À l'aube de l'âge adulte, Luce est vu par tous comme un élève exemplaire, aussi doué pour les débats que pour l'athlétisme, aussi admiré par ses pairs que par ses professeurs. Ses accomplissements sont d'autant plus remarquables qu'il est un ex-enfant soldat, né dans la misère en Afrique, qui a mis du temps à s'adapter aux réalités de la famille blanche américaine qui l'a adopté. Mais Luce voit ses accomplissements soudainement remis en cause quand une enseignante fait une découverte troublante à son sujet.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Andrea Bang | Célia Gouin-Arsenault | Stephanie Kim |
Marsha Stephanie Blake | Marika Lhoumeau | Rosemary Wilson |
Brian 'Astro' Bradley | Fred-Eric Salvail | DeShaun Meeks |
Kelvin Harrison Jr. | Nicholas Savard L'Herbier | Luce Edgar |
Tim Roth | Sébastien Dhavernas | Peter Edgar |
Omar Shariff Brunson Jr. | Fayolle Jean Jr. | Corey Johnson |
Octavia Spencer | Manon Arsenault | Harriet Wilson |
Naomi Watts | Pascale Montreuil | Amy Edgar |