Ryan, le frère aîné est un professionnel accompli, le type de personne qu'on prend plaisir à haïr. Theo, le benjamin, ne visite plus sa famille depuis des années. Mais voilà que le père décède et que Theo réapparaît pour s'occuper de ses dernières volontés. Des longues années se sont écoulées depuis leur dernière rencontre, mais Ryan et Theo demeurent toujours des rivaux. Theo veut régler les choses rapidement, mais tout change lorsqu'il apprend que Ryan va bientôt mourrir. Les deux frères établissent une relation neuve, remplie d'intimité et... d'humour.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
David Cubitt | Marc-André Bélanger | Theo Taylor |
Colm Feore | Jacques Lavallée | Ryan Taylor |
Chandra West | Camille Cyr-Desmarais | Sarah Parker |