Le site internet officiel du doublage au Québec !
Gilbert Lachance
Voix (57 fois)
Alpha and Omega: Dino Digs (Alpha et Oméga: À la recherche des Dinos), Animals United (Konferenz der Tiere) (Animaux & cie), Akage no An (Anne aux pignons verts), Meet the Robinsons (Bienvenue chez les Robinson), Caillou (Caillou), Caillou: Caillou's Perfect Christmas (Caillou : Le Noël parfait de Caillou), Caillou: The Bravest Wolf Boy (Caillou : Le plus courageux des garçons-loups), Captain Flamingo (Capitaine Flamingo), Chop Socky Chooks (Chop Socky Chooks), Kalle Stropp och Grodan Boll (Criquet et Grenouillot), Crash Canyon (Dans l'canyon), G.I. Joe (G.I. Joe), G.I. Joe: The Movie (v) (G.I. Joe: Le film), Garfield and Friends (Garfield et ses amis / La ferme d'Orson), Gawayn (Gawayn), Grossology (Glurp Attack), King of the Hill (Henri pis sa gang), Iris the Happy Professor (Iris, le gentil professeur), Junglies (Junglerie), Kleo The Misfit Unicorn (Kléo), Take Off (L'envolée), Class of the Titans (La Classe des Titans), Undergrads (La clique), (La famille Pephling), Doggy Day School (La Garderie Waf Waf), The Little Mermaid 2: Return to the Sea (v) (La Petite Sirène 2: Retour à la Mer), The Admiral and the Princess (tv) (La princesse et l'amiral), Life's a Zoo (La vie est un zoo), Secret Life of Toys (La vie secrète des jouets), The Powerpuff Girls Movie (Le Film des Super Nanas), The Racoons (Les amis ratons), Groundling Marsh (Les Barbotons), The Care Bears Adventure in Wonderland (Les Calinours au Pays des merveilles), Space Chimps (Les Chimpanzés de l'espace), Urban Vermin (Les Fouineurs), The Little Flying Bears (Les Oursons volants), Cartoon All-Stars to the Rescue (v) (Les personnages animés à la rescousse), Happy Feet Two (Les Petits pieds du bonheur 2), The Raccoons: Let's Dance (v) (Les Ratons Laveurs: Entrez dans la danse), The Raccoons on Ice (tv) (Les Ratons Laveurs: un pari imprudent), The Simpsons (Les Simpson), Ultimate Avengers 2 : Rise of The Panther (Les Vengeurs 2), Truckers ('92) (Les Voyageurs), Mickey's Twice Upon a Christmas (Mickey - Il était deux fois Noël), My Pet Monster (Mon P'tit monstre), Pearlie (Perline), Thumbelina (Poucette), For Better or for Worse: The Good-for-Nothing (Pour le meilleur ou pour le pire : Bon à rien), For Better or for Worse: A Christmas Angel (tv) (Pour le meilleur ou pour le pire : L'ange de Noël), Rudolph the Red-Nosed Reindeer - The Movie (Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - le Film), South Park: Bigger, Longer and Uncut (South Park: Plus Grand, Plus Long et Sans Coupure), Stitch! The Movie (Stitch! Le Film), Tarzan & Jane (Tarzan et Jane), Teenage Mutant Ninja Turtles (Teenage Mutant Ninja Turtles), Teenage Mutant Ninja Turtles 2: The Secret of the Ooze (Teenage Mutant Ninja Turtles 2: La Solution Secrète), Transformers (Transformers), Million v meshke (Un sac plein d'or)
Alpha and Omega: Dino Digs (Alpha et Oméga: À la recherche des Dinos), Animals United (Konferenz der Tiere) (Animaux & cie), Akage no An (Anne aux pignons verts), Meet the Robinsons (Bienvenue chez les Robinson), Caillou (Caillou), Caillou: Caillou's Perfect Christmas (Caillou : Le Noël parfait de Caillou), Caillou: The Bravest Wolf Boy (Caillou : Le plus courageux des garçons-loups), Captain Flamingo (Capitaine Flamingo), Chop Socky Chooks (Chop Socky Chooks), Kalle Stropp och Grodan Boll (Criquet et Grenouillot), Crash Canyon (Dans l'canyon), G.I. Joe (G.I. Joe), G.I. Joe: The Movie (v) (G.I. Joe: Le film), Garfield and Friends (Garfield et ses amis / La ferme d'Orson), Gawayn (Gawayn), Grossology (Glurp Attack), King of the Hill (Henri pis sa gang), Iris the Happy Professor (Iris, le gentil professeur), Junglies (Junglerie), Kleo The Misfit Unicorn (Kléo), Take Off (L'envolée), Class of the Titans (La Classe des Titans), Undergrads (La clique), (La famille Pephling), Doggy Day School (La Garderie Waf Waf), The Little Mermaid 2: Return to the Sea (v) (La Petite Sirène 2: Retour à la Mer), The Admiral and the Princess (tv) (La princesse et l'amiral), Life's a Zoo (La vie est un zoo), Secret Life of Toys (La vie secrète des jouets), The Powerpuff Girls Movie (Le Film des Super Nanas), The Racoons (Les amis ratons), Groundling Marsh (Les Barbotons), The Care Bears Adventure in Wonderland (Les Calinours au Pays des merveilles), Space Chimps (Les Chimpanzés de l'espace), Urban Vermin (Les Fouineurs), The Little Flying Bears (Les Oursons volants), Cartoon All-Stars to the Rescue (v) (Les personnages animés à la rescousse), Happy Feet Two (Les Petits pieds du bonheur 2), The Raccoons: Let's Dance (v) (Les Ratons Laveurs: Entrez dans la danse), The Raccoons on Ice (tv) (Les Ratons Laveurs: un pari imprudent), The Simpsons (Les Simpson), Ultimate Avengers 2 : Rise of The Panther (Les Vengeurs 2), Truckers ('92) (Les Voyageurs), Mickey's Twice Upon a Christmas (Mickey - Il était deux fois Noël), My Pet Monster (Mon P'tit monstre), Pearlie (Perline), Thumbelina (Poucette), For Better or for Worse: The Good-for-Nothing (Pour le meilleur ou pour le pire : Bon à rien), For Better or for Worse: A Christmas Angel (tv) (Pour le meilleur ou pour le pire : L'ange de Noël), Rudolph the Red-Nosed Reindeer - The Movie (Rudolph le Petit Renne au Nez Rouge - le Film), South Park: Bigger, Longer and Uncut (South Park: Plus Grand, Plus Long et Sans Coupure), Stitch! The Movie (Stitch! Le Film), Tarzan & Jane (Tarzan et Jane), Teenage Mutant Ninja Turtles (Teenage Mutant Ninja Turtles), Teenage Mutant Ninja Turtles 2: The Secret of the Ooze (Teenage Mutant Ninja Turtles 2: La Solution Secrète), Transformers (Transformers), Million v meshke (Un sac plein d'or)
Johnny Depp (32 fois)
