Le site internet officiel du doublage au Québec !
Tristan Harvey
Voix (34 fois)
Bakugan: Battle Planet (Bakugan : Battle Planet), Bakugan: Evolutions (Bakugan : Évolutions), Belle et Sébastien ('17) (Belle et Sébastien), Bolts & Blip (Bip et Boulon), Hot Wheels Highway 35 World Race (tv) (Course mondiale Hot Wheels), Total Drama: Pahkitew Island (Défis extrêmes: L'Île de Pahkitew), Edgar & Ellen (Edgar & Ellen), (Félix et le trésor de Morgäa), Curious George: Royal Monkey (Georges le petit curieux : Singe royal), Horton Hears a Who! (Horton entend un Qui!), Hot Wheels ('03-'06) (Hot Wheels), Jimmy Two-Shoes (Jimmy l'intrépide), Johnny Test (Johnny Test), Kung Fu Dino Posse (La bande des Kung Fu Dinosaures), Class of the Titans (La Classe des Titans), Kingdom Force (La force des royaumes), The Princess and the Frog (La Princesse et la Grenouille), Up (Là-Haut), Supernoobs (Les Supernoobs), Ultimate Avengers 2 : Rise of The Panther (Les Vengeurs 2), Oh No! It's an Alien Invasion (Oh non! Des aliens), Ooops! The Adventure Continues (Oups! J'ai encore raté l'arche...), Ozzy (Ozzy), Skatoony (Skatoony), Braceface (Sourire d'enfer), The Deep (Sous les mers), Star Wars: The Clone Wars (Star Wars: La guerre des clones), Sidekick (Super Académie), Supercross: The Movie (Supercross), Wolf Joe (Théo le loup), Tom Sawyer (Tom Sawyer), Tshakapesh Superhero (Tshakapesh superhéros), Turbo Dogs (Turbo Toutous), Will & Dewitt (Will et Mathis)
Bakugan: Battle Planet (Bakugan : Battle Planet), Bakugan: Evolutions (Bakugan : Évolutions), Belle et Sébastien ('17) (Belle et Sébastien), Bolts & Blip (Bip et Boulon), Hot Wheels Highway 35 World Race (tv) (Course mondiale Hot Wheels), Total Drama: Pahkitew Island (Défis extrêmes: L'Île de Pahkitew), Edgar & Ellen (Edgar & Ellen), (Félix et le trésor de Morgäa), Curious George: Royal Monkey (Georges le petit curieux : Singe royal), Horton Hears a Who! (Horton entend un Qui!), Hot Wheels ('03-'06) (Hot Wheels), Jimmy Two-Shoes (Jimmy l'intrépide), Johnny Test (Johnny Test), Kung Fu Dino Posse (La bande des Kung Fu Dinosaures), Class of the Titans (La Classe des Titans), Kingdom Force (La force des royaumes), The Princess and the Frog (La Princesse et la Grenouille), Up (Là-Haut), Supernoobs (Les Supernoobs), Ultimate Avengers 2 : Rise of The Panther (Les Vengeurs 2), Oh No! It's an Alien Invasion (Oh non! Des aliens), Ooops! The Adventure Continues (Oups! J'ai encore raté l'arche...), Ozzy (Ozzy), Skatoony (Skatoony), Braceface (Sourire d'enfer), The Deep (Sous les mers), Star Wars: The Clone Wars (Star Wars: La guerre des clones), Sidekick (Super Académie), Supercross: The Movie (Supercross), Wolf Joe (Théo le loup), Tom Sawyer (Tom Sawyer), Tshakapesh Superhero (Tshakapesh superhéros), Turbo Dogs (Turbo Toutous), Will & Dewitt (Will et Mathis)
Seth Rogen (26 fois)
