Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Adam Sandler
Acteurs-doubleurs ayant le plus souvent doublé Adam Sandler (5)
- Cliquer pour afficher/cacher
Alain Zouvi
(22 fois)
50 First Dates (Les 50 premiers rendez-vous)
,
Anger Management (Méchant malade)
,
Bedtime Stories (Histoires enchantées)
,
Big Daddy (Drôle de Père)
,
Blended (Famille recomposée)
,
Click (Clic)
,
Funny People (Drôle de monde)
,
Hotel Transylvania (Hôtel Transylvanie)
,
Hotel Transylvania 2 (Hôtel Transylvanie 2)
,
Hotel Transylvania 3 : Summer Vacation (Hôtel Transylvanie 3 : Les vacances d'été)
,
Jack and Jill (Jack et Jill)
,
Just Go With It (Méchant Menteur)
,
Little Nicky (Le Petit Nicky)
,
Pixels (Pixels)
,
Punch-Drunk Love (Ivre d'Amour)
,
Spanglish (Spanglish: j'en perds mon latin!)
,
That's My Boy (Ça, c'est mon gars)
,
The Cobbler (Un cordonnier bien chaussé)
,
The Hot Chick (Miss Populaire)
,
The Longest Yard ('05) (Le Dernier Essai)
,
The Wedding Singer (Le Chanteur de Noces)
,
You Don't Mess with the Zohan (On ne rigole pas avec le Zohan)
Yves Soutière
(2 fois)
Grown Ups (Grandes personnes)
,
Grown Ups 2 (Grandes personnes 2)
Guillaume Champoux
(1 fois)
Zookeeper (Le Gardien du zoo)
Antoine Durand
(1 fois)
I Now Pronounce You Chuck and Larry (Je vous déclare Chuck et Larry)
Michel M. Lapointe
(1 fois)
The Waterboy (Le Porteur d'eau)
Films, séries télé ou dessins animés de Adam Sandler (27)
- Cliquer pour afficher/cacher
50 First Dates
(Les 50 premiers rendez-vous)
Henry Roth tombe amoureux de Lucy après une incroyable rencontre. Malheureusement pour lui, il découvrira que celle-ci souffre de pertes de mémoire...
Anger Management
(Méchant malade)
Dave Buznik est un homme discret et timide qui fait tout pour éviter la confrontation. Après une improbable altercation à bord d'un avion, il est r...
Bedtime Stories
(Histoires enchantées)
Un architecte voit sa vie bouleversée lorsqu'il découvre que les histoires qu'il raconte a son neveu et à sa nièce deviennent réelles...
Big Daddy
(Drôle de Père)
Sonny Koufax, un jeune homme de 32 ans, vient finalement d'être diplômé de l'université en droit, mais il évite toujours de façon constante ses n...
Blended
(Famille recomposée)
Un couple retrouve d'anciens prétendants dans le cadre d'une station balnéaire...
Click
(Clic)
Un architecte obsédé par son travail entre en possession d'une télécommande qui lui permet de retourner dans les moments importants de sa vie. Les ...
Funny People
(Drôle de monde)
George Simmons, un humoriste chevronné, apprend qu'il a une maladie mortelle et qu'il est en phase terminale. Son désir de découvrir l'amitié l...
Grown Ups
(Grandes personnes)
Cinq amis et anciens coéquipiers se retrouvent après plusieurs années pour pleurer la mort de leur coach de basket-ball d'enfance. Accompagnés par ...
Grown Ups 2
(Grandes personnes 2)
Lenny est retourné s'établir avec sa famille dans la petite ville où il a grandi. Cette fois-ci, c'est au tour des adultes d'apprendre des leçons d...
Hotel Transylvania
(Hôtel Transylvanie)
Bienvenue à l'Hôtel Transylvanie, l'établissement cinq étoiles de Dracula, un endroit où les montres et leurs familles peuvent vivre pleinement, c'...
Hotel Transylvania 2
(Hôtel Transylvanie 2)
Tout semble aller pour le mieux à l'Hôtel Transylvanie... Dracula a assoupli son règlement « monstres seulement », accueillant maintenant des clien...
Hotel Transylvania 3 : Summer Vacation
(Hôtel Transylvanie 3 : Les vacances d'été)
Mavis surprend Dracula en lui offrant un voyage en famille sur un bateau de croisière afin que celui-ci puisse prendre des vacances bien méritée. ...
I Now Pronounce You Chuck and Larry
(Je vous déclare Chuck et Larry)
Deux pompiers, Chuck Ford et Larry Allensworth décident de se faire passer pour un couple homosexuel et de se marier, afin de bénéficier de l'assur...
Jack and Jill
(Jack et Jill)
La paisible existence d'un père de famille change lorsque sa soeur jumelle, venue passer quelques jours pour l'Action de grâce, ne se décide pas à ...
Just Go With It
(Méchant Menteur)
Un chirurgien plastique a pour habitude de se faire passer pour un homme marié afin de s'en tenir à des relations amoureuses de très courtes durées...
Little Nicky
(Le Petit Nicky)
Petit Nicky est un jeune homme plutôt gentil qui aime jouer de la guitare dans sa chambre. Et un autre détail... Petit Nicky est le fils de Satan e...
Pixels
(Pixels)
Lorsque des extra-terrestres perçoivent à tort des extraits vidéo de jeux d'arcade classiques comme une déclaration de guerre, ils attaquent la Ter...
Punch-Drunk Love
(Ivre d'Amour)
Depuis sa plus tendre enfance, Barry Egan est sans arrêt accaparé par ses sept harpies de soeurs, si bien qu'il n'a jamais eu le temps de faire sa ...
Spanglish
(Spanglish: j'en perds mon latin!)
Flor, une belle jeune femme originaire d'Amérique latine, s'installe à Los Angeles avec sa fille de douze ans. Elle débute comme ménagère dans un...
That's My Boy
(Ça, c'est mon gars)
Un père emménage chez son fils alors que celui-ci s'apprête à se marier et commence très vite à se prendre la tête avec la future mariée.
The Cobbler
(Un cordonnier bien chaussé)
Max Simkin répare des souliers à la cordonnerie new-yorkaise qui appartient à sa famille depuis des générations. Désenchanté par les corvées de sa ...
The Hot Chick
(Miss Populaire)
Jessica Spencer est convaincue qu'elle vit l'existence parfaite. Elle est la fille la plus populaire de l'école, capitaine de l'équipe des meneuses...
The Longest Yard ('05)
(Le Dernier Essai)
Comédie dramatique. Les détenus d'une prison décident de former une équipe de football et de défier les gardiens. 'Remake' du film de 1974.
The Waterboy
(Le Porteur d'eau)
Souffre-douleur de son entourage, Bobby est un grand dadais élevé par une mère trop protectrice. Un entraîneur de football futé le recrute pour jou...
The Wedding Singer
(Le Chanteur de Noces)
Robbie est un jeune musicien qui rêve de devenir auteur de chansons à succès. Pour gagner sa vie, il se produit sur scène avec son groupe dans des ...
You Don't Mess with the Zohan
(On ne rigole pas avec le Zohan)
Un agent du Mossad (Sandler) simule sa propre mort et décide refaire sa vie à New York où il devient coiffeur.
Zookeeper
(Le Gardien du zoo)
Dans le but d'aider Griffin, leur gardien de zoo bien-aimé, à reconquérir la femme de ses rêves, les animaux de Franklin Park essaient de lui ensei...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies