Le site internet officiel du doublage au Québec !

(v.o.a) Departure

Lorsque le vol 716 disparaît brusquement au-dessus de l'océan Atlantique, Kendra Malley est rappelée par son ancien patron et mentor Howard Lawson afin d'enquêter sur ce crash mystérieux et retrouver de potentiels survivants. Kendra et son équipe sont alors au centre de l'attention. De multiples pistes sont envisagées, du suicide du pilote au terrorisme, du défaut technique au complot politique.

1 saison; 6 épisodes de 45 minutes.

Coproduction Canada/Grande-Bretagne.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Raoul Bhaneja	Adrien Bletton	Docteur Mackay (4ep)
Alexandre Bourgeois	Louis Lacombe-Petrowski	AJ Malley (6ep)
Evan Buliung	Tristan Harvey	Derek (4ep)
Tamara Duarte	Véronique Marchand	Nadia (6ep)
Chloe Farnworth	Dominique Laniel	Leah Sims (6ep)
Tyler Fayose	François-Simon Poirier	Co-pilote Arthur Delaney (5ep)
Claire Forlani	Julie Beauchemin	Janet (6ep)
Chantelle Han	Anne-Marie Levasseur	Sun-Lin Donovan (6ep)
Kris Holden-Ried	Patrick Chouinard	Dom (6ep)
Shazad Latif	Alexis Lefebvre	Ali (6ep)
Rebecca Liddiard	Annie Girard	Madelyn (6ep)
Peter Mensah	Marc-André Bélanger	Levi (6ep)
Archie Panjabi	Nadia Paradis	Kendra (6ep)
Ryan Pierce	Jean-Philippe Baril-Guérard	Hugh (5ep)
Christopher Plummer	Jean-Marie Moncelet	Howard (6ep)
Mark Rendall	Éric Paulhus	Theo (6ep)
Sasha Roiz	Bruno Marcil	Pavel Bartok (6ep)
Dougray Scott	Sylvain Hétu	Ethan Moreau (6ep)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Série télé
Directeur de plateau :

Sébastien Dhavernas
Adaptateur :

Étienne Godin
Studio :

Difuze
Sortie en salle : Mercredi 10 Juillet 2019
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :

Coproduction internationale
Distributeur :

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre