May Marham, une vieille dame vivant seule, se trouve mêlée malgré elle à un conflit entre les membres d’un gang criminel. Ainsi, elle doit affronter Monica, un agent double qui veut s’emparer, pour elle-même, de l’argent du mafioso Gale Carmody dont elle a infiltré l’organisation. Ce dernier découvre le double jeu de Monica et lui fait commettre un meurtre. Enfin, le fait que celle-ci soit devenue une toxicomane joue en faveur de May.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Lauren Bacall | Élisabeth Chouvalidzé | May Markham |
Henry Czerny | Jean-Luc Montminy | Denny |
Claire Forlani | Éveline Gélinas | Monica Prince |
Joris Jarsky | Nicolas Charbonneaux-Collombet | Brian |
Pete Postlethwaite | Hubert Gagnon | Gale |