21 Jump Street (21 Jump Street), Alice in Wonderland ('10) (Alice au Pays des Merveilles), Alice Through the Looking Glass ('16) (Alice de l'autre côté du miroir), Blow (Cartel), Charlie and The Chocolate Factory (Charlie et la Chocolaterie), Don Juan DeMarco (Don Juan DeMarco), Donnie Brasco (Donnie Brasco), Public Enemies (Ennemis Publics), Once Upon a Time in Mexico (Il était une fois au Mexique), The Imaginarium of Doctor Parnassus (L'Imaginarium du Docteur Parnassus), The Astronaut's Wife (La Femme De l'Astronaute), Corpse Bride (La Mariée Cadavérique), Murder on the Orient Express ('17) (Le Crime de l'Orient-Express), The Tourist (Le Touriste), Fantastic Beasts and Where to Find Them (Les animaux fantastiques), Fantastic Beasts : The Crimes of Grindelwald (Les animaux fantastiques : Les crimes de Grindelwald), Black Mass (Messe noire), Mortdecai (Mortdecai), Dark Shadows (Ombres et ténèbres), Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (Pirates des Caraïbes : Le Coffre du Mort), Pirates of The Carribean: At World's End (Pirates des Caraïbes: Jusqu'au bout du Monde), Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (Pirates des Caraïbes: La Fontaine de Jouvence), Pirates of the Caribbean : The Curse of the Black Pearl (Pirates des Caraïbes: La Malédiction de la Perle Noire), Pirates of the Carribean: Dead Men Tell No Tales (Pirates des Caraïbes: Les morts ne racontent pas d'histoires), Rango (Rango), The Rhum Diary (Rhum Express), The Libertine (Rochester: Le Dernier des Libertins), Sherlock Gnomes (Sherlock Gnomes), Sleepy Hollow (Sleepy Hollow), The Lone Ranger ('13) (The Lone Ranger : Le justicier masqué), Transcendence ('14) (Transcendance), Finding Nerverland (Voyage au Pays Imaginaire)
21 Jump Street (21 Jump Street), Alice in Wonderland ('10) (Alice au Pays des Merveilles), Alice Through the Looking Glass ('16) (Alice de l'autre côté du miroir), Blow (Cartel), Charlie and The Chocolate Factory (Charlie et la Chocolaterie), Don Juan DeMarco (Don Juan DeMarco), Donnie Brasco (Donnie Brasco), Public Enemies (Ennemis Publics), Once Upon a Time in Mexico (Il était une fois au Mexique), The Imaginarium of Doctor Parnassus (L'Imaginarium du Docteur Parnassus), The Astronaut's Wife (La Femme De l'Astronaute), Corpse Bride (La Mariée Cadavérique), Murder on the Orient Express ('17) (Le Crime de l'Orient-Express), The Tourist (Le Touriste), Fantastic Beasts and Where to Find Them (Les animaux fantastiques), Fantastic Beasts : The Crimes of Grindelwald (Les animaux fantastiques : Les crimes de Grindelwald), Black Mass (Messe noire), Mortdecai (Mortdecai), Dark Shadows (Ombres et ténèbres), Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (Pirates des Caraïbes : Le Coffre du Mort), Pirates of The Carribean: At World's End (Pirates des Caraïbes: Jusqu'au bout du Monde), Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (Pirates des Caraïbes: La Fontaine de Jouvence), Pirates of the Caribbean : The Curse of the Black Pearl (Pirates des Caraïbes: La Malédiction de la Perle Noire), Pirates of the Carribean: Dead Men Tell No Tales (Pirates des Caraïbes: Les morts ne racontent pas d'histoires), Rango (Rango), The Rhum Diary (Rhum Express), The Libertine (Rochester: Le Dernier des Libertins), Sherlock Gnomes (Sherlock Gnomes), Sleepy Hollow (Sleepy Hollow), The Lone Ranger ('13) (The Lone Ranger : Le justicier masqué), Transcendence ('14) (Transcendance), Finding Nerverland (Voyage au Pays Imaginaire)
Matt Damon (30 fois)
The Departed (Agents Troubles), Air (Air : Courtiser une légende), Suburbicon (Bienvenue à Suburbicon), The Adjustment Bureau (Bureau de contrôle), Contagion (Contagion), Ocean's Thirteen (Danny Ocean 13), Rounders (Dernier Tour de Table), Dogma (Dogme), Ford v Ferrari (Ford contre Ferrari), Jason Bourne (Jason Bourne), The Talented Mr. Ripley (L'Énigmatique M. Ripley), Ocean's Eleven (L'Inconnu de Las Vegas), The Great Wall (La grande muraille), The Bourne Supremacy (La mort dans la peau), The Bourne Ultimatum (La Vengeance dans la peau), Green Zone (La Zone verte), The Good Shepherd ('06) (Le Bon Berger), Courage Under Fire (Le Courage à l'Épreuve), The Last Duel (Le dernier duel), Good Will Hunting (Le Destin de Will Hunting), Ocean's Twelve (Le Retour de Danny Ocean), The Brothers Grimm (Les Frères Grimm), The Monuments Men (Les Monuments Men), Margaret (Margaret), We Bought a Zoo (Nous avons acheté un zoo), Oppenheimer (Oppenheimer), Downsizing (Petit format), The Martian (Seul sur Mars), Syriana (Syriana), Promised Land ('12) (Terre Promise)
The Departed (Agents Troubles), Air (Air : Courtiser une légende), Suburbicon (Bienvenue à Suburbicon), The Adjustment Bureau (Bureau de contrôle), Contagion (Contagion), Ocean's Thirteen (Danny Ocean 13), Rounders (Dernier Tour de Table), Dogma (Dogme), Ford v Ferrari (Ford contre Ferrari), Jason Bourne (Jason Bourne), The Talented Mr. Ripley (L'Énigmatique M. Ripley), Ocean's Eleven (L'Inconnu de Las Vegas), The Great Wall (La grande muraille), The Bourne Supremacy (La mort dans la peau), The Bourne Ultimatum (La Vengeance dans la peau), Green Zone (La Zone verte), The Good Shepherd ('06) (Le Bon Berger), Courage Under Fire (Le Courage à l'Épreuve), The Last Duel (Le dernier duel), Good Will Hunting (Le Destin de Will Hunting), Ocean's Twelve (Le Retour de Danny Ocean), The Brothers Grimm (Les Frères Grimm), The Monuments Men (Les Monuments Men), Margaret (Margaret), We Bought a Zoo (Nous avons acheté un zoo), Oppenheimer (Oppenheimer), Downsizing (Petit format), The Martian (Seul sur Mars), Syriana (Syriana), Promised Land ('12) (Terre Promise)
Sam Rockwell (19 fois)
Better Living Through Chemistry (Blonde sur ordonnance), Choke ('08) (Choke), Confessions of a Dangerous Mind (Confessions d'Un Homme Dangereux), Snow Angels (Des anges dans la neige), Laggies (En attendant), Frost/Nixon (Frost/Nixon), Iron Man 2 (Iron Man 2), Gentlemen Broncos (La Guerre des Broncos), The Green Mile (La Ligne Verte), Mr. Right (Le bon gars), Richard Jewell (Le cas Richard Jewell), The Sitter (Le Gardien d'enfants), The Hitchhiker's Guide To The Galaxy (Le Guide Galactique), Heist (Le Vol), The Bad Guys ('22) (Les méchants), Matchstick Men (Les moins que rien), Moon (Moon), Poltergeist ('15) (Poltergeist), Everybody's Fine (Tout va bien)
