Dossiers : Entrevues-Reportages

Doublage…fait au Québec!

Un jour de neige, le comédien et directeur de plateau Alain Zouvi, arrive au studio Technicolor, rue Sainte-Catherine Ouest à Montréal, où il mène en main de maître les séances de doublages. Il a pour mission de guider les comédiens et de les corriger...
 
Entrevue avec François Justamand

François Justamand est webmestre de La Gazette du Doublage, site internet consacré au doublage français. Il est aussi directeur du collectif qui a publié en 2006 le livre « Rencontres autour du doublage des films et des séries télé », aux Éditions Objectif Cinéma. Cet incontournable, à qui s’intéresse à ce métier de l’ombre, est grandement constitué d’interviews avec différents artisans et artistes du Doublage.

Cliquez ici pour lire la suite en format PDF.