Jack Sparrow a une dette de sang envers Davey Jones, le maître des profondeurs de l'océan. S'il n'arrive pas à payer sa dette, Sparrow est bon pour une éternité d'asservissement et de damnation.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Lee Arenberg | Manuel Tadros | Pintel |
Orlando Bloom | Martin Watier | Will Turner |
MacKenzie Crook | Louis-Philippe Dandenault | Ragetti |
Jack Davenport | Paul Sarrasin | James Norrington |
Johnny Depp | Gilbert Lachance | Jack Sparrow |
Naomie Harris | Pascale Montreuil | Tia Delma |
Tom Hollander | Benoit Éthier | Cutler Beckett |
Martin Klebba | Hugolin Chevrette | Marty |
Keira Knightley | Catherine Sénart | Elizabeth Swann |
Kevin McNally | Jean-Marie Moncelet | Gibbs |
Bill Nighy | Raymond Bouchard | Davy Jones |
Alex Norton | Jean-Luc Montminy | Capitaine Bellamy |
Jonathan Pryce | Benoît Marleau | Gouverneur Weatherby Swann |
Geoffrey Rush | Denis Mercier | Barbossa |
David Schofield | Denis Roy | Mercer |
Stellan Skarsgård | André Montmorency | Bootstrap Bill |