Better Living Through Chemistry (Blonde sur ordonnance), Choke ('08) (Choke), Confessions of a Dangerous Mind (Confessions d'Un Homme Dangereux), Snow Angels (Des anges dans la neige), Laggies (En attendant), Frost/Nixon (Frost/Nixon), Iron Man 2 (Iron Man 2), Gentlemen Broncos (La Guerre des Broncos), The Green Mile (La Ligne Verte), Mr. Right (Le bon gars), Richard Jewell (Le cas Richard Jewell), The Sitter (Le Gardien d'enfants), The Hitchhiker's Guide To The Galaxy (Le Guide Galactique), Heist (Le Vol), The Bad Guys ('22) (Les méchants), Matchstick Men (Les moins que rien), Moon (Moon), Poltergeist ('15) (Poltergeist), Everybody's Fine (Tout va bien)
Tom Cruise (18 fois)
A Few Good Men (Des Hommes d'Honneur), Interview with the Vampire (Entretien avec un Vampire), American Made (Fabriqué en Amérique), Jack Reacher (Jack Reacher), Jack Reacher: Never Go Back (Jack Reacher: sans retour), Jerry Maguire (Jerry Maguire), Rock of Ages ('12) (L'Ère du rock), Oblivion ('13) (L'oubli), The Mummy ('17) (La momie), Magnolia (Magnolia), Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One (Mission : Impossible - Bilan mortel, première partie), Mission: Impossible - Rogue Nation (Mission: Impossible - La Nation Rogue), Mission: Impossible - Ghost Protocol (Mission: Impossible - protocole fantôme), Mission: Impossible - Fallout (Mission: Impossible - Répercussions), Knight and Day (Nuit et jour), Top Gun: Maverick (Top Gun : Maverick), Vanilla Sky (Un Ciel Couleur Vanille), Edge of Tomorrow (Un jour sans lendemain)
A Few Good Men (Des Hommes d'Honneur), Interview with the Vampire (Entretien avec un Vampire), American Made (Fabriqué en Amérique), Jack Reacher (Jack Reacher), Jack Reacher: Never Go Back (Jack Reacher: sans retour), Jerry Maguire (Jerry Maguire), Rock of Ages ('12) (L'Ère du rock), Oblivion ('13) (L'oubli), The Mummy ('17) (La momie), Magnolia (Magnolia), Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One (Mission : Impossible - Bilan mortel, première partie), Mission: Impossible - Rogue Nation (Mission: Impossible - La Nation Rogue), Mission: Impossible - Ghost Protocol (Mission: Impossible - protocole fantôme), Mission: Impossible - Fallout (Mission: Impossible - Répercussions), Knight and Day (Nuit et jour), Top Gun: Maverick (Top Gun : Maverick), Vanilla Sky (Un Ciel Couleur Vanille), Edge of Tomorrow (Un jour sans lendemain)
Josh Brolin (13 fois)
Gangster Squad (Escouade Gangster), American Gangster (Gangster Américain), Men In Black 3 (Hommes en noir 3), Jonah Hex (Jonah Hex), Mimic (Métamorphose), Milk (Milk), Only the Brave ('17) (Seuls les braves), Sicario (Sicario), Sicario : Day of the Soldado (Sicario : Le jour du soldat), Sin City: A Dame to Kill For (Sin City: J'ai tué pour elle), Inherent Vice (Vice caché), W. (W.), Wall Street: Money Never Sleeps (Wall Street: l'argent ne dort jamais)
Gangster Squad (Escouade Gangster), American Gangster (Gangster Américain), Men In Black 3 (Hommes en noir 3), Jonah Hex (Jonah Hex), Mimic (Métamorphose), Milk (Milk), Only the Brave ('17) (Seuls les braves), Sicario (Sicario), Sicario : Day of the Soldado (Sicario : Le jour du soldat), Sin City: A Dame to Kill For (Sin City: J'ai tué pour elle), Inherent Vice (Vice caché), W. (W.), Wall Street: Money Never Sleeps (Wall Street: l'argent ne dort jamais)
Christian Slater (13 fois)
True Romance (À Coeur Perdu), Freelance (Agent libre), Alone in the Dark (Alone in the Dark: Aux Portes de la Noirceur), Bullet to the Head (Du plomb dans la tête), Bed of Roses (Il Pleut des Roses sur Manhattan), Kuffs (Kuffs), The River Murders (La rivière sanglante), Hot Tub Time Machine 2 (Le spa à remonter dans le temps 2), Very Bad Things (Mauvaise Conduite), Murder in the First (Meurtre avec Préméditation), Sacrifice ('11) (Sacrifice), Blink Twice (Souriez, tout va bien), Zoolander (Zoolander)
True Romance (À Coeur Perdu), Freelance (Agent libre), Alone in the Dark (Alone in the Dark: Aux Portes de la Noirceur), Bullet to the Head (Du plomb dans la tête), Bed of Roses (Il Pleut des Roses sur Manhattan), Kuffs (Kuffs), The River Murders (La rivière sanglante), Hot Tub Time Machine 2 (Le spa à remonter dans le temps 2), Very Bad Things (Mauvaise Conduite), Murder in the First (Meurtre avec Préméditation), Sacrifice ('11) (Sacrifice), Blink Twice (Souriez, tout va bien), Zoolander (Zoolander)
Chris Rock (12 fois)
Amsterdam (Amsterdam), What to Expect When You're Expecting (Comment prévoir l'imprévisible), Nurse Betty (Garde Betty), Grown Ups (Grandes personnes), Grown Ups 2 (Grandes personnes 2), Jay and Silent Bob Strike Back (Jay et Bob Contre-Attaquent), Death at a Funeral ('10) (Joyeuses funérailles), The Longest Yard ('05) (Le Dernier Essai), Down to Earth (Les Deux Pieds sur Terre), Bad Company (Mauvaise Fréquentation), The Witches ('20) (Sacrées sorcières), Spiral: From the Book of Saw (Spirale : L'héritage de décadence)
Amsterdam (Amsterdam), What to Expect When You're Expecting (Comment prévoir l'imprévisible), Nurse Betty (Garde Betty), Grown Ups (Grandes personnes), Grown Ups 2 (Grandes personnes 2), Jay and Silent Bob Strike Back (Jay et Bob Contre-Attaquent), Death at a Funeral ('10) (Joyeuses funérailles), The Longest Yard ('05) (Le Dernier Essai), Down to Earth (Les Deux Pieds sur Terre), Bad Company (Mauvaise Fréquentation), The Witches ('20) (Sacrées sorcières), Spiral: From the Book of Saw (Spirale : L'héritage de décadence)
Billy Burke (10 fois)
