Le site internet officiel du doublage au Québec !

Videos : Entrevues-Reportages



Rencontre avec Monsieur Sylvain Gagné de Christal Films
Regardez notre entrevue avec le Vice-président distribution et marketing du distributeur québécois Christal Films. Monsieur Gagné nous parle de l'entreprise mais aussi de sa vision du doublage réalisé au Québec.

Le doublage de la série animée canadienne 6TEEN
Claudine Chatel, la directrice de plateau de l'émission "6TEEN" présentée à Télétoon, nous parle du doublage de la série dans les studios de SPR (Studio Place Royale à Montréal)

Entrevue avec les doubleurs de Robots
Regarder une entrevue réalisée avec les comédiens qui ont doublé la version québécoise du film d’animation ROBOTS.

Doublage.qc.ca au lancement de la programmation automne de Télétoon
Regarder un vidéo sur le lancement de la programmation d’automne 2005 de Télétoon ainsi qu’une entrevue avec Hugolin Chevrette et Joël Legendre.

Regardez une session de doublage
Cette vidéo vous permet "d'assister" à une session de doublage.

Convention G-Anime 2009
Convention G-Anime 2009: extraits de la Convention qui s'est déroulée au Centre des congrès de Gatineau en présence des comédien(ne)s-doubleur(e)s: Marc Bellier, Mario desmarais, Lisette Dufour, Hubert Gagnon, Johanne Léveillé et Stéphane Rivard. Vidéo amateur (transfert vidéo sur dvd sur QuickTime), donc soyez indulgents sur la qualité... Merci à Carole Lafleur pour les extraits du dimanche (Bellier, Rivard)! Et à Julien Caron pour le transfert!




PARTENAIRES











conception de site internet montréal