Durant la deuxième Guerre Mondiale, un groupe de jeunes noirs est recruté pour former le premier escadron aérien noir de l'armée américaine. Surnommés les "queues rouges" en raison de la peinture distinctive de leurs chasseurs, ils durent affronter les préjugés de l'époque et se distinguer par leurs états de services pour exister.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Ne-Yo | Martin Watier | Andrew 'Smokey' Salem |
Paul Fox | Daniel Picard | Capitaine Miller |
Cuba Gooding Jr. | Pierre Auger | Major Emanuelle Stance |
Terrence Dashon Howard | Gilbert Lachance | Colonel A.J. Bullard |
Elijah Kelley | Philippe Martin | Samuel 'Joker' George |
Gerald McRaney | Vincent Davy | Major Général Luntz |
Leslie Odom Jr. | Guillaume Champoux | Declan 'Winky' Hall |
David Oyelowo | Gabriel Lessard | Joe 'Lightning' Little |
Nate Parker | Jean-François Beaupré | Marty 'Easy' Julian |
Marcus T. Paulk | Nicolas Charbonneaux-Collombet | David 'Deke' Watkins |
Andre Royo | Jacques Lussier | Antwan 'Coffee' Coleman |
Tristan Wilds | Kevin Houle | Ray 'Junior' Gannon |