Le site internet officiel du doublage au Québec !

Nuits Endiablées

Boogie Nights

En 1977, le jeune Eddie Adams est plongeur dans une boite de nuit à la mode de San Fernando Valley, banlieue de Los Angeles. Sa vie de famille n'est pas rose entre un père muet et une mère hystérique qui lui reproche d'être un raté. C'est alors qu'il fait la connaissance de Jack Horner, qui va le propulser dans le monde du cinéma porno. A une époque où le sexe est un plaisir sans danger et le plaisir une industrie, Eddie devient une star internationale sous le nom de Dirk Diggler.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Philip Baker Hall	Victor Désy	Floyd Gondolli
Don Cheadle	Daniel Lesourd	Buck Swope
Joanna Gleason	Madeleine Arsenault	Mère de Dirk
Heather Graham	Lisette Dufour	Brandy/la patineuse
Luis Guzman	Manuel Tadros	Maurice Rodriguez
Thomas Jane	Gilbert Lachance	Todd Parker
Ricky Jay	Éric Gaudry	Kurt Longjohn
William H. Macy	Benoît Rousseau	Bill
Alfred Molina	Luis De Cespedes	Rahad Jackson
Julianne Moore	Hélène Lasnier	Amber Waves/Maggie
Nicole Ari Parker	Viviane Pacal	Becky Barnett
John C. Reilly	Alain Zouvi	Reed Rothchild
Burt Reynolds	Mario Desmarais	Jack Horner
Robert Ridgely	Yvon Thiboutot	Colonel James
Philip Seymour Hoffman	François Godin	Scotty
Mark Wahlberg	Martin Watier	Eddie Adams/Dirk Diggler
Melora Walters	Hélène Mondoux	Jessie St. Vincent

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Pierre G. Verge
Adaptateur : Bérengère Rouard et Thibaud de Courrèges
Studio :

Cinélume
Sortie en salle : Vendredi 10 Octobre 1997
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 07 Avril 1998
Producteur :

New Line Cinema
Distributeur :

Alliance Vivafilm

Nouvelles À propos Doublage Vidéos Dossiers Liens Nous joindre Confidentialité Cookies