Ladder 49 (Échelle 49), Breaking In ('18) (Effraction), Feast of Love (Festin d'Amour), Fracture (Fracture), Untraceable (Introuvable), The Twilight Saga: Eclipse (La Saga Twilight: Hésitation), The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (La Saga Twilight: Révélation - Partie 1), The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (La Saga Twilight: Révélation - Partie 2), The Twilight Saga: New Moon (La Saga Twilight: Tentation), Twilight (Twilight: La Fascination)
Ladder 49 (Échelle 49), Breaking In ('18) (Effraction), Feast of Love (Festin d'Amour), Fracture (Fracture), Untraceable (Introuvable), The Twilight Saga: Eclipse (La Saga Twilight: Hésitation), The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (La Saga Twilight: Révélation - Partie 1), The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (La Saga Twilight: Révélation - Partie 2), The Twilight Saga: New Moon (La Saga Twilight: Tentation), Twilight (Twilight: La Fascination)
Barry Pepper (10 fois)
Casino Jack (Casino Jack), Knockaround Guys (Des Hommes de Main), Maze Runner : The Death Cure (L'Épreuve : Le Remède mortel), Maze Runner: The Scorch Trials (L'Épreuve: La Terre brûlée), Snitch ('13) (L'infiltrateur), Like Dandelion Dust (Like Dandelion Dust), We Were Soldiers (Nous Étions Soldats), Seven Pounds (Sept Vies), Battlefield Earth (Terre, Champ de Bataille), Crawl ('19) (Terreur dans la tempête)
Casino Jack (Casino Jack), Knockaround Guys (Des Hommes de Main), Maze Runner : The Death Cure (L'Épreuve : Le Remède mortel), Maze Runner: The Scorch Trials (L'Épreuve: La Terre brûlée), Snitch ('13) (L'infiltrateur), Like Dandelion Dust (Like Dandelion Dust), We Were Soldiers (Nous Étions Soldats), Seven Pounds (Sept Vies), Battlefield Earth (Terre, Champ de Bataille), Crawl ('19) (Terreur dans la tempête)
David Cross (9 fois)
Alvin and the Chipmunks (Alvin et les Chipmunks), Alvin and The Chipmunks: The Squeakquel (Alvin et Les Chipmunks: La suite), Alvin and the Chipmunks: Chip-Wrecked (Alvin et les Chipmunks: Les naufragés), Scary Movie 2 (Film de Peur 2), Kung Fu Panda (Kung Fu Panda), Kung Fu Panda 2 (Kung Fu Panda 2), School for Scoundrels (L'Académie des Losers), Year One (L'An Un), The Post ('17) (Le Post)
Alvin and the Chipmunks (Alvin et les Chipmunks), Alvin and The Chipmunks: The Squeakquel (Alvin et Les Chipmunks: La suite), Alvin and the Chipmunks: Chip-Wrecked (Alvin et les Chipmunks: Les naufragés), Scary Movie 2 (Film de Peur 2), Kung Fu Panda (Kung Fu Panda), Kung Fu Panda 2 (Kung Fu Panda 2), School for Scoundrels (L'Académie des Losers), Year One (L'An Un), The Post ('17) (Le Post)
Terrence Dashon Howard (9 fois)
August Rush (August Rush), Fighting (Combats de rue), Crash ('05) (Crash), Red Tails (L'Escadron Red Tails), Dead Presidents (Les billets verts), Angel Eyes (Les Yeux d'un Ange), Dead Man Down (Mort et enterré), Prisoners (Prisonniers), Sabotage ('14) (Sabotage)
August Rush (August Rush), Fighting (Combats de rue), Crash ('05) (Crash), Red Tails (L'Escadron Red Tails), Dead Presidents (Les billets verts), Angel Eyes (Les Yeux d'un Ange), Dead Man Down (Mort et enterré), Prisoners (Prisonniers), Sabotage ('14) (Sabotage)
Dominic West (9 fois)
Colette (Colette), Downton Abbey: A New Era (Downton Abbey : Une nouvelle ère), Genius (Génie), John Carter (John Carter), Money Monster (Money Monster), Punisher: War Zone (Punisher: Zone de guerre), Richard III ('95) (Richard III), Tomb Raider ('18) (Tomb Raider), Finding Dory (Trouver Doris)
Colette (Colette), Downton Abbey: A New Era (Downton Abbey : Une nouvelle ère), Genius (Génie), John Carter (John Carter), Money Monster (Money Monster), Punisher: War Zone (Punisher: Zone de guerre), Richard III ('95) (Richard III), Tomb Raider ('18) (Tomb Raider), Finding Dory (Trouver Doris)
Sam Worthington (8 fois)
Rogue (Féroce), Hacksaw Ridge (Hacksaw Ridge), Horizon: An America Saga - Chapter 1 (Horizon : Une saga américaine - Chapitre 1), Wrath of the Titans ('12) (La Colère des Titans), Clash of the Titans ('10) (Le Choc des Titans), Man on a Ledge (Le Temps d'un vol), Simulant (Les simulants), The Hunter's Prayer (Traquer pour tuer)
Rogue (Féroce), Hacksaw Ridge (Hacksaw Ridge), Horizon: An America Saga - Chapter 1 (Horizon : Une saga américaine - Chapitre 1), Wrath of the Titans ('12) (La Colère des Titans), Clash of the Titans ('10) (Le Choc des Titans), Man on a Ledge (Le Temps d'un vol), Simulant (Les simulants), The Hunter's Prayer (Traquer pour tuer)
Thomas Jane (7 fois)
Killshot (D'un coup, d'un seul), Original Sin (Le péché originel), The Punisher ('04) (Le Punisher: les Liens du Sang), Boogie Nights (Nuits Endiablées), Vendetta (Soif de vengeance), The Tripper (The Tripper), Vice ('15) (Vice)
Killshot (D'un coup, d'un seul), Original Sin (Le péché originel), The Punisher ('04) (Le Punisher: les Liens du Sang), Boogie Nights (Nuits Endiablées), Vendetta (Soif de vengeance), The Tripper (The Tripper), Vice ('15) (Vice)
Val Kilmer (7 fois)
Bad Lieutenant: Port of Call - New Orleans (Bad Lieutenant - Escale à la Nouvelle-Orléans), Tombstone (Duel au Soleil), The Island of Dr. Moreau ('96) (L'Île du Dr. Moreau), The Snowman (Le Bonhomme de neige), MacGruber (MacGruber), Mindhunters (Psycho-traqueurs), Twixt (Twixt)
Bad Lieutenant: Port of Call - New Orleans (Bad Lieutenant - Escale à la Nouvelle-Orléans), Tombstone (Duel au Soleil), The Island of Dr. Moreau ('96) (L'Île du Dr. Moreau), The Snowman (Le Bonhomme de neige), MacGruber (MacGruber), Mindhunters (Psycho-traqueurs), Twixt (Twixt)
Rob Lowe (7 fois)
Sex Tape (Film osé), Breakaway ('11) (L'échappée), The Invention of Lying (L'invention du mensonge), Knife Fight (La fosse aux lions), Monster Trucks (Monstres sur roues), Bad Influence (Mortelle Influence), View from the Top (Profession: Hôtesse de l'Air)
