Mouse Bradford quitte la petite ville qui l'a vu grandir au côté de son père et de sa belle-mère pour entrer au collège pour filles Perkins. Elle se lie rapidement d'amitié avec ses deux compagnes de chambre, Paulie et Tory. Elles partagent entre elles un point commun, la souffrance liée à une perte, mort de sa mère pour Mouse, perte de ses parents qui l'ont laissé en adoption pour Paulie, et perte de son identité face à des parents trop exigeants pour Tory. L'amitié entre les trois filles semble indestructible, mais voilà que Tory cède aux pressions de ses parents et prend ses distances face à Paulie. Alors que Paulie se démène pour regagner Tory, Mouse est déchirée entre ses deux amies.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Mischa Barton | Catherine Bonneau | Mary 'Mouse' Bradford |
Jackie Burroughs | Béatrice Picard | Fay Vaughn |
Caroline Dhavernas | Émilie Durand | Kara |
Graham Greene | Vincent Davy | Joe Menzies |
Luke Kirby | Martin Watier | Jake Hollander |
Mimi Kuzyk | Patricia Tulasne | Eleanor Bannett |
Peter Oldring | Hugolin Chevrette | Phil |
Jessica Paré | Camille Cyr-Desmarais | Victoria 'Tori' Moller |
Piper Perabo | Christine Bellier | Pauline 'Paulie' Oster |