Le site internet officiel du doublage au Québec !

Guillaume Champoux



Les acteurs doublés par Guillaume Champoux (69) - Cliquer pour afficher/cacher

Voix (11 fois)
Animals United (Konferenz der Tiere) (Animaux & cie), Freaktown (Bizarreville), Fred's Head (Blaise le blasé), The Dating Guy (Célibataire cherche), Hot Wheels Highway 35 World Race (tv) (Course mondiale Hot Wheels), Total Drama Musical / Total drama World Tour (Défis extrêmes: La tournée musicale / Défis extrêmes: La comédie musicale), Total Drama: All Stars (Défis extrêmes: Les Étoiles des défis extrêmes), Hot Wheels ('03-'06) (Hot Wheels), The Future is Wild ('07) (Le futur est Wow), Zeke's Pad (Le monde selon Zack), Silverwing (Silverwing)
Lukas Haas (8 fois)
Babylon (Babylone), Brick (Brick), Contraband (Contrebande), Jobs (Jobs), The Cradle (Le berceau), The Revenant ('15) (Le Revenant), Who Loves The Sun (Secrets d'été), Widows (Veuves)
Ryan Gosling (7 fois)
Blue Valentine (Blue Valentine : Une histoire d'amour), Lars and the Real Girl (Lars et l'Amour en Boîte), The Nice Guys (Les bons gars), The Ides of March (Les Marches du Pouvoir), The Notebook (Les pages de notre amour), La La Land ('16) (Pour l'amour d'Hollywood), Crazy, Stupid, Love (Un amour fou)
Tom Welling (5 fois)
The Fog ('05) (Le Brouillard), Draft Day ('14) (Le Repêchage), Cheaper by the Dozen (Moins cher la douzaine), Cheaper by the Dozen 2 (Moins cher la douzaine 2), The Choice ('16) (Un choix)
T.I. (3 fois)
Takers (Preneurs), Get Hard (Prison 101), Identity Thief (Vol d'identité)
John Cho (3 fois)
Star Trek ('09) (Star Trek), Star Trek Beyond (Star Trek au-delà), Star Trek: Into Darkness (Star Trek: Vers les ténèbres)
Charlie Day (3 fois)
Fist Fight (Combat de profs), Horrible Bosses (Méchants Patrons), Horrible Bosses 2 (Méchants patrons 2)
Jake Gyllenhaal (3 fois)
Everest (Everest), Jarhead (Jarhead), Nightcrawler ('14) (Le Rôdeur)
Falk Hentschel (3 fois)
White House Down (Maison Blanche en péril), Knight and Day (Nuit et jour), StreetDance 2 (StreetDance 2)
Jim Parsons (2 fois)
Spoiler Alert (Divulgâcheur), Hidden Figures (Les figures de l'ombre)
Corey Sevier (2 fois)
Decoys (Piégés), Decoys: The Second Seduction (Piégés: La Deuxième Séduction)
Rider Strong (2 fois)
Cabin Fever (Fièvre noire), Pulse 3 (Pulsations 3)
Swen Temmel (2 fois)
Hard Kill (Cible de choix), 10 Minutes Gone (Jeux de pouvoir)
Elijah Wood (2 fois)
Bobby (Bobby), The Last Witch Hunter (La dernière chasse aux sorcières)
Lukas Behnken (1 fois)
The Challenge ('03) (Le Défi)
Leo Bill (1 fois)
Alice Through the Looking Glass ('16) (Alice de l'autre côté du miroir)
Christian Borle (1 fois)
Blackhat (Chapeau noir)
Zach Braff (1 fois)
The Last Kiss (Le dernier baiser)
Yves Bright (1 fois)
Santa Stole Our Dog: A Merry Doggone Christmas! (Père Noël a volé notre chien)
Michael Chernus (1 fois)
Orange is the New Black (L'orange lui va si bien)
Frank Chiesurin (1 fois)
Wandering Eye (Relations secrètes)
acteur chinois (1 fois)
Lust, Caution (Se, jie) (Désir, Danger)