Sex Tape (Film osé), Breakaway ('11) (L'échappée), The Invention of Lying (L'invention du mensonge), Knife Fight (La fosse aux lions), Monster Trucks (Monstres sur roues), Bad Influence (Mortelle Influence), View from the Top (Profession: Hôtesse de l'Air)
Chris O'Donnell (7 fois)
Batman & Robin (Batman & Robin), Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (Chats et chiens: La revanche de Kitty Galore), Kinsey (Kinsey), The Bachelor (Le Célibataire), Kit Kittredge: An American Girl (Les aventures de Kit Kittredge), Max Payne (Max Payne), In Love and War (Un Temps pour l'Amour)
Batman & Robin (Batman & Robin), Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore (Chats et chiens: La revanche de Kitty Galore), Kinsey (Kinsey), The Bachelor (Le Célibataire), Kit Kittredge: An American Girl (Les aventures de Kit Kittredge), Max Payne (Max Payne), In Love and War (Un Temps pour l'Amour)
Chris Tucker (7 fois)
Money Talks (Argent Comptant), Billy Lynn's Long Halftime Walk (Fin de mi-temps pour le soldat Billy Lynn), Rush Hour (Heure Limite), Rush Hour 2 (Heure Limite 2), Rush Hour 3 (Heure Limite 3), Jackie Brown (Jackie Brown), Silver Linings Playbook (Le Bon côté des choses)
Money Talks (Argent Comptant), Billy Lynn's Long Halftime Walk (Fin de mi-temps pour le soldat Billy Lynn), Rush Hour (Heure Limite), Rush Hour 2 (Heure Limite 2), Rush Hour 3 (Heure Limite 3), Jackie Brown (Jackie Brown), Silver Linings Playbook (Le Bon côté des choses)
Adam Beach (6 fois)
Windtalkers (La Voix des Vents), The Last Stop (Le Dernier Arrêt), Smoke Signals (Le Secret des Cendres), Dance Me Outside (Les Marchands de Violence), Percy ('20) (Percy), Posers (Vipères)
Windtalkers (La Voix des Vents), The Last Stop (Le Dernier Arrêt), Smoke Signals (Le Secret des Cendres), Dance Me Outside (Les Marchands de Violence), Percy ('20) (Percy), Posers (Vipères)
Greg Germann (6 fois)
57 Seconds (57 secondes), Ally McBeal (Ally McBeal), Here Comes the Boom (Ça va faire boom), Sweet November (Doux Novembre), Joe Somebody (Joe Quelqu'un), The Little Rascals Save the Day (Les petits garnements à la rescousse)
57 Seconds (57 secondes), Ally McBeal (Ally McBeal), Here Comes the Boom (Ça va faire boom), Sweet November (Doux Novembre), Joe Somebody (Joe Quelqu'un), The Little Rascals Save the Day (Les petits garnements à la rescousse)
Bill Hader (6 fois)
IT: Chapter Two (Ça : Chapitre deux), Trainwreck (Cas désespéré), Forgetting Sarah Marshall (Oublie Sarah Marshall), Paul (Paul), Power Rangers (Power Rangers), Night at the Museum : Battle of the Smithsonian (Une Nuit au Musée : La Bataille du Smithsonian)
IT: Chapter Two (Ça : Chapitre deux), Trainwreck (Cas désespéré), Forgetting Sarah Marshall (Oublie Sarah Marshall), Paul (Paul), Power Rangers (Power Rangers), Night at the Museum : Battle of the Smithsonian (Une Nuit au Musée : La Bataille du Smithsonian)
Hugh Jackman (6 fois)
Snow Flower and the Secret Fan (Fleur de neige et l'éventail secret), Rise of the Guardians (Le réveil des Gardiens), Pan (Pan), Someone Like You... (Quelqu'un Comme Toi), Deception (Tromperie), X-Men (X-Men)
Snow Flower and the Secret Fan (Fleur de neige et l'éventail secret), Rise of the Guardians (Le réveil des Gardiens), Pan (Pan), Someone Like You... (Quelqu'un Comme Toi), Deception (Tromperie), X-Men (X-Men)
John Ortiz (6 fois)
Going in Style ('17) (Braquage à l'ancienne), El Cantante ('06) (El Cantante - Le chanteur de salsa), Pride and Glory (En toute loyauté), Jack Goes Boating (Jack en bateau), Narc (Narco), Steve Jobs (Steve Jobs)
Going in Style ('17) (Braquage à l'ancienne), El Cantante ('06) (El Cantante - Le chanteur de salsa), Pride and Glory (En toute loyauté), Jack Goes Boating (Jack en bateau), Narc (Narco), Steve Jobs (Steve Jobs)
Blair Underwood (6 fois)
Set It Off (Armée et Dangereuse), The Art of Getting By (Le jour où je l'ai rencontrée), Rules of Engagement (Les Règles d'engagement), Longlegs (Longlegs), Just Cause (Scorpion Noir), Something New (Un Goût de Nouveauté)
Set It Off (Armée et Dangereuse), The Art of Getting By (Le jour où je l'ai rencontrée), Rules of Engagement (Les Règles d'engagement), Longlegs (Longlegs), Just Cause (Scorpion Noir), Something New (Un Goût de Nouveauté)
Sean Astin (5 fois)
Boy Meets Girl ('98), Elvis Has Left the Building (Au revoir Elvis), 50 First Dates (Les 50 premiers rendez-vous), Rudy (Rudy), Toy Soldiers (Voyous ou Héros)
Boy Meets Girl ('98), Elvis Has Left the Building (Au revoir Elvis), 50 First Dates (Les 50 premiers rendez-vous), Rudy (Rudy), Toy Soldiers (Voyous ou Héros)
Greg Bryk (5 fois)
Code 8 (Code 8), Mary Kills People (Dre Mary : Mort sur ordonnance), Frontier (Frontières), Bitten (Morsure), Caught (Piégé)
Code 8 (Code 8), Mary Kills People (Dre Mary : Mort sur ordonnance), Frontier (Frontières), Bitten (Morsure), Caught (Piégé)
Steve Carell (5 fois)
Despicable Me 2 (Détestable Moi 2), Despicable Me 3 (Détestable moi 3), Despicable Me 4 (Détestable moi 4), Minions: The Rise of Gru (Les Minions 2 : Il était une fois un Gru), Vice (Vice)
Despicable Me 2 (Détestable Moi 2), Despicable Me 3 (Détestable moi 3), Despicable Me 4 (Détestable moi 4), Minions: The Rise of Gru (Les Minions 2 : Il était une fois un Gru), Vice (Vice)
Ice Cube (5 fois)
Friday After Next (Encore un drôle de vendredi), Torque (Impact fatal), The Longshots (Le quart-arrière), Are We Done Yet? (Quand est-ce qu'on arrête?), Dangerous Ground (v) (Zone dangereuse)
Friday After Next (Encore un drôle de vendredi), Torque (Impact fatal), The Longshots (Le quart-arrière), Are We Done Yet? (Quand est-ce qu'on arrête?), Dangerous Ground (v) (Zone dangereuse)
Alan Cumming (5 fois)
Marlowe (Détective Marlowe), Spy Kids (Espions En Herbe), Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (Espions en Herbe 2: l'Île des rêves envolés), Spy Kids 3-D: Game Over (Espions en Herbe 3-D: Fin du Jeu), Son of the Mask (Le Fils du Masque)
