Tout semble aller pour le mieux à l'Hôtel Transylvanie... Dracula a assoupli son règlement « monstres seulement », accueillant maintenant des clients humains. Mais derrière les tombes fermées, Drac s'inquète de son adorable petit-fils Dennis, mi-humain et mi-vampire, qui ne montre encore aucun signe de monstruosité. Pendant que Mavis visite ses beaux-parents humains avec Johnny, ce qui lui donnera un choc culturel bien à elle, « vampère » Drac demandera l'aide de ses amis Frank, Murray, Wayne et Griffin, afin d'offrir à Dennis une formation de monstre en devenir. Ils ne se doutent pas que le père de Drac, le très très vieux, grincheux et traditionaliste Vlad, va rendre visite à la famille. Lorsque Vlad découvre que son arrière-petit-fils n'est pas un vampire pur, et que les humains sont maintenant admis à l'Hôtel Transylvanie, les choses vont se compliquer!
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Asher Blinkoff | Loïc Moenner | Dennis (voix) |
Mel Brooks | Marc Bellier | Vlad (voix) |
Steve Buscemi | Sébastien Dhavernas | Wayne (voix) |
Dana Carvey | Martin Watier | Dana (voix) |
Fran Drescher | Élise Bertrand | Eunice (voix) |
Selena Gomez | Geneviève Déry | Mavis (voix) |
Kevin James | Patrick Chouinard | Frankenstein (voix) |
Keegan-Michael Key | François L'Écuyer | Murray (voix) |
Megan Mullally | Aline Pinsonneault | Grand-Mère Linda (voix) |
Nick Offerman | Tristan Harvey | Grand-Père Mike (voix) |
Rob Riggle | Stéphane Rivard | Bela (voix) |
Andy Samberg | Gabriel Lessard | Jonathan (voix) |
Adam Sandler | Alain Zouvi | Dracula (voix) |
Molly Shannon | Nadia Paradis | Wanda (voix) |
David Spade | François Sasseville | Griffin (voix) |