The 40 Year-Old Virgin (40 ans et encore puceau), 50/50 ('11) (50/50), Pineapple Express (Ananas Express), Funny People (Drôle de monde), Knocked Up (Grossesse Surprise), Kung Fu Panda (Kung Fu Panda), Kung Fu Panda 2 (Kung Fu Panda 2), The Night Before ('15) (La Veille), The Green Hornet (Le Frelon Vert), The Lion King ('19) (Le Roi lion), The Guilt Trip ('12) (Les chemins de la culpabilité), The Spiderwick Chronicles (Les Chroniques de Spiderwick), The Fabelmans (Les Fabelman), Fanboys (Les fans), Neighbors ('14) (Les voisins), Neighbors 2: Sorority Rising (Les voisins 2: La hausse de la sororité), Monsters vs. Aliens (Monstres contre Aliens), Sausage Party (Party de saucisses), Sausage Party: Foodtopia (Party de saucisses : Nourritopie), Steve Jobs (Steve Jobs), The Super Mario Bros. Movie (Super Mario Bros. Le film), Superbad (Supermalades), Take This Waltz (Take This Waltz, une histoire d'amour), You, Me and Dupree (Toi, Moi et Dupree), Long Shot (Un bon coup), Zack and Miri Make a Porno (Zack et Miri font un porno)
The 40 Year-Old Virgin (40 ans et encore puceau), 50/50 ('11) (50/50), Pineapple Express (Ananas Express), Funny People (Drôle de monde), Knocked Up (Grossesse Surprise), Kung Fu Panda (Kung Fu Panda), Kung Fu Panda 2 (Kung Fu Panda 2), The Night Before ('15) (La Veille), The Green Hornet (Le Frelon Vert), The Lion King ('19) (Le Roi lion), The Guilt Trip ('12) (Les chemins de la culpabilité), The Spiderwick Chronicles (Les Chroniques de Spiderwick), The Fabelmans (Les Fabelman), Fanboys (Les fans), Neighbors ('14) (Les voisins), Neighbors 2: Sorority Rising (Les voisins 2: La hausse de la sororité), Monsters vs. Aliens (Monstres contre Aliens), Sausage Party (Party de saucisses), Sausage Party: Foodtopia (Party de saucisses : Nourritopie), Steve Jobs (Steve Jobs), The Super Mario Bros. Movie (Super Mario Bros. Le film), Superbad (Supermalades), Take This Waltz (Take This Waltz, une histoire d'amour), You, Me and Dupree (Toi, Moi et Dupree), Long Shot (Un bon coup), Zack and Miri Make a Porno (Zack et Miri font un porno)
Jason Sudeikis (12 fois)
Race ('16) (10 secondes de liberté), The Angry Birds Movie 2 (Angry Birds : Le film 2), Angry Birds (Angry Birds: Le film), Epic (Épique), Sleeping with Other People (Jamais entre amis), The Campaign (La Campagne), Mother's Day ('16) (La fête des mères), Masterminds ('15) (Les grands génies), Horrible Bosses (Méchants Patrons), Horrible Bosses 2 (Méchants patrons 2), Downsizing (Petit format), Booksmart (Premières de classe)
Race ('16) (10 secondes de liberté), The Angry Birds Movie 2 (Angry Birds : Le film 2), Angry Birds (Angry Birds: Le film), Epic (Épique), Sleeping with Other People (Jamais entre amis), The Campaign (La Campagne), Mother's Day ('16) (La fête des mères), Masterminds ('15) (Les grands génies), Horrible Bosses (Méchants Patrons), Horrible Bosses 2 (Méchants patrons 2), Downsizing (Petit format), Booksmart (Premières de classe)
Benedict Cumberbatch (10 fois)
Avengers: Infinity War (Avengers : La guerre de l'infini), Avengers: Endgame (Avengers : Phase finale), Doctor Strange (Docteur Strange), Doctor Strange in the Multiverse of Madness (Docteur Strange dans le multivers de la folie), The Fifth Estate (Le Cinquième pouvoir), Black Mass (Messe noire), Spider-Man: No Way Home (Spider-Man : Sans retour), Star Trek: Into Darkness (Star Trek: Vers les ténèbres), Thor: Ragnarok (Thor: Ragnarok), What If...? (What If...?)
