Ozzy, un adorable chien, fait le bonheur de ses maîtres. Ceux-ci devant partir quelques mois à l’étranger le confient à un luxueux hôtel pour chiens. Ils ignorent qu’en réalité Blue Creek est une prison. Ozzy ne se laissera pas faire. Avec l’aide de ses copains de cellule, il fera tout pour retrouver la liberté.
Coproduction Espagne/Canada.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Voix | Daniel Lesourd | Vito |
Voix | Olivier Visentin | Fronky |
Voix | Tristan Harvey | M. Robbins |
Voix | Patrick Chouinard | Grunt |
Voix | Véronique Marchand | Maddie |
Voix | Christian Perrault | Chester |
Voix | Rachel Graton | Paula |
Voix (enfants) | Matis Ross | Ozzy |