Le site internet officiel du doublage au Québec !

Avatar : La voie de l'eau - Avatar: The Way of Water

Avatar : La voie de l'eau

Avatar: The Way of Water

Jake Sully et Neytiri sont maintenant les parents de quatre beaux enfants. Ils vivaient heureux et en paix sur Pandora jusqu'à ce que les hommes venus du ciel débarquent à nouveau sur leur terre pour en exploiter les ressources. Le Colonel Quaritch, qui a pu transposer son esprit dans le corps d'un Na'vi, a bien l'intention d'avoir la peau de Jake. Ainsi, pour protéger son peuple, Jake s'expatrie avec sa famille dans une autre tribu, vivant près de l'océan. Ils devront apprendre une impressionnante quantité de nouvelles informations afin de se fondre à leur nouvel environnement. Mais, même s'ils sont plus en sécurité loin de chez eux, la menace n'est jamais bien loin.




DISTRIBUTION


Acteurs originauxActeurs-doubleursRôles
Jack ChampionPhilippe Vanasse-PaquetMiles 'Spider' Socorro
Jermaine ClementThiéry DubéDocteur Garvin
Brendan CowellTristan HarveyScoresby
Cliff CurtisLouis-Philippe DandenaultTonowari
Edie FalcoMarika LhoumeauGénérale Ardmore
Jamie FlattersXiao Yi HernanNeteyam
Filip GeljoCharles Sirard-BlouinAonung
Stephen Langdoubleur françaisMiles Quaritch
Zoe Saldanadoubleuse françaiseNeytiri
Kate WinsletMélanie LabergeRonal
Sam Worthingtondoubleur françaisJake Sully

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau : Maël Davan-Soulas
Adaptateur : adapté en France
Studio : Difuze
Sortie en salle : Vendredi 16 Décembre 2022
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 20 Juin 2023
Producteur : 20th Century Fox
Distributeur : 20th Century Fox



conception de site internet montréal