Avengers: Infinity War (Avengers : La guerre de l'infini), Avengers: Endgame (Avengers : Phase finale), Doctor Strange (Docteur Strange), Doctor Strange in the Multiverse of Madness (Docteur Strange dans le multivers de la folie), The Fifth Estate (Le Cinquième pouvoir), Black Mass (Messe noire), Spider-Man: No Way Home (Spider-Man : Sans retour), Star Trek: Into Darkness (Star Trek: Vers les ténèbres), Thor: Ragnarok (Thor: Ragnarok), What If...? (What If...?)
Kevin James (9 fois)
Here Comes the Boom (Ça va faire boom), Grown Ups (Grandes personnes), Grown Ups 2 (Grandes personnes 2), I Now Pronounce You Chuck and Larry (Je vous déclare Chuck et Larry), The Dilemma (Le Dilemme), Zookeeper (Le Gardien du zoo), Paul Blart: Mall Cop 2 (Paul Blart : Flic du mail 2), Paul Blart: Mall Cop (Paul Blart: Flic du mail), Pixels (Pixels)
Here Comes the Boom (Ça va faire boom), Grown Ups (Grandes personnes), Grown Ups 2 (Grandes personnes 2), I Now Pronounce You Chuck and Larry (Je vous déclare Chuck et Larry), The Dilemma (Le Dilemme), Zookeeper (Le Gardien du zoo), Paul Blart: Mall Cop 2 (Paul Blart : Flic du mail 2), Paul Blart: Mall Cop (Paul Blart: Flic du mail), Pixels (Pixels)
Dan Fogler (7 fois)
Balls of Fury (Balles en Feu), Mars Needs Moms (Des Mamans pour Mars), Good Luck Chuck (Le Porte-Bonheur), Fantastic Beasts and Where to Find Them (Les animaux fantastiques), Fantastic Beasts : The Crimes of Grindelwald (Les animaux fantastiques : Les crimes de Grindelwald), Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (Les animaux fantastiques : Les secrets de Dumbledore), Love Happens (Quand arrive l'amour)
Balls of Fury (Balles en Feu), Mars Needs Moms (Des Mamans pour Mars), Good Luck Chuck (Le Porte-Bonheur), Fantastic Beasts and Where to Find Them (Les animaux fantastiques), Fantastic Beasts : The Crimes of Grindelwald (Les animaux fantastiques : Les crimes de Grindelwald), Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (Les animaux fantastiques : Les secrets de Dumbledore), Love Happens (Quand arrive l'amour)
Tom Hanks (7 fois)
Asteroid City (Asteroid City), Elvis (Elvis), A Man Called Otto (La vie selon Otto), Bridge of Spies (Le pont des espions), The Post ('17) (Le Post), Sully (Sully), A Hologram for the King (Un Hologramme pour le Roi)
Asteroid City (Asteroid City), Elvis (Elvis), A Man Called Otto (La vie selon Otto), Bridge of Spies (Le pont des espions), The Post ('17) (Le Post), Sully (Sully), A Hologram for the King (Un Hologramme pour le Roi)
Tracy Morgan (6 fois)
Fist Fight (Combat de profs), Cop Out (Flics en service), Death at a Funeral ('10) (Joyeuses funérailles), The Son of No One (Le fils de personne), Little Man (Petit Homme), The Boxtrolls (Trolls en boîte)
Fist Fight (Combat de profs), Cop Out (Flics en service), Death at a Funeral ('10) (Joyeuses funérailles), The Son of No One (Le fils de personne), Little Man (Petit Homme), The Boxtrolls (Trolls en boîte)
Jonathan Rhys-Meyers (6 fois)
Alexander (Alexandre), August Rush (August Rush), Bend It Like Beckham (Joue-la comme Beckham), Vanity Fair (La Foire aux Vanités), Black Butterfly ('17) (Séquestré), I'll Sleep When I'm Dead (Seule la Mort peut m'arrêter)
Alexander (Alexandre), August Rush (August Rush), Bend It Like Beckham (Joue-la comme Beckham), Vanity Fair (La Foire aux Vanités), Black Butterfly ('17) (Séquestré), I'll Sleep When I'm Dead (Seule la Mort peut m'arrêter)
Seth MacFarlane (5 fois)
Logan Lucky (Le destin des Logan), Family Guy (Les Griffin), A Million Ways to Die in the West (Mille et une façons de mourir dans l'ouest), Ted (Ted), Ted 2 (Ted 2)
