À 11 ans, Daniel lutte contre un sentiment d'abandon: sa mère est décédée quelques mois plus tôt et son père Marc, accaparé par son travail, n'a que peu de temps pour s'occuper de lui. Heureusement, Daniel peut compter sur la complicité de ses copains Colin et William. Avec leur concours, il entraîne un chien pour le prochain spectacle des Superdogs. Il sera toutefois en butte à l'hostilité d'Avril, une fillette de son âge, dont la mère est propriétaire du meilleur chenil de la ville.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Lui-même | Laurent-Christophe De Ruelle | William |
Lui-même | Gilles Pelletier | Grand-Père |
Elle-même | Andrée Lachapelle | Grand-Mère |
Elle-même | Myriam De Verger | Nadine |
Dorothée Berryman | Elle-même | la Principale |
Claire Bloom | Élizabeth Lesieur | Claire Martin |
Annie Bovaird | Elle-même | April |
Patrick Goyette | Lui-même | Mark |
Macha Grenon | Elle-même | Julie |
Matthew Harbour | À confirmer | Daniel |
William Phan | Lui-même | Colin |
Jan Rubes | Lui-même | Colonel |