Le site internet officiel du doublage au Québec !

Mégabogues - ReBoot

Mégabogues

(v.o.a) ReBoot

L'histoire se passe à l'intérieur d'un ordinateur. Bob est un Gardien qui se charge de maintenir la sécurité du système Mainframe dans lequel se trouve un virus du nom de Megabyte. Ce dernier cherche à tout prix à infiltrer le SuperOrdinateur, un autre système bien plus puissant et dont Bob est originaire, afin de l'infecter. Bob a également des alliés en la présence de Dot Matrix (une jeune femme qui dirige une bonne partie du système et est à la tête du restaurant Dot's Diner), son petit frère Enzo particulièrement casse-cou et toujours accompagné de son chien Frisket, et Phong le "vieux sage". Ce ne sera pas de trop pour lutter contre les offensives de Megabyte, mais également pour prendre part aux jeux lancés par l'utilisateur du système, qui se manifestent sous forme d'un cube de couleur violette qui tombe du "ciel", et dans lesquels ils doivent à tout prix battre l'utilisateur : s'ils perdent la partie, ils seront effacés et provoqueront la destruction d'un secteur de Mainframe.

4 saisons; 47 épisodes de 25 minutes. 1994-'98; 2001.
Seulement la saison 1 et les 7 premiers épisodes de la saison 2 ont été doublés au Québec.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
VoixBenoît MarleauMégabyte
VoixBenoit ÉthierBob
VoixDaniel LesourdPoint/Clic/Mike le téléviseur
VoixMartin PensaEnzo #2
VoixHubert FieldenPhong
VoixKim JalabertAndréa
VoixJacques LavalléeCécil
VoixJoël LegendreEnzo Matrix
VoixAnne CaronHexadécimale
VoixRafaëlle LeirisDot Matrix

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Animation/jeunesse
Directeur de plateau :
Claudine Chatel 
Adaptateur :
Pierre G. Verge 
Studio : Cinélume
Sortie en salle : Mardi 00 1994
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur : Mainframe Entertainment
Distributeur : Vrak TV



conception de site internet montréal