Logan Lucky (Le destin des Logan), Family Guy (Les Griffin), A Million Ways to Die in the West (Mille et une façons de mourir dans l'ouest), Ted (Ted), Ted 2 (Ted 2)
Chris O'Dowd (5 fois)
This is 40 (40 ans: Mode d'emploi), Friends with Kids (Amis et parents), Bridesmaids (Demoiselles d'honneur), Molly's Game (Le jeu de Molly), Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (Miss Peregrine et les enfants particuliers)
This is 40 (40 ans: Mode d'emploi), Friends with Kids (Amis et parents), Bridesmaids (Demoiselles d'honneur), Molly's Game (Le jeu de Molly), Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (Miss Peregrine et les enfants particuliers)
David Denman (4 fois)
Brightburn (Brightburn : L'enfant du mal), Shutter (Obturateur), Power Rangers (Power Rangers), When a Stranger Calls ('06) (Terreur sur la ligne)
Brightburn (Brightburn : L'enfant du mal), Shutter (Obturateur), Power Rangers (Power Rangers), When a Stranger Calls ('06) (Terreur sur la ligne)
Nick Frost (4 fois)
Unfinished Business ('15) (Affaires non classées), Fighting with my Family (Lutte en famille), Paul (Paul), Hot Fuzz (Super Flic)
Unfinished Business ('15) (Affaires non classées), Fighting with my Family (Lutte en famille), Paul (Paul), Hot Fuzz (Super Flic)
Ricky Gervais (4 fois)
Spy Kids: All the Time in the World in 4D (Espions en herbe 4: Tout le temps du monde), Paws of Fury : The Legend of Hawk (Fureur sur pattes : La légende de Hawk), The Invention of Lying (L'invention du mensonge), Ghost Town (La Ville Fantôme)
Spy Kids: All the Time in the World in 4D (Espions en herbe 4: Tout le temps du monde), Paws of Fury : The Legend of Hawk (Fureur sur pattes : La légende de Hawk), The Invention of Lying (L'invention du mensonge), Ghost Town (La Ville Fantôme)
Greg Kinnear (4 fois)
Feast of Love (Festin d'Amour), Invincible (Invincible), Misbehaviour ('20) (Miss Révolution), Bad News Bears (Une Équipe d'enfer)
Feast of Love (Festin d'Amour), Invincible (Invincible), Misbehaviour ('20) (Miss Révolution), Bad News Bears (Une Équipe d'enfer)
Ian Matthews (4 fois)
Gangland Undercover (Motard Espion), Robyn Hood (Robyn Hood), Stockholm (Stockholm), Death Wish ('18) (Un justicier dans la ville)
Gangland Undercover (Motard Espion), Robyn Hood (Robyn Hood), Stockholm (Stockholm), Death Wish ('18) (Un justicier dans la ville)
David Richmond-Peck (4 fois)
Cardinal (Cardinal), Hyena Road (Hyena Road: Le chemin du combat), Married Life (tv) (Pour le meilleur et pour le pire), Robson Arms (Voisins, voisines)
Cardinal (Cardinal), Hyena Road (Hyena Road: Le chemin du combat), Married Life (tv) (Pour le meilleur et pour le pire), Robson Arms (Voisins, voisines)
Sam Worthington (4 fois)
Sabotage ('14) (Sabotage), Dirty Deeds (Sacré boulot), Terminator Salvation (Terminator Rédemption), Texas Killing Fields (Terres de sang)
Sabotage ('14) (Sabotage), Dirty Deeds (Sacré boulot), Terminator Salvation (Terminator Rédemption), Texas Killing Fields (Terres de sang)
Paul Anderson (3 fois)
In the Heart of the Sea (Au coeur de l'océan), Robin Hood ('18) (Robin des Bois), Sherlock Holmes: A Game of Shadows (Sherlock Holmes: Le jeu des ombres)
In the Heart of the Sea (Au coeur de l'océan), Robin Hood ('18) (Robin des Bois), Sherlock Holmes: A Game of Shadows (Sherlock Holmes: Le jeu des ombres)
Peter Michael Dillon (3 fois)
Circle of Friends (tv) (Cercle meurtrier), Deadly Hope (Désespéré), A Lover's Revenge (tv) (Vengeance amoureuse)