Kevin Christy (1 fois)
Love Don't Co$t a Thing (L'Amour n'a pas de Prix)
Rhys Coiro (1 fois)
Mama's Boy (Fils à Maman)
À confirmer (1 fois)
Motherhood (Les joies de la maternité)
Turlough Convery (1 fois)
Pixie (Pixie)
Michael Copon (1 fois)
Bring It On: In It to Win It (Le tout pour le tout - À nous la victoire)
Josh Dallas (1 fois)
Thor (Thor)
acteur danois (1 fois)
Angels & Demons (Anges & Démons)
Ishan Davé (1 fois)
Charlie Bartlett (Charlie Bartlett)
Donald Faison (1 fois)
Kick-Ass 2 (Kick-Ass 2)
Jeff Fischer (1 fois)
American Dad! (American Dad)
Trent Ford (1 fois)
September Dawn (Septembre Funeste)
Nolan Gerard Funk (1 fois)
Riddick (Riddick)
Mac Fyfe (1 fois)
Prom Queen (La Reine du Bal)
Kyle Gatehouse (1 fois)
The Wild Hunt (Chasse Infernale)
Rafi Gavron (1 fois)
Tracers (À la limite)
Scott Gerbacia (1 fois)
Superbad (Supermalades)
Cory Hardrict (1 fois)
Battle: Los Angeles (Mission: Los Angeles)
Lenny Henry (1 fois)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban)
Dulé Hill (1 fois)
The Guardian (Le Gardien)
Sam Huntington (1 fois)
Superman Returns (Le Retour de Superman)
Oliver James (1 fois)
Raise Your Voice (Trouve Ta Voix)
Sam Jones III (1 fois)
Glory Road (Le chemin de la Gloire)
Vincent Kartheiser (1 fois)
Alpha Dog (Mâle Alpha)
Alex Meraz (1 fois)
The Twilight Saga: Eclipse (La Saga Twilight: Hésitation)
acteur mexicain (1 fois)
La Misma Luna (La grande traversée)
Nick Mohammed (1 fois)
Maggie Moore(s) (Qui a tué Maggie Moore(s)?)
Joseph Morgan (1 fois)
Alexander (Alexandre)
Kyle Nobess (1 fois)
Mohawk Girls (Mohawk Girls)
Alex O'Loughlin (1 fois)
Whiteout (Whiteout: Enfer blanc)
Leslie Odom Jr. (1 fois)
Red Tails (L'Escadron Red Tails)
Chris Parnell (1 fois)
Escape from Planet Earth (Fuyons la planète Terre)
Hunter Parrish (1 fois)
Sleepover (Vengeance en pyjama)
Jacob Pitts (1 fois)
21 (21)
Daniel Rodriguez (1 fois)
The Outpost (Assiégés)
Francisco J. Rodriguez (1 fois)
Queenpins (Les escrocs du coupon)
Adam Sandler (1 fois)
Zookeeper (Le Gardien du zoo)
Stark Sands (1 fois)
Chasing Liberty (Éloge de la Liberté)
Til Schweiger (1 fois)
New Year's Eve (La veille du Nouvel An)
Martin Short (1 fois)
Frankenweenie ('12) (Frankenweenie)
Riley Smith (1 fois)
New York Minute (Escapade à New York)
Rick Springfield (1 fois)
Ricki and the Flash (Soyez prêts pour Ricki)
Casper Van Dien (1 fois)
Fugitive at 17 (tv) (La fugitive)
Travis Van Winkle (1 fois)
Friday the 13th ('09) (Vendredi 13)
Taika Waititi (1 fois)
Green Lantern (Green Lantern)
Alex Wolff (1 fois)
Pig (Cochon)
Steven Yaffee (1 fois)
Serialized (tv) (Terreur virtuelle)
Terence Yin (1 fois)
Lara Croft: Tomb Raider - The Cradle of Life (Lara Croft : Tomb Raider - Le berceau de la vie)

Les titres des productions audiovisuelles doublées par Guillaume Champoux (111) - Cliquer pour afficher/cacher

10 Minutes Gone   (Jeux de pouvoir)
À la suite d'un braquage de banque qui tourne mal, un homme perd 10 minutes de sa mémoire... Coproduction Canada/États-Unis.
