Amis depuis la maternelle, Georges et Harold collaborent à la création d'une bande dessinée narrant les aventures d'un superhéros ridicule, vêtu uniquement de sous-vêtements. Considérés comme des fauteurs de troubles par leur directeur, le tyrannique M. Krump, les deux amis finissent toujours par tirer leur épingle du jeu. Jusqu'à ce que Melvin, un camarade de classe mouchard, s'associe à Krump pour leur tendre un piège. Leur opération est couronnée de succès, si bien que George et Harold sont maintenant menacés d'être placés dans des classes différentes. Pour contrecarrer ce plan, les deux jeunes hypnotisent M. Krump et le transforment en Capitaine Bobette. L'idée donne d'abord des résultats catastrophiques. Mais elle finit par être bien utile, notamment pour faire obstacle à un nouvel enseignant, qui cherche à enrayer le sens de l'humour chez les élèves.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Kevin Hart | Maël Davan-Soulas | George (voix) |
Ed Helms | Tristan Harvey | Capitaine Bobette/M. Bougon (voix) |
Nick Kroll | Louis-Philippe Dandenault | Professeur K.K. Prout (voix) |
Thomas Middleditch | Nicolas Charbonneaux-Collombet | Harold (voix) |
Jordan Peele | Renaud Paradis | Louis (voix) |