Le site internet officiel du doublage au Québec !

Paul et les jumeaux - The Edison Twins

Paul et les jumeaux

(v.o.a) The Edison Twins

La série met en vedette Tom et Annie, des jumeaux d'une quinzaine d'année, et Paul, leur petit frère. Chaque épisode met en scène une intrigue en parallèle à un phénomène scientifique, que les jumeaux, très doués, parviennent à élucider. L'émission se termine par un court dessin animé titré The Explanation invitant le téléspectateur à tenter une expérience semblable à la maison ou expliquant simplement le phénomène scientifique en cause dans l'émission.

6 saisons; 78 épisodes de 26 minutes. 1983-'86.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Sunny Besen TrasherClaudie VerdantPaul Edison (78 ep)
Milan CheylovAlain ZouviLance (28 ep)
Bob DesrosiersÀ confirmerM. Edison (25 ep) (1)
Michael FantiniAnne BédardJoey (37 ep)
Samantha FollowsÀ confirmerGayle (5 ep)
Brian GeorgeÀ confirmerSergent Paganee (11 ep)
Corey HaimÀ confirmerLarry (24 ep)
Elva Mai HooverÀ confirmerMme. Edison (38 ep) (2)
Peter MacNeillÀ confirmerM. Edison (27 ep) (2)
Marnie McPhailNatalie Hamel-RoyAnnie Edison (78 ep)
Judith NormanÀ confirmerMme. Edison (14 ep) (1)
Hadley ObodiacÀ confirmerTerry (23 ep)
Andrew SabistonSébastien DhavernasTom Edison (78 ep)
Matthew WhiteÀ confirmerFrankie (23 ep)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Série télé
Directeur de plateau :
Marc Bellier 
Adaptateur :
Studio : Sonolab
Sortie en salle : Mardi 00 1983
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : Nelvana
Distributeur :



conception de site internet montréal