Le site internet officiel du doublage au Québec !

Dans l'canyon - Crash Canyon

Dans l'canyon

(v.o.a) Crash Canyon

L’histoire tourne autour des membres de la famille Gauthier, qui voient leur vie basculer lorsque leur voiture tombe dans un canyon sans issue. Leur quotidien sera maintenant ponctué de rencontres avec d’autres qui, comme eux, sont coincés au fond du canyon.

1 saison; 26 épisodes de 22 minutes. 2011-'12.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
VoixGilbert LachanceSed / Hico / Royce
VoixMarc-André BélangerRéginald / Pierre
VoixÉveline GélinasRoxy
VoixSébastien RenéJacques
VoixSylvain HétuVeuve McGane
VoixÉmilie BibeauPerline / Maïs
VoixManon ArsenaultSheila
VoixPatrick ChouinardConrad / Réal
VoixGeneviève DésiletsBérangère / Sarah
VoixMarika LhoumeauFrida
VoixManuel TadrosNalappat / Mario
VoixPaul SarrasinNorm / Fernand

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Animation/jeunesse
Directeur de plateau :
Julie Burroughs 
Adaptateur :
Pascale Lortie et Michel Gatignol 
Studio : S.P.R
Sortie en salle : Jeudi 08 Septembre 2011
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : Breakthrough Entertainment
Distributeur : Teletoon



conception de site internet montréal