21   (21)
Comment six étudiants du MIT ont volé des millions à Las Vegas.
Alexander   (Alexandre)
Une évocation de la vie du célèbre général macédonien qui, à 32 ans, établit le plus grand empire qui n'ai jamais existé
Alice Through the Looking Glass ('16)   (Alice de l'autre côté du miroir)
Quand Alice se réveille au Pays des Merveilles, elle doit aller dans un nouveau monde mystérieux afin de récupérer un sceptre magique qui pourrait ...
Alpha Dog   (Mâle Alpha)
Johnny Truelove, un jeune malfrat de San Gabriel Valley, ambitionne de marcher sur les pas de son père. Mais lorsque l'un de ses plans échoue, ce d...
American Dad!   (American Dad)
Les mésaventures de la famille américaine Smith, habitant à Langley Falls, en Virginie aux États-Unis. Stan Smith, le père, est agent à la CIA, ...
Angels & Demons   (Anges & Démons)
La première enquête de Robert Langdon, éminent spécialiste de l'étude des symboles. Approché par le Vatican, il doit déjouer un complot terroriste...
Animals United (Konferenz der Tiere)   (Animaux & cie)
Les banquises fondent, les forêts primaires disparaissent...
Partout dans le monde, l'homme détruit la nature.
Le delta de l'Okavango, ...
Babylon   (Babylone)
Babylone est un conte à l’ambition démesurée et d’une excessivité outrageuse, qui suit l’ascension et la chute de plusieurs personnages à une époqu...
Battle: Los Angeles   (Mission: Los Angeles)
Au camp Pendleton, base militaire située à proximité de Los Angeles, un groupe de Marines, dirigé par le sergent Michael Nantz, est appelé à ripost...
Blackhat   (Chapeau noir)
Chapeau Noir nous plonge dans l'univers de la cybercriminalité en suivant un pirate informatique légendaire en liberté conditionnelle et ses associ...
Blue Valentine   (Blue Valentine : Une histoire d'amour)
A travers une galerie d’instants volés, passés ou présents, le film raconte l’histoire d’un amour que l’on pensait avoir trouvé, et qui pourtant s’...
Bobby   (Bobby)
Le 5 juin 1968, à minuit, le sénateur démocrate Robert F. Kennedy, ancien Ministre de la Justice, candidat démocrate à la Maison Blanche et probabl...
Brick   (Brick)
Brendan Frye est un gars d'une intelligence hors norme, mais il préfère se tenir solitaire à l'écart de ses camarades. Mais quand Emily, la fille q...
Bring It On: In It to Win It   (Le tout pour le tout - À nous la victoire)
Dans un campus universitaire où quelques équipes de meneuses de claques se préparent à une compétition, la charmante Carson rencontre Penn. C’est l...
Cabin Fever   (Fièvre noire)
5 amis (Jeff, Karen, Paul, Marcy et Bert) ont loué une cabane dans la forêt pour y fêter la fin de leurs études et profiter des derniers jours de l...
Charlie Bartlett   (Charlie Bartlett)
Inscrit dans un nouveau lycée, le jeune Charlie Bartlett éprouve quelques difficultés à s'adapter à ce nouveau milieu. Pour arriver à ses fins, il...
Chasing Liberty   (Éloge de la Liberté)
La fille du Président des États-Unis, Anna Foster, désire goûter à la vraie liberté. Durant un voyage diplomatique en Europe avec ses parents, elle...
