Le site internet officiel du doublage au Québec !

Archives des nouvelles

Bande-annonce en français de Gangster américain

Écrit le Lundi 23 Juillet 2007 04h 00min

Le site Cinoche.com a mis la main sur la bande-annonce en français de Gangster américain, version française de American Gangster, un film qui mettra en vedette Denzel Washington et Russell Crowe.

Ridley Scott assure la réalisation du long-métrage, attendu le 2 novembre prochain.

Personne ne remarque Frank Lucas, le chauffeur tranquille de l'un de ses patrons du crime organisé noir des bas quartiers de New York. Mais le jour où son patron meurt subitement, Frank profite de la brèche qui vient de s'ouvrir dans la structure de pouvoir bâtir son propre empire et concrétiser sa vision du rêve américain. Grâce à son ingéniosité et à son éthique commerciale très stricte, il finit par contrôler le trafic des stupéfiants dans les bas quartiers, inondant les rues d'un produit plus pur et meilleur marché. Frank en vient à dominer les grandes organisations criminelles et parvient à devenir non seulement un des grands corrupteurs de la ville, mais également un membre du cercle des célébrités municipales.

Richie Robert est un policier marginal suffisamment proche de la rue pour percevoir le changement de contrôle de trafic de la drogue dans le milieu. Richie croit que quelqu'un est en train de supplanter les familles connues de la Mafia et commence à se douter qu'un représentant du « Black Power » sorti de nulle part est en train de dominer le marché.

Frank et Richie partagent le même code éthique rigoureux qui les distingue de leurs collègues et qui en fait deux personnages solitaires de part et d'autre de la loi. Le destin des deux hommes s'entremêlera à l'approche d'une confrontation dont un seul sortira gagnant.

Voyez la bande-annonce, qui a été doublée au Québec, au bas de cette page.

Liens externes :

Bande-annonce Quicktime