Le site internet officiel du doublage au Québec !

La nuit nous appartient - We Own The Night

La nuit nous appartient

(v.o.a) We Own The Night

New York, fin des années 80. Bobby est le jeune patron d'une boite de nuit branchée appartenant aux Russes. Avec l'explosion du trafic de drogue, la mafia russe étend son influence sur le monde de la nuit. Pour continuer son ascension, Bobby doit cacher ses liens avec sa famille. Seule sa petite amie, Amada est au courant: son frère, Joseph, et son père, Burt, sont des membres éminents de la police new-yorkaise... Chaque jour, l'affrontement entre la mafia russe et la police est de plus en plus violent, et face aux menaces qui pèsent contre sa famille Bobby va devoir choisir son camp...




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Antoni CoroneBenoit RousseauMichael Solo
Robert DuvallJean-Marie MonceletBurt Grusinsky
Eva MendesIsabelle LeyrollesAmada Juarez
Joaquin PhoenixDaniel PicardBobby Green
acteur russeVincent DavyMarat Buzhayev
acteur russeManuel TadrosVadim Nezhinski
actrice russeNathalie CoupalKalina Buzhayev
Oleg TaktarovTristan HarveyPavel Lubyarsky
Mark WahlbergPatrice DuboisJoseph Grusinsky

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Sébastien Dhavernas
Adaptateur : Fannie-Amélie Morin
Studio : Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Vendredi 12 Octobre 2007
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 12 Février 2008
Producteur : Industry Entertainment
Distributeur : Columbia



conception de site internet montréal