Cheaper by the Dozen   (Moins cher la douzaine)
Lorsque Tom, qui est le coach de l'équipe de football de sa petite ville natale, se voit proposer le même poste mais à l'Université de Chicago, sa ...
Cheaper by the Dozen 2   (Moins cher la douzaine 2)
Les Baker et leurs douze enfants partent en vacances et vont se retrouver confrontés à une famille avec huit enfants au cours d'une compétition!
Contraband   (Contrebande)
Chris Farraday a abandonné depuis longtemps sa vie de crime, mais après que son beau-frère Andy a fait échouer un trafic de drogue que son patron i...
Crazy, Stupid, Love   (Un amour fou)
La quarantaine stricte, Cal Weaver mène une vie de rêve - bonne situation, belle maison, enfants formidables et mariage parfait avec sa petite amie...
Decoys   (Piégés)
L'existence de Luke et Roger, deux étudiants du campus de St. John au Canada, va être bouleversée par l'arrivée de deux ravissantes créatures. Ma...
Decoys: The Second Seduction   (Piégés: La Deuxième Séduction)
Dans une université du Nord-Est des Etats-Unis, une bande de jolies étudiantes extraterrestres fait tourner la tête de la gent masculine.
Draft Day ('14)   (Le Repêchage)
Le jour du repêchage de la NFL, le directeur général Sonny Weaver a l'opportunité de remettre son équipe sur pied en obtenant le premier choix. En ...
Escape from Planet Earth   (Fuyons la planète Terre)
Scorch Supernova, astronaute réputé de la planète Baab, répond à un appel à l'aide lancé à partir d'une planète méconnue. Capturé et retenu prisonn...
Everest   (Everest)
Inspiré d'une désastreuse tentative d'ascension de la plus haute montagne du monde, EVEREST suit deux expéditions distinctes mises au défi au-delà ...
Fist Fight   (Combat de profs)
Andy Campbell, un doux professeur d'anglais à l'école secondaire, est accusé par Ron Strickland, un collègue beaucoup plus dur que lui, d'avoir tou...
Frankenweenie ('12)   (Frankenweenie)
Après la mort soudaine de Sparky, son chien qu'il adorait, le jeune Victor se tourne vers le pouvoir de la science pour ramener à la vie celui qui ...
Freaktown   (Bizarreville)
Voyant que les très fidèles plucheux se lient d'amitié avec Ben, Priscilla se dit qu'ils complotent pour éjecter Câlinou de son fauteuil de maire e...
Fred's Head   (Blaise le blasé)
Blaise Leblanc, un adolescent de 16 ans sarcastique et brillant. Par contre, son attitude un peu trop désinvolte laisse croire à ceux qui l'entoure...
Friday the 13th ('09)   (Vendredi 13)
Un groupe d'adolescents découvre le camp de Crystal Lake, en même temps que le terrifiant Jason Voorhees, et ses intentions meurtrières. ...
Fugitive at 17 (tv)   (La fugitive)
Holly est une adolescente de 17 ans, orpheline et élevée par sa grand-mère. Déjà condamnée pour une affaire de détention de drogue, Holly est impli...
Get Hard   (Prison 101)
Lorsque James, gestionnaire de fonds spéculatifs millionnaire, est condamné pour fraude et doit purger une peine à la prison de San Quentin, le jug...
Glory Road   (Le chemin de la Gloire)
Texas, 1966. Pour constituer la meilleure équipe possible en basketball, l'entraîneur Don Haskins a sillonné le pays et recruté pour son collège un...
Green Lantern   (Green Lantern)
Dans un univers vaste et mystérieux, un groupe aussi petit que puissant agit depuis des siècles, le Corps des Green Lanterns (Lanternes vertes). Ce...
