Le site internet officiel du doublage au Québec !

Haute Finance - Traders

Haute Finance

(v.o.a) Traders

Le milieu de la finance à Toronto, ses coups de dés, ses liaisons dangereuses, ses trahisons, ses alliances.

5 saisons; 83 épisodes de 60 minutes. De 1996 à 2000.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Philip AkinDaniel LesourdCarl Davison (7ep)
Janet BaileyJohanne LéveilléSusannah Marks (25ep)
Alex CarterDaniel PicardTommy Rykespoor (8ep)
Rachael CrawfordÀ confirmerNiko Bach (35ep)
Amos CrawleyHugolin ChevretteRandy Stephens (7ep)
David CubittGilbert LachanceJack Larkin (52ep)
Ron GabrielSébastien DhavernasBenny Siedleman (45ep)
David GardnerYvon ThiboutotCedric Ross (9ep)
Bruce GrayJean-Marie MonceletAdam Cunningham (83ep)
Sabrina GrdevichChantal BarilCathy Blake (19ep)
Janet-Laine GreenÀ confirmerCatherine Cunningham (8ep)
Terri HawkesJulie BurroughsMonika Barnes (7ep)
David HewlettBenoît GouinGrant Jansky (73ep)
Gabriel HoganFrançois TrudelIan Farnham (51 ep)
Kim HuffmanValérie GagnéAnn Krywarik (41ep)
Geordie JohnsonÀ confirmerDaniel Booth (8ep)
Shaun JohnstonÀ confirmerBen Sullivan (9ep)
Mimi KuzykDanièle PannetonPauline Drury (8ep)
Chris LeavinsLouis-Philippe DandenaultChris Todson (77ep)
Richard LissFrançois SassevilleJim Swan (9ep)
Bill MacDonaldAlain ZouviPhil Hoeglin (12ep)
Peter MacNeillYves MassicotteFrank Larkin (7ep)
James MainprizeHubert GagnonArthur Kemper (9ep)
Patrick McKennaLuis De CespedesMarty Stephens (83ep)
Melanie Nicholls-KingÀ confirmerJustine (18ep)
William PappasJean BrousseauDavid Astin (11ep)
Rick RobertsBenoit ÉthierDonald D'Arby (48ep)
Carlo RotaMarc-André BélangerBrunet (9ep)
Pamela SinhaMarika LhoumeauFaith Colero (16ep)
Gloria SladeHélène MondouxBarb Stephens (18ep)
Sonja SmitsÉlise BertrandSally Ross (83ep)
Peter StebbingsÀ confirmerPaul Deeds (32ep)
Angela VintIsabelle LeyrollesZiggy McLeod (64ep)
Kevin ZegersXavier DolanSean Blake (4ep)
Kevin ZegersLawrence ArcouetteSean Blake (3ep)
Richard ZeppieriÀ confirmerMike Pinetti (13ep)

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Série télé
Directeur de plateau :
Natalie Hamel-Roy 
Réal Picard 
Adaptateur :
Bérengère Rouard et Thibaud de Courrèges 
Studio : Cinélume
Sortie en salle : Jeudi 00 1996
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : Alliance Atlantis Vivafilm
Distributeur : Alliance Vivafilm



conception de site internet montréal