À la suite de la mort de son père, Jaime, une jeune lesbienne qui n'est pas encore sortie du placard, part pour le Saguenay pour passer quelque temps chez sa tante Beth. Cette dernière et son mari sont des Témoins de Jéhovah extrêmement dévoués. Durant son séjour au coeur de cette communauté envers laquelle elle tâche de se montrer aussi respectueuse que possible, Jaime fait la rencontre de Marike, avec qui elle tisse rapidement des liens d'amitié. Puis les deux adolescentes tombent amoureuses l'une de l'autre. Les sentiments qu'elles éprouvent vont toutefois à l'encontre des pratiques religieuses de leur famille respective.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Liane Balaban | Mélanie Laberge | Beth |
Deragh Campbell | Émilie Josset | Amanda |
Hasani Freeman | Lyndz Dantiste | Nathan |
June Laporte | Fanny-Maude Roy | Marike |
Anwen O'Driscoll | Geneviève Bédard | Jaime |
Antoine Yared | Tristan Harvey | Jean-François |