Après avoir volé un sac contenant de l'argent de la drogue, un garçon de quinze ans s'enfuit avec la fille qu'il aime tandis que le père de celle-ci, un flic corrompu, les prend en chasse. Mean Dreams est un thriller, mais également une fable qui évoque le passage à l'âge adulte, le désespoir de la vie en fuite et l'émerveillement du premier amour.
Coproduction Canada/États-Unis.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Joe Cobden | Patrice Dubois | Elbert |
Colm Feore | Jacques Lavallée | Le Chef |
Sophie Nélisse | Elle-même | Casey Caraway |
Bill Paxton | Louis-Philippe Dandenault | Wayne Caraway |
Josh Wiggins | Nicolas Bacon | Jonas Ford |