Circle of Friends (tv) (Cercle meurtrier), Deadly Hope (Désespéré), A Lover's Revenge (tv) (Vengeance amoureuse)
Stephen Graham (3 fois)
Public Enemies (Ennemis Publics), Parade's End (Finies les parades), Rocketman (Rocketman)
Public Enemies (Ennemis Publics), Parade's End (Finies les parades), Rocketman (Rocketman)
Eddie Izzard (3 fois)
Ocean's Thirteen (Danny Ocean 13), Ocean's Twelve (Le Retour de Danny Ocean), Six Minutes to Midnight (Minuit moins six)
Ocean's Thirteen (Danny Ocean 13), Ocean's Twelve (Le Retour de Danny Ocean), Six Minutes to Midnight (Minuit moins six)
Daniel Mays (3 fois)
Nanny McPhee Returns (Le Retour de Nounou McPhee), Welcome to the Punch (Punch 119), Victor Frankenstein (Victor Frankenstein)
Nanny McPhee Returns (Le Retour de Nounou McPhee), Welcome to the Punch (Punch 119), Victor Frankenstein (Victor Frankenstein)
Neal McDonough (3 fois)
I Know Who Killed Me (Je sais qui m'a tuée), The Hitcher ('07) (L'Auto-stoppeur), The Marine 3: Homefront (Le fusilier marin 3: L'invasion)
I Know Who Killed Me (Je sais qui m'a tuée), The Hitcher ('07) (L'Auto-stoppeur), The Marine 3: Homefront (Le fusilier marin 3: L'invasion)
Lochlyn Munro (3 fois)
Freddy vs. Jason (Freddy contre Jason), The Keeper ('04) (Le Ravisseur), Space Buddies (Les Tobby dans l'espace)
Freddy vs. Jason (Freddy contre Jason), The Keeper ('04) (Le Ravisseur), Space Buddies (Les Tobby dans l'espace)
Craig Robinson (3 fois)
Get on Up (Get on Up: La vie de James Brown), Hot Tub Time Machine (Le spa à remonter dans le temps), Hot Tub Time Machine 2 (Le spa à remonter dans le temps 2)
Get on Up (Get on Up: La vie de James Brown), Hot Tub Time Machine (Le spa à remonter dans le temps), Hot Tub Time Machine 2 (Le spa à remonter dans le temps 2)
Philip Seymour Hoffman (3 fois)
The Hunger Games: Catching Fire (Hunger Games: L'embrasement), The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (Hunger Games: La Révolte - Dernière partie), The Hunger Games: Mockingjay Part 1 (Hunger Games: La Révolte Partie 1)
The Hunger Games: Catching Fire (Hunger Games: L'embrasement), The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (Hunger Games: La Révolte - Dernière partie), The Hunger Games: Mockingjay Part 1 (Hunger Games: La Révolte Partie 1)
Michael Sheen (3 fois)
Alice in Wonderland ('10) (Alice au Pays des Merveilles), Good Omens (De bons présages), Music Within (Musique en soi)
Alice in Wonderland ('10) (Alice au Pays des Merveilles), Good Omens (De bons présages), Music Within (Musique en soi)
Dylan Taylor (3 fois)
Charlie Bartlett (Charlie Bartlett), Reasonable Doubt ('14) (Doute raisonnable), Pure ('17) (Pure)
Charlie Bartlett (Charlie Bartlett), Reasonable Doubt ('14) (Doute raisonnable), Pure ('17) (Pure)
Jim Thorburn (3 fois)
Dead Over Heels : An Aurora Teagarden Mystery (tv) (Aurora Teagarden: Affaire secrète), The Fixer (Le Traqueur), Deliver by Christmas (tv) (Ma belle inconnue de Noël)
Dead Over Heels : An Aurora Teagarden Mystery (tv) (Aurora Teagarden: Affaire secrète), The Fixer (Le Traqueur), Deliver by Christmas (tv) (Ma belle inconnue de Noël)
Tim Blake Nelson (2 fois)
Leaves of Grass (Escrocs en herbe), Fantastic Four ('15) (Les 4 Fantastiques)
Leaves of Grass (Escrocs en herbe), Fantastic Four ('15) (Les 4 Fantastiques)
David Lawrence Brown (2 fois)
Orphan: First Kill (L'orpheline : Les origines du mal), Burden of Truth (Le fardeau de la preuve)
Orphan: First Kill (L'orpheline : Les origines du mal), Burden of Truth (Le fardeau de la preuve)
Jonathan Cherry (2 fois)