Marlowe (Détective Marlowe), Spy Kids (Espions En Herbe), Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (Espions en Herbe 2: l'Île des rêves envolés), Spy Kids 3-D: Game Over (Espions en Herbe 3-D: Fin du Jeu), Son of the Mask (Le Fils du Masque)
John Cusack (5 fois)
Anastasia (Anastasia), City Hall (Complot dans la Ville), The Sure Thing (Conquêtes de vacances), Must Love Dogs (Doit Aimer les Chiens), Serendipity (Heureux Hasard)
Anastasia (Anastasia), City Hall (Complot dans la Ville), The Sure Thing (Conquêtes de vacances), Must Love Dogs (Doit Aimer les Chiens), Serendipity (Heureux Hasard)
Matt Dillon (5 fois)
Herbie Fully Loaded (La Coccinelle Tout équipée), In & Out (Le Pot aux Roses), Old Dogs (Les 2 font la père), Wild Things (Racoleuses), You, Me and Dupree (Toi, Moi et Dupree)
Herbie Fully Loaded (La Coccinelle Tout équipée), In & Out (Le Pot aux Roses), Old Dogs (Les 2 font la père), Wild Things (Racoleuses), You, Me and Dupree (Toi, Moi et Dupree)
Omar Epps (5 fois)
Love and Basketball (Amour et Basketball), Against the Ropes (Contrecoups), Dracula 2000 (Dracula 2000), In Too Deep (Infiltration), Major League 2 (Ligue Majeure 2)
Love and Basketball (Amour et Basketball), Against the Ropes (Contrecoups), Dracula 2000 (Dracula 2000), In Too Deep (Infiltration), Major League 2 (Ligue Majeure 2)
Dave Foley (5 fois)
Childstar (L'enfant prodige), Monsters University (L'Université des Monstres), Suck (Rockeurs dans le sang), The Kids in the Hall ('22) (The Kids in the Hall), A Bug's Life (Une Vie de Bestiole)
Childstar (L'enfant prodige), Monsters University (L'Université des Monstres), Suck (Rockeurs dans le sang), The Kids in the Hall ('22) (The Kids in the Hall), A Bug's Life (Une Vie de Bestiole)
Ioan Gruffudd (5 fois)
Ava (Ava), Fireflies in the Garden (Des Lucioles dans le Jardin), Amazing Grace (La grâce du ciel), 102 Dalmatians (Les 102 Dalmatiens), San Andreas (San Andreas)
Ava (Ava), Fireflies in the Garden (Des Lucioles dans le Jardin), Amazing Grace (La grâce du ciel), 102 Dalmatians (Les 102 Dalmatiens), San Andreas (San Andreas)
Jamie Kennedy (5 fois)
Extreme Movie (Ados extrêmes), Scream (Frissons), Scream 2 (Frissons 2), Scream 3 (Frissons 3), Malibu's Most Wanted (Le truand de Malibu)
Extreme Movie (Ados extrêmes), Scream (Frissons), Scream 2 (Frissons 2), Scream 3 (Frissons 3), Malibu's Most Wanted (Le truand de Malibu)
Heath Ledger (5 fois)
10 Things I Hate About You (10 Choses que Je Déteste de Toi), Casanova (Casanova), Monster's Ball (Le Bal du Monstre), The Dark Knight (Le Chevalier Noir), Lords of Dogtown (Les Seigneurs de Dogtown)
10 Things I Hate About You (10 Choses que Je Déteste de Toi), Casanova (Casanova), Monster's Ball (Le Bal du Monstre), The Dark Knight (Le Chevalier Noir), Lords of Dogtown (Les Seigneurs de Dogtown)
Alessandro Nivola (5 fois)
American Hustle (Arnaque américaine), The Eye (L'Oeil), The Many Saints of Newark (Les Saints Criminels de Newark), The Sisters (Les soeurs), Mansfield Park (Lettres de Mansfield Park)
American Hustle (Arnaque américaine), The Eye (L'Oeil), The Many Saints of Newark (Les Saints Criminels de Newark), The Sisters (Les soeurs), Mansfield Park (Lettres de Mansfield Park)
Anthony Anderson (4 fois)
Hoodwinked (La Véritable Histoire du Petit Chaperon Rouge), The Back-up Plan (Le Plan B), See Spot Run (Mon Ami Spot), Transformers (Transformers)
Hoodwinked (La Véritable Histoire du Petit Chaperon Rouge), The Back-up Plan (Le Plan B), See Spot Run (Mon Ami Spot), Transformers (Transformers)
LeVar Burton (4 fois)
Star Trek: Generations (Star Trek: Générations), Star Trek: Insurrection (Star Trek: Insurrection), Star Trek: Nemesis (Star Trek: Némésis), Star Trek: First Contact (Star Trek: Premier Contact)
Star Trek: Generations (Star Trek: Générations), Star Trek: Insurrection (Star Trek: Insurrection), Star Trek: Nemesis (Star Trek: Némésis), Star Trek: First Contact (Star Trek: Premier Contact)
Harry Connick Jr. (4 fois)
New in Town (Casque et talons hauts), Copycat (L'Imitateur), Memphis Belle (Memphis Belle), P.S. I Love You (P.S. Je t'aime)
New in Town (Casque et talons hauts), Copycat (L'Imitateur), Memphis Belle (Memphis Belle), P.S. I Love You (P.S. Je t'aime)
Adam Garcia (4 fois)
Riding in Cars with Boys (Au Volant avec les Gars), Confessions of a Teenage Drama Queen (Confessions d'une jeune diva), Coyote Ugly (Coyote Ugly), Standing Still (Le grand jour)
Riding in Cars with Boys (Au Volant avec les Gars), Confessions of a Teenage Drama Queen (Confessions d'une jeune diva), Coyote Ugly (Coyote Ugly), Standing Still (Le grand jour)
Jeff Goldblum (4 fois)
Asteroid City (Asteroid City), The Boss Baby: Family Business (Le bébé boss : une affaire de famille), Jurassic World Dominion (Monde jurassique : La domination), Thor: Ragnarok (Thor: Ragnarok)
Asteroid City (Asteroid City), The Boss Baby: Family Business (Le bébé boss : une affaire de famille), Jurassic World Dominion (Monde jurassique : La domination), Thor: Ragnarok (Thor: Ragnarok)
Damian Lewis (4 fois)
Dreamcatcher (L'Attrapeur de rêves), Run this Town ('19) (Régner sur la ville), Your Highness (Son Altesse), An Unfinished Life (Une Vie Inachevée)
Dreamcatcher (L'Attrapeur de rêves), Run this Town ('19) (Régner sur la ville), Your Highness (Son Altesse), An Unfinished Life (Une Vie Inachevée)
David Schwimmer (4 fois)
Since You've Been Gone (tv) (Depuis ton Départ), Picking Up The Pieces (Miracle sous la Main), Nothing But the Truth (Rien que la vérité), Six Days, Seven Nights (Six Jours, Sept Nuits)
Since You've Been Gone (tv) (Depuis ton Départ), Picking Up The Pieces (Miracle sous la Main), Nothing But the Truth (Rien que la vérité), Six Days, Seven Nights (Six Jours, Sept Nuits)
Robin Shou (4 fois)
