Casting des Animation/Jeunesse doublés
Faites une recherche par films / séries télé / dessins animés :

Titre anglais
Titre français
Rechercher par :


Rechercher les mots exacts


  Faites une recherche par personne :

Acteurs(trices)-doubleurs
Acteurs(trices) originaux
    Adaptateurs (trices)
    Directeurs (trices) de plateaux


Rechercher les mots exacts






Les Télétubbies
Teletubbies

Cette série destinée aux très jeunes enfants met en scène les aventures de quatre personnages très colorés possédant une télévision sur le ventre q...

The Atom Ant/Secret Squirrel show

2 saisons; 52 épisodes de 26 minutes. 1965-'67.
Les Awesomes
The Awesomes

Les Awesomes sont des superhéros qui ont vu leur immense cote de popularité fondre comme la neige au soleil quand M. Awesome, le leader du groupe, ...
Bagel et Becky
The Bagel & Becky Show

1 saison; 13 épisodes de 11 minutes.
Le Monde de Loonette
The Big Comfy Couch

Loonette le Clown vit avec sa poupée, Molly, sur un énorme canapé. Les épisodes sont généralement axés sur un thème ou une leçon. 7 saisons; 100...
Les Boondocks
The Boondocks

L'histoire de deux frères afro-américains, Huey et Riley Freeman, et de leur grand-père Robert Freeman. Devenu riche, Robert décide de quitter Chic...
Les mystères de Tourneville
The Busy World of Richard Scarry

Les enquêtes de Cassis le chat et ses amis au coeur d’une ville joyeuse et tourbillonnante. 5 saisons; 65 épisodes de 23 minutes. 1994-'97. C...
Les Calinours
The Care Bears

Les Calinours, de petits oursons vivant dans les nuages et se déplaçant sur des arcs-en-ciel. Chacun des oursons possède son propre pictogramme et ...
Le Chat dans le Chapeau est un futé rigolo
The Cat in the Hat Knows a Lot About That!

Guidé par le chat, les enfants posent des questions, font des observations, recueillent des données et font des découvertes sur les sciences et com...
Charlie Brown
The Charlie Brown and Snoopy Show

Charlie Brown est un garçon très malchanceux. Snoopy est un chien excentrique qui ne cesse jamais de rêvasser sur le toit de sa niche. 2 saisons...
Célibataire cherche
The Dating Guy

Célibataire cherche raconte la vie de célibataires dans la vingtaine qui vivent dans la grande ville... Ça parle de baiser. Rien de plus, rien de m...
Mon derrière perd la tête
The Day My Butt Went Psycho!

Le personnage principal de l’histoire s’appelle Zach et, depuis que son derrière, Sprout, s’est détaché, tous deux ne font qu’un et sont les meille...

The Deep

1 saison; 26 épisodes de 22 minutes. Coproduction Canada/Australie.
Les Pierrafeu
The Flintstones

Tout se passe à l'âge de la pierre dans une ville appelée Saint-Granit (Bedrock), mais où la société est exactement la même que celle des États-Uni...
Le futur est Wow
The Future is Wild ('07)

Imaginez un monde où des pieuvres éléphantesques foulent bruyamment le sol des forêts de leurs huit énormes pattes; où des limaces aussi grosses qu...
La classe en délire
The Kids from Room 402

On ne s'ennuie jamais dans la salle de classe 402. Mlle. Gravel l'enseignante, est généralement présentée comme une interlocutrice dans les problèm...
Les Oursons volants
The Little Flying Bears

De petits oursons capables de voler, vivent dans une forêt secrète. Ces oursons sont des défenseurs de l'environnement. Dans leur forêt vivent égal...
Et voici la petite Lulu
The Little Lulu Show

Petite Lulu est une petite fille débrouillarde, dégourdie, et coquine. Sa meilleure amie, Annie, est toujours là pour elle; et Lulu a toujours des ...

The Marvel Superheroes

1 saison; 65 épisodes (13 épisodes par super-héros: Capitaine América/ L'Incroyable Hulk/ L'Invincible Homme-de-fer/ Thor/ Le Prince Namor) de 22 m...
La jungle magique
The Mighty Jungle ('08)

Dans la jungle magique, au-delà des vignes abondantes et sous le chant des oiseaux tropicaux se trouve un monde à découvrir. C'est aussi un envrion...
Les petit pierrafeu
The Pebbles and Bamm-Bamm Show

Les petits Pierrafeu c'était Agathe Caillou et Boum-Boum Laroche rendus à l'adolescence. Ils ont une gang d'amis composée de Moonrock, de Wiggy, de...
Les amis ratons
The Racoons

Benoît, Mélissa et Charles Laveur sont de charmants environnementaliste qui font tout leur possible afin de protéger la forêt des sapins verts du v...
Les Déchiqueteurs
The Ripping Friends

Les Déchiqueteurs sont les quatre frères les plus virils du monde. 13 épisodes de 30 minutes. 2001-02.
Pouf et Riqui
The Ruff and Reddy Show

Pouf et Riqui mets en vedette Riqui un chat intelligent, Pouf un chien sans cervelle. Associés à l'aimable professeur Gismo, ils affrontent des mal...
Dragon Sauvage
The Savage Dragon

2 saisons; 26 épisodes de 22 minutes. 1995-'96.
Les voyages de Tortillard
The Secret Railroad

Cette série met en scène un jeune garçon du nom de Simon. À une époque où le système ferroviaire est remplacé par l'automobile, Simon découvre une ...