Hard Kill   (Cible de choix)
Le travail du PDG de la technologie milliardaire Donovan Chalmers est si précieux qu'il engage des mercenaires pour le protéger, et un groupe terro...
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban   (Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban)
Sirius Black, un dangereux sorcier criminel, s'échappe de la sombre prison d'Azkaban avec un seul et unique but: retrouver Harry Potter, en trois...
Hidden Figures   (Les figures de l'ombre)
États-Unis, début des années 1960. La NASA apprend que les Soviétiques viennent d'envoyer dans l'espace Youri Gagarine. À la tête du projet Mercury...
Horrible Bosses   (Méchants Patrons)
Pour Nick, Kurt et Dale, la seule chose qui rendrait la routine de tous les jours davantage tolérable serait de faire mordre la poussière à leurs i...
Horrible Bosses 2   (Méchants patrons 2)
En ayant assez d'obéir à des supérieurs, Nick, Dale et Kurt décident de devenir leurs propres patrons en mettant sur pied leur entreprise dans « Mé...
Hot Wheels ('03-'06)   (Hot Wheels)
1 saison; ? épisodes de ? minutes. 2003, 2005-'06. Coproduction Canada/États-Unis.
Hot Wheels Highway 35 World Race (tv)   (Course mondiale Hot Wheels)
Film incluant les 4 épisodes de la mini-série. Coproduction canado-américaine.
Identity Thief   (Vol d'identité)
Des fonds illimités ont permis à Diana de mener une vie de rêve dans la banlieue de Miami, où elle peut acheter tout ce qui lui passe par la tête. ...
Jarhead   (Jarhead)
Le film suit les expériences du jeune marine Anthony Swofford pendant l'opération Tempête du désert, lors de la première guerre du Golfe.
Jobs   (Jobs)
Le film retrace le parcours de Steve Jobs, visionnaire fondateur d'Apple, de 1971 à 2000.
Kick-Ass 2   (Kick-Ass 2)
L'audace insensée de Kick-Ass a inspiré une multitude de vengeurs masqués amateurs, le Colonel Stars and Stripes en tête, auxquels notre héros va s...
Knight and Day   (Nuit et jour)
Un agent sous couverture va et vient dans la vie d'une femme particulièrement malchanceuse en amour...
La La Land ('16)   (Pour l'amour d'Hollywood)
Établie depuis six ans à Los Angeles, Mia travaille dans un café et vogue d'audition en audition, dans l'espoir de décrocher un rôle qui lancera sa...
La Misma Luna   (La grande traversée)
Comme tant d'autres femmes d'origine hispanique immigrées aux Etats-Unis, Rosario est une jeune mère célibataire qui travaille à Los Angeles comm...
Lara Croft: Tomb Raider - The Cradle of Life   (Lara Croft : Tomb Raider - Le berceau de la vie)
L’archéologue et aventurière Lara Croft découvre une sphère renfermant la fameuse Boîte de Pandore alors qu’elle explore un temple enfoui sous l’ea...
Lars and the Real Girl   (Lars et l'Amour en Boîte)
Lars, un homme introverti, annonce à un couple d'amis qu'il a rencontré "pour de vrai" une amie contactée sur internet. Mais ses amis restent circo...
Love Don't Co$t a Thing   (L'Amour n'a pas de Prix)
Dans cette adaptation moderne de «Can't Buy Me Love» (comédie pour adolescents de 1987), Alvin Johnson est un brillant et sympathique étudiant excl...
Lust, Caution (Se, jie)   (Désir, Danger)
Un groupe d'étudiants chinois organise l'assassinat du chef des services secrets japonais en Chine durant la Seconde Guerre mondiale.
Maggie Moore(s)   (Qui a tué Maggie Moore(s)?)
En enquêtant sur les meurtres de deux femmes portant le même nom, le chef de police d’une petite bourgade tombe sous le charme d’une voisine désire...