Love on the Side (Deluxe Combo Platter) (Combo de luxe avec extra), House of the Dead (House of the Dead: Le jeu ne fait que commencer)
Love on the Side (Deluxe Combo Platter) (Combo de luxe avec extra), House of the Dead (House of the Dead: Le jeu ne fait que commencer)
acteur chinois (2 fois)
Colour of the Loyalty (Hak bak jin cheung) ((aucun titre français connu)), Da hong zha (Air Strike) (Le Bombardement)
Colour of the Loyalty (Hak bak jin cheung) ((aucun titre français connu)), Da hong zha (Air Strike) (Le Bombardement)
Jeff Clarke (2 fois)
Girl in the Bunker (La fille du bunker), Valentine Ever After (tv) (Saint-Valentin pour toujours)
Girl in the Bunker (La fille du bunker), Valentine Ever After (tv) (Saint-Valentin pour toujours)
Neil Crone (2 fois)
Little Mosque on the Prairie (La petite mosquée dans la prairie), Our Christmas Mural (tv) (Les couleurs de Noël)
Little Mosque on the Prairie (La petite mosquée dans la prairie), Our Christmas Mural (tv) (Les couleurs de Noël)
Leonardo DiCaprio (2 fois)
The Wolf of Wall Street (Le Loup de Wall Street), The Revenant ('15) (Le Revenant)
The Wolf of Wall Street (Le Loup de Wall Street), The Revenant ('15) (Le Revenant)
Stephen Dorff (2 fois)
Alone in the Dark (Alone in the Dark: Aux Portes de la Noirceur), Immortals (Les Immortels)
Alone in the Dark (Alone in the Dark: Aux Portes de la Noirceur), Immortals (Les Immortels)
Mark Hamill (2 fois)
Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi (Star Wars - Les derniers Jedi), Star Wars: The Rise of Skywalker (Star Wars : L'ascension de Skywalker)
Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi (Star Wars - Les derniers Jedi), Star Wars: The Rise of Skywalker (Star Wars : L'ascension de Skywalker)
Tom Hollander (2 fois)
Land of the Blind (Dans la mire du pouvoir), The Libertine (Rochester: Le dernier des libertins)
Land of the Blind (Dans la mire du pouvoir), The Libertine (Rochester: Le dernier des libertins)
Adam James (2 fois)
Johnny English Strikes Again (Johnny English frappe à nouveau), Last Chance Harvey (La Dernière chance d'Harvey)
Johnny English Strikes Again (Johnny English frappe à nouveau), Last Chance Harvey (La Dernière chance d'Harvey)
Eddie Kaye Thomas (2 fois)
American Reunion (Folies de graduation: La Réunion), American Wedding (Le Mariage)
American Reunion (Folies de graduation: La Réunion), American Wedding (Le Mariage)
Jimmy Kimmel (2 fois)
The Boss Baby (Le bébé boss), The Boss Baby: Family Business (Le bébé boss : une affaire de famille)
The Boss Baby (Le bébé boss), The Boss Baby: Family Business (Le bébé boss : une affaire de famille)
David Koechner (2 fois)
Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (Les Scouts et l'apocalypse des zombies), The Dukes of Hazzard (Shérif, Fais-Moi Peur)
Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (Les Scouts et l'apocalypse des zombies), The Dukes of Hazzard (Shérif, Fais-Moi Peur)
Anthony Lemke (2 fois)
A Wish Come True (tv) (Les rêves de Lindsay), Wong and Winchester (Wong et Winchester)
A Wish Come True (tv) (Les rêves de Lindsay), Wong and Winchester (Wong et Winchester)
David Lewis (2 fois)
Aurora Teagarden Mysteries: How to Con a Con (tv) (Aurora Teagarden : Tel est pris qui croyait prendre), The Butterfly Effect 2 (L'Effet papillon 2)
Aurora Teagarden Mysteries: How to Con a Con (tv) (Aurora Teagarden : Tel est pris qui croyait prendre), The Butterfly Effect 2 (L'Effet papillon 2)
Neil Maskell (2 fois)
Basic Instinct 2 (Basic Instinct 2), It's All Gone Pete Tong (Quel Délire, Pete Tong!)