Death Race 2 (Course à la mort 2), Mortal Kombat (Kombat Mortel), Mortal Kombat 2: Annihilation (Mortal Kombat 2: L'Anéantissement), Street Fighter: The Legend of Chun-Li (Street Fighter: La Légende de Chun-Li)
Death Race 2 (Course à la mort 2), Mortal Kombat (Kombat Mortel), Mortal Kombat 2: Annihilation (Mortal Kombat 2: L'Anéantissement), Street Fighter: The Legend of Chun-Li (Street Fighter: La Légende de Chun-Li)
James Spader (4 fois)
Stargate (La Porte des Étoiles), Wolf (Loup), The Watcher (Regard Dangereux), Slow Burn ('00) (Trésor de Feu)
Stargate (La Porte des Étoiles), Wolf (Loup), The Watcher (Regard Dangereux), Slow Burn ('00) (Trésor de Feu)
Jon Stewart (4 fois)
Playing by Heart (Couples à la Dérive), Big Daddy (Drôle de Père), The Faculty (Les Enseignants), Death to Smoochy (Mort à Smoochy)
Playing by Heart (Couples à la Dérive), Big Daddy (Drôle de Père), The Faculty (Les Enseignants), Death to Smoochy (Mort à Smoochy)
Donnie Wahlberg (4 fois)
Saw II (Décadence II), Saw IV (Décadence IV), What Doesn't Kill You (Dissensions), Zookeeper (Le Gardien du zoo)
Saw II (Décadence II), Saw IV (Décadence IV), What Doesn't Kill You (Dissensions), Zookeeper (Le Gardien du zoo)
David Wenham (4 fois)
Australia (Australie), The Crocodile Hunter: Collision Course (Le Chasseur de Crocodiles: Le Chemin des Collisions), Lion ('16) (Lion), Married Life (tv) (Pour le meilleur et pour le pire)
Australia (Australie), The Crocodile Hunter: Collision Course (Le Chasseur de Crocodiles: Le Chemin des Collisions), Lion ('16) (Lion), Married Life (tv) (Pour le meilleur et pour le pire)
Naveen Andrews (3 fois)
Grindhouse (Grindhouse en programme double), Mighty Joe Young (Le Puissant Joe Young), Rollerball (Rollerball)
Grindhouse (Grindhouse en programme double), Mighty Joe Young (Le Puissant Joe Young), Rollerball (Rollerball)
À confirmer (3 fois)
Flirting with Disaster (Amour, Flirt et Calamités), Bonanno: A Godfather's Story (Bonanno: L'Histoire d'un Parrain), Winter Lily (Lily)
Flirting with Disaster (Amour, Flirt et Calamités), Bonanno: A Godfather's Story (Bonanno: L'Histoire d'un Parrain), Winter Lily (Lily)
Loren Dean (3 fois)
Enemy of The State (Ennemi de l'État), The End of Violence (La fin de la violence), Space Cowboys (Les Pionniers de l'Espace)
Enemy of The State (Ennemi de l'État), The End of Violence (La fin de la violence), Space Cowboys (Les Pionniers de l'Espace)
Patrick Dempsey (3 fois)
With Honors (Avec Distinction), Run (Fuir), Transformers: Dark Side of the Moon (Transformers 3: la face cachée de la lune)
With Honors (Avec Distinction), Run (Fuir), Transformers: Dark Side of the Moon (Transformers 3: la face cachée de la lune)
Lou Diamond Phillips (3 fois)
Boulevard ('95) (Boulevard), Easter Sunday ('22) (Dimanche de Pâques), Hollywood Homicide (Homicide à Hollywood)
Boulevard ('95) (Boulevard), Easter Sunday ('22) (Dimanche de Pâques), Hollywood Homicide (Homicide à Hollywood)
Snoop Dogg (3 fois)
Bones (Le Spectre de Bones), Starsky & Hutch (Starsky et Hutch), Racing Stripes (Zig Zag l'Étalon Zébré)
Bones (Le Spectre de Bones), Starsky & Hutch (Starsky et Hutch), Racing Stripes (Zig Zag l'Étalon Zébré)
Rupert Evans (3 fois)
The Boy ('16) (Le garçon), World Without End (Les Piliers de la Terre: Un monde sans fin), Rogue (Solitaire)
The Boy ('16) (Le garçon), World Without End (Les Piliers de la Terre: Un monde sans fin), Rogue (Solitaire)
Oscar Jaenada (3 fois)
Snatched (Larguées), The Shallows (Les bas-fonds), Rambo: Last Blood (Rambo : La dernière mission)
Snatched (Larguées), The Shallows (Les bas-fonds), Rambo: Last Blood (Rambo : La dernière mission)
Orlando Jones (3 fois)
Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (L'Assistant du vampire), The Replacements (Les Remplaçants), Liberty Heights (Souvenirs de Liberty Heights)
Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (L'Assistant du vampire), The Replacements (Les Remplaçants), Liberty Heights (Souvenirs de Liberty Heights)
Nicky Katt (3 fois)
The Brave One (L'Épreuve du Courage), Boiler Room (Le Clan des Millionnaires), Secondhand Lions (Les Vieux Lions)
The Brave One (L'Épreuve du Courage), Boiler Room (Le Clan des Millionnaires), Secondhand Lions (Les Vieux Lions)
Irrfan Khan (3 fois)
Inferno ('16) (Inferno), Life of Pi (L'histoire de Pi), The Namesake (Un Nom pour un autre)
Inferno ('16) (Inferno), Life of Pi (L'histoire de Pi), The Namesake (Un Nom pour un autre)
Chris Kratt (3 fois)
Kratt's Creatures (La vie sauvage des frères Kratt), Wild Kratts (Les Frères Kratt), Zoboomafoo (Zoboomafoo)
Kratt's Creatures (La vie sauvage des frères Kratt), Wild Kratts (Les Frères Kratt), Zoboomafoo (Zoboomafoo)
Jason Lee (3 fois)
Chasing Amy (À la Conquète d'Amy), Heartbreakers (Les Enjôleuses), A Guy Thing (Typiquement Masculin)
Chasing Amy (À la Conquète d'Amy), Heartbreakers (Les Enjôleuses), A Guy Thing (Typiquement Masculin)
Donal Logue (3 fois)
Blade (Blade), Ghost Rider (Ghost Rider), And the Band Played On (Les Soldats de l'Espérance)
Blade (Blade), Ghost Rider (Ghost Rider), And the Band Played On (Les Soldats de l'Espérance)
Ken Marino (3 fois)
Diggers (Au gré des marées), Goosebumps (Chair de poule), Role Models (Des Gars modèles)
Diggers (Au gré des marées), Goosebumps (Chair de poule), Role Models (Des Gars modèles)
Carl Marotte (3 fois)
Mind Over Murder (tv) (Au-delà de la vérité), Who Gets the House? (tv) (Qui gardera la maison?), Crosswinds (tv) (Vents contraires)
Mind Over Murder (tv) (Au-delà de la vérité), Who Gets the House? (tv) (Qui gardera la maison?), Crosswinds (tv) (Vents contraires)
William McNamara (3 fois)
Surviving The Game (Cible Humaine), Natural Enemy (tv) (Le fils maléfique), Stella (Stella)
Surviving The Game (Cible Humaine), Natural Enemy (tv) (Le fils maléfique), Stella (Stella)
Chris Messina (3 fois)
Away We Go (Ailleurs nous irons), Julie & Julia (Julie et Julia), I.S.S. (S.S.I.)