Mama's Boy   (Fils à Maman)
Jeffrey Mannus, 29 ans, un éternel adolescent, vit avec sa mère, Jan, qui est veuve. Le jour où celle-ci se met à fréquenter Mert Rosenbloom, un co...
Mohawk Girls   (Mohawk Girls)
4 saisons; 34 épisodes de 22 minutes. 2014-'17. Doublage débuté en 2018. D'après le documentaire du même nom de 2010.
Motherhood   (Les joies de la maternité)
Une mère préparant une fête d'anniversaire pour sa fille de 6 ans se voit confrontée à de nombreux problèmes dans sa vie quotidienne.
New Year's Eve   (La veille du Nouvel An)
La veille du Nouvel An, à New York, des passants font leurs derniers achats. Des problèmes familiaux surgissent, des amours se nouent, des souhaits...
New York Minute   (Escapade à New York)
Deux soeurs jumelles de 17 ans, Jane et Roxy Ryan, vont passer une journée à New York. Jane, une étudiante par excellence, doit présenter un exposé...
Nightcrawler ('14)   (Le Rôdeur)
Un journaliste indépendant enquête dans le milieu du crime à Los Angeles.
Orange is the New Black   (L'orange lui va si bien)
Basé sur les mémoires de Piper Kerman, Orange Is the New Black raconte la vie de Piper, une jeune femme dont la relation avec un trafiquant de drog...
Pig   (Cochon)
Rob est chercheur de truffes dans les forêts de l'Oregon. Dans une cabane dénuée de tout confort, il s’est bâti une vie tranquille à l'écart de la ...
Pixie   (Pixie)
Pour venger la mort de sa mère, Pixie organise un braquage mais doit fuir à travers l'Irlande pour échapper à des gangsters, affronter le patriarca...
Prom Queen   (La Reine du Bal)
Parce qu’il fréquente une école catholique qui refuse de reconnaître l’homosexualité, le directeur et le conseil d’école s’opposent à ce qu’un adol...
Pulse 3   (Pulsations 3)
Dans le futur, pour se protéger contre un logiciel qui encourage les suicides, quelques survivants trouvent refuge dans un village isolé où les or...
Queenpins   (Les escrocs du coupon)
Connie et JoJo sont d'excellentes amies mais aussi les reines des bons d'achat! Elles tentent de s'acquitter de leurs factures considérables en épa...
Raise Your Voice   (Trouve Ta Voix)
Terri Fletcher, une jeune chanteuse avec une voix extraordinaire, déprimée par la tragédie dans sa famille, se rend à Los Angeles pour suivre une f...
Red Tails   (L'Escadron Red Tails)
Durant la deuxième Guerre Mondiale, un groupe de jeunes noirs est recruté pour former le premier escadron aérien noir de l'armée américaine. Surnom...
Ricki and the Flash   (Soyez prêts pour Ricki)
Ricki est une star du rock vieillissante qui a abandonné sa famille afin de tenter de goûter à la gloire et à la célébrité. Elle obtient une chance...
Riddick   (Riddick)
Riddick a été laissé pour mort sur une planète brûlée par le soleil qui semble exempte de toute vie. Pourtant, il se retrouve rapidement obligé de ...
Santa Stole Our Dog: A Merry Doggone Christmas!   (Père Noël a volé notre chien)
La veille de Noël, Rusty, le chien adoré des Whitehaven, disparaît en pleine tempête de neige. Les membres de la petite famille se lancent alors da...
September Dawn   (Septembre Funeste)
19ème siècle... Un train amenant de nouveaux arrivants en Utah est attaqué par des renégats mormons...
Serialized (tv)   (Terreur virtuelle)
Après s’être faite larguer par son éditeur, Hannah Ryan, auteure reconnue, s’inspire des forces négatives présentes dans sa vie pour écrire un roma...
Silverwing   (Silverwing)
Un jour, un chauve-souriceau nommé « Ombre Aile d'Argent » ose regarder le soleil. C'est alors qu'une longue suite d'aventures commence pour lui. ...