Basic Instinct 2 (Basic Instinct 2), It's All Gone Pete Tong (Quel Délire, Pete Tong!)
Danny McBride (2 fois)
Alien : Covenant (Alien : Covenant), The Mitchells vs. the Machines (Connected) (Les Mitchell contre les machines)
Alien : Covenant (Alien : Covenant), The Mitchells vs. the Machines (Connected) (Les Mitchell contre les machines)
Russell Peters (2 fois)
Adventures in Public School (Aventures à l'école publique), Breakaway ('11) (L'échappée)
Adventures in Public School (Aventures à l'école publique), Breakaway ('11) (L'échappée)
Will Sasso (2 fois)
Life as We Know It ('10) (La Vie, tout simplement), The Three Stooges ('12) (Les Trois Stooges)
Life as We Know It ('10) (La Vie, tout simplement), The Three Stooges ('12) (Les Trois Stooges)
Ken Tremblett (2 fois)
The Betrayed (Le prix de la trahison), Sandra Brown's White Hot (tv) (Meurtres en famille)
The Betrayed (Le prix de la trahison), Sandra Brown's White Hot (tv) (Meurtres en famille)
Christian Bennett (1 fois)
The Scorpion King 2 : Rise of a Warrior (Le roi Scorpion 2: L'avènement d'un guerrier)
The Scorpion King 2 : Rise of a Warrior (Le roi Scorpion 2: L'avènement d'un guerrier)
Andrew Daly (1 fois)
Middle School: The Worst Years of My Life (Une nouvelle école: La pire épreuve de ma vie)
Middle School: The Worst Years of My Life (Une nouvelle école: La pire épreuve de ma vie)
Greg Ellis (1 fois)
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (Pirates des Caraïbes: La Fontaine de Jouvence)
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (Pirates des Caraïbes: La Fontaine de Jouvence)
Alain Goulem (1 fois)
Gwen Shamblin: Starving for Salvation (tv) (Gwen Shamblin : Affamée de rédemption)
Gwen Shamblin: Starving for Salvation (tv) (Gwen Shamblin : Affamée de rédemption)
Ed Helms (1 fois)
Captain Underpants: The First Epic Movie (Les aventures du Capitaine Bobette: Le film)
Captain Underpants: The First Epic Movie (Les aventures du Capitaine Bobette: Le film)
Tom Kenny (1 fois)
Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (Le Chihuahua de Beverly Hills 3: Viva la fiesta!)
Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (Le Chihuahua de Beverly Hills 3: Viva la fiesta!)
Rory Kinnear (1 fois)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (Le Ministère des opérations clandestines)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (Le Ministère des opérations clandestines)
Matthew Macfadyen (1 fois)
The Nutcracker and the Four Realms (Casse-Noisette et les quatre royaumes)
The Nutcracker and the Four Realms (Casse-Noisette et les quatre royaumes)
Pablo Schreiber (1 fois)
13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (13 heures: Le secret des soldats de Benghazi)
13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (13 heures: Le secret des soldats de Benghazi)
Acting Good 
Bakugan: Battle Planet 
