Après avoir perdu son père et son frère dans les mines de sa ville, Margaret devient une paria, s'excluant délibérement pour se protéger et ne plus souffrir de la perte d'un être cher. Mais ses résolutions se trouvent ébranlées lorsqu'un mineur parvient à la conquérir et découvre sa vraie nature...
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Helena Bonham Carter | Linda Roy | Margaret MacNeil |
Peter Boretski | André Montmorency | Grand-Père MacNeil |
Norma Dell' Agnese | Johanne Garneau | Mme. Campbell |
Barrie Dunn | Sébastien Dhavernas | M. Campbell |
Andrea Morris | Lisette Dufour | Marilyn |
Kate Nelligan | Claudine Chatel | Catherine MacNeil |
Craig Olejnik | Hugolin Chevrette | Jimmy MacNeil |
Clive Russell | Pierre Auger | Neil Currie |
Kenneth Welsh | Hubert Gagnon | Angus MacNeil |