Sleepover   (Vengeance en pyjama)
Quatre jeunes filles décident de fêter la fin de l'année scolaire en passant la nuit à la résidence de l'une d'elles. Mais, poussées par des rivale...
Spoiler Alert   (Divulgâcheur)
Basé sur les mémoires les plus vendus de Michael Ausiello, Divulgâcheur suit Ausiello alors qu'il déballe le maelström émotionnel dans lequel sa re...
Star Trek ('09)   (Star Trek)
À peine sorti de l'Académie de Starfleet, le jeune James T. Kirk se retrouve à bord de l'Enterprise où il fait la connaissance de ceux qui deviendr...
Star Trek Beyond   (Star Trek au-delà)
L'histoire du voyage épique du vaisseau U.S.S. Enterprise. Dans « Au-delà », l'équipage de l'Enterprise se rend aux confins de l'espace inexploré, ...
Star Trek: Into Darkness   (Star Trek: Vers les ténèbres)
Alors qu'il rentre à sa base, l'équipage de l'Enterprise doit faire face à des forces terroristes implacables au sein même de son organisation. Dan...
StreetDance 2   (StreetDance 2)
Un producteur ambitieux et un danseur blessé dans son orgueil rassemblent une dizaine de talents européens pour participer à une compétition presti...
Superbad   (Supermalades)
Deux seniors au lycée ayant une relation ridiculement co-dépendante doivent contempler un avenir qui les sépare, ayant été acceptés dans des univer...
Superman Returns   (Le Retour de Superman)
Alors qu'un ennemi de longue date, Lex Luthor, tente de l'affaiblir en lui dérobant tous ses superpouvoirs, Superman doit faire face à un problème ...
Takers   (Preneurs)
Un groupe de braqueurs tente de dévaliser une banque pour 20 millions de dollars...
The Challenge ('03)   (Le Défi)
L’ambitieuse et studieuse Lizzie et Shane, une écolo décontractée, doivent apprendre à vivre et travailler en équipe dans une émission de téléréali...
The Choice ('16)   (Un choix)
UN CHOIX raconte l'histoire de Travis Shaw et Gabby Holland. D'abord simples voisins dans une petite ville côtière, leur relation prendra une tourn...
The Cradle   (Le berceau)
Frank et Julie Brooksfield emménagent dans une petite communauté isolée sur une île avec leur nouveau-né. Bientôt, Frank commence à faire d’horribl...
The Dating Guy   (Célibataire cherche)
Célibataire cherche raconte la vie de célibataires dans la vingtaine qui vivent dans la grande ville... Ça parle de baiser. Rien de plus, rien de m...
The Fog ('05)   (Le Brouillard)
Lorsque le brouillard se lève sur Antonio Bay, les victimes d'un naufrage survenu il y a cent ans surgissent des flots pour attaquer les villageoi...
The Future is Wild ('07)   (Le futur est Wow)
Imaginez un monde où des pieuvres éléphantesques foulent bruyamment le sol des forêts de leurs huit énormes pattes; où des limaces aussi grosses qu...
The Guardian   (Le Gardien)
Un célèbre maître nageur la Garde Côtière (Costner) est réassigné à enseigner à la légendaire École «A» de la Garde Côtière et inspire un novice ar...
The Ides of March   (Les Marches du Pouvoir)
La campagne électorale du gouverneur Morris se transporte en Ohio, où la bataille s’annonce serrée pour la course aux primaires du Parti démocrate....
The Last Kiss   (Le dernier baiser)
A la veille de la trentaine, Michael, bientôt père, en couple avec la femme parfaite depuis trois ans, panique à l'idée que sa vie soit sur des rai...
The Last Witch Hunter   (La dernière chasse aux sorcières)
Dans le décor d'un New York contemporain, l'un des derniers chasseurs de sorcières, condamné à l'immortalité, devra faire équipe avec une demi-huma...
The Nice Guys   (Les bons gars)
Los Angeles. Années 70. Deux détectives privés enquêtent sur le prétendu suicide d'une starlette. Malgré des méthodes pour le moins « originales »,...
The Notebook   (Les pages de notre amour)
Atteinte de la maladie d'Alzheimer, Allie vit en maison de retraite. Chaque jour, Noah lui lit le même livre - sa propre histoire écrite par elle-m...
The Outpost   (Assiégés)
Le combat qui fit rage le 3 octobre 2009 durant la Guerre en Afghanistan, entre 53 soldat américains et près de 400 talibans. Coproduction États...
The Revenant ('15)   (Le Revenant)
Dans une Amérique profondément sauvage, le trappeur Hugh Glass est sévèrement blessé et laissé pour mort par un traître de son équipe, John Fitzger...
The Twilight Saga: Eclipse   (La Saga Twilight: Hésitation)
Après ses retrouvailles avec Edward qui l'avait quitté, Bella reprend sa vie. Mais elle devra choisir entre son amour pour Edward et son amitié po...
The Wild Hunt   (Chasse Infernale)
En voulant reconquérir sa petite amie qui participe dans un domaine forestier à un jeu de rôles inspiré des exploits des guerriers vikings, un jeun...
Thor   (Thor)
Sur une planète lointaine, Thor, vaillant guerrier au tempérament impulsif, se prépare à monter sur le trône du royaume d’Asgard. Loki, son ambitie...
Total Drama Musical / Total drama World Tour   (Défis extrêmes: La tournée musicale / Défis extrêmes: La comédie musicale)
La série met en vedette Louis Mercier, animateur et producteur peu comique de la télé-réalité L'île des défis extrêmes au camp Wawanakwa à Muskoka,...
Total Drama: All Stars   (Défis extrêmes: Les Étoiles des défis extrêmes)
Quatorze vétérans de Défis extrêmes sont de retour au camp Wawanakwa pour disputer une nouvelle série d'épreuves aussi dangereuses que cruelles sou...
Tracers   (À la limite)
Pour rembourser une forte somme à la mafia chinoise de New York, un jeune coursier à vélo se joint à une bande de voleurs adeptes du parkour.
Wandering Eye   (Relations secrètes)
Après avoir consulté un site de rencontre spécialisé, Maren Abbott, une jeune épouse négligée par son mari, s'engage dans une liaison amoureuse. Ma...
White House Down   (Maison Blanche en péril)
Le policier John Cale vient de se faire refuser l'emploi de rêve avec les services secrets du président américain, James Sawyer. Ne voulant pas déc...
Whiteout   (Whiteout: Enfer blanc)
Carrie Stetko est envoyé en Antarctique pour faire enquête sur le premier meurtre à survenir sur le continent. Elle aura trois jours pour dénouer l...
Who Loves The Sun   (Secrets d'été)
Will Morrison et Daniel Bloom étaient les meilleurs des amis. Ils ont grandi ensemble. Sont allés à la même école. Ont écouté la même musique. Aimé...
Widows   (Veuves)
Quatre cambrioleurs de métier sont abattus par la police au cours d'une fusillade qui fait exploser le camion transportant leur butin. Ils venaient...
Zeke's Pad   (Le monde selon Zack)
Les aventures de Zack Palmer, un adolescent de 14 ans au talent artistique exceptionnel et à l'imagination débordante. 1 saison; 26 épisodes de...
Zookeeper   (Le Gardien du zoo)
Dans le but d'aider Griffin, leur gardien de zoo bien-aimé, à reconquérir la femme de ses rêves, les animaux de Franklin Park essaient de lui ensei...



Nouvelles     À propos     Doublage     Vidéos     Dossiers     Liens     Nous joindre     Confidentialité     Cookies
conception de site internet montréal