Away We Go (Ailleurs nous irons), Julie & Julia (Julie et Julia), I.S.S. (S.S.I.)
Narration (3 fois)
Mega Babies (Méga Bébés), Poko (Poko), Once in a Blue Moon (Rendez-Vous sur la Lune)
Mega Babies (Méga Bébés), Poko (Poko), Once in a Blue Moon (Rendez-Vous sur la Lune)
Mark Pellegrino (3 fois)
No Holds Barred (Combat à finir), Twisted (Pistes troubles), American Rust (Un arrière-goût de rouille)
No Holds Barred (Combat à finir), Twisted (Pistes troubles), American Rust (Un arrière-goût de rouille)
Paul Rudd (3 fois)
Halloween : The Curse of Michael Myers (Halloween : La Malédiction de Michael Myers), I Love You Man (J't'aime mon homme), Dinner for Schmucks (Le Dîner de cons)
Halloween : The Curse of Michael Myers (Halloween : La Malédiction de Michael Myers), I Love You Man (J't'aime mon homme), Dinner for Schmucks (Le Dîner de cons)
Tyrone Savage (3 fois)
Caillou ('24) (Caillou), Caillou: Adventures with Grandma and Grandpa (Caillou : Aventures avec Grand-Mère et Grand-Père), Caillou: The Silver Knight (Caillou : Le chevalier d'argent)
Caillou ('24) (Caillou), Caillou: Adventures with Grandma and Grandpa (Caillou : Aventures avec Grand-Mère et Grand-Père), Caillou: The Silver Knight (Caillou : Le chevalier d'argent)
Charlie Sheen (3 fois)
Free Money (Fric d'Enfer), The Big Bounce (La Grande arnaque), The Rookie ('90) (La Recrue)
Free Money (Fric d'Enfer), The Big Bounce (La Grande arnaque), The Rookie ('90) (La Recrue)
Jonathan Silverman (3 fois)
Beethoven's Treasure Tail (Beethoven et la chasse au trésor), The Odd Couple 2 (Drôle de Couple 2), Breaking the Rules ('92) (Folies de jeunesse)
Beethoven's Treasure Tail (Beethoven et la chasse au trésor), The Odd Couple 2 (Drôle de Couple 2), Breaking the Rules ('92) (Folies de jeunesse)
Marlon Wayans (3 fois)
Dungeons & Dragons (Donjons et Dragons), Requiem for a Dream (Retour à Brooklyn), Senseless (Surdoué)
Dungeons & Dragons (Donjons et Dragons), Requiem for a Dream (Retour à Brooklyn), Senseless (Surdoué)
Obba Babatundé (2 fois)
The Manchurian Candidate ('04) (Le candidat Mandchou), Material Girls (Les filles matérialistes)
The Manchurian Candidate ('04) (Le candidat Mandchou), Material Girls (Les filles matérialistes)
Cameron Bancroft (2 fois)
Riddled with Deceit: A Martha's Vineyard Mystery (tv) (L'île aux mystères : L'affaire des émeraudes), Cedar Cove (Retour à Cedar Cove)
Riddled with Deceit: A Martha's Vineyard Mystery (tv) (L'île aux mystères : L'affaire des émeraudes), Cedar Cove (Retour à Cedar Cove)
Craig Bierko (2 fois)
Dickie Roberts: Former Child Star (Dickie Roberts: Ex-enfant star), Scary Movie 4 (Film de Peur 4)
Dickie Roberts: Former Child Star (Dickie Roberts: Ex-enfant star), Scary Movie 4 (Film de Peur 4)
Tim Blake Nelson (2 fois)
The Incredible Hulk ('08) (L'Incroyable Hulk), Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (Scooby-Doo 2: Monstres en liberté)
The Incredible Hulk ('08) (L'Incroyable Hulk), Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (Scooby-Doo 2: Monstres en liberté)
acteur chinois (2 fois)
Wushu Warrior (Le guerrier Wushu), Together (Together With You) (Le Virtuose)
Wushu Warrior (Le guerrier Wushu), Together (Together With You) (Le Virtuose)
Tim Conlon (2 fois)
Prom Night 3: The Last Kiss (v) (Hello Mary Lou: Le Bal de l'horreur 3), Angels in the Outfield (Les Anges frappent et courent)
Prom Night 3: The Last Kiss (v) (Hello Mary Lou: Le Bal de l'horreur 3), Angels in the Outfield (Les Anges frappent et courent)
Keith Coogan (2 fois)
Cheetah ('89) (Duma le guépard), Ski Hard (Downhill Willie) (Les Kamikazes en Ski)
Cheetah ('89) (Duma le guépard), Ski Hard (Downhill Willie) (Les Kamikazes en Ski)
Bryan Cranston (2 fois)
Seeing Other People (L'Amour en Question), The Lincoln Lawyer (La Défense Lincoln)
Seeing Other People (L'Amour en Question), The Lincoln Lawyer (La Défense Lincoln)
Daniel Day-Lewis (2 fois)
The Ballad of Jack and Rose (La Ballade de Jack et Rose), Phantom Thread (Le fil caché)
The Ballad of Jack and Rose (La Ballade de Jack et Rose), Phantom Thread (Le fil caché)
Corey Feldman (2 fois)
Blown Away (tv) (Belle et Dangereuse), National Lampoon's Last Resort (v) (Les vacances des maîtres-plongeurs de National Lampoon)
Blown Away (tv) (Belle et Dangereuse), National Lampoon's Last Resort (v) (Les vacances des maîtres-plongeurs de National Lampoon)
Zach Galligan (2 fois)
Gremlins 2: The New Batch (Gremlins 2: La Nouvelle Génération), Psychic (Prémonitions)
Gremlins 2: The New Batch (Gremlins 2: La Nouvelle Génération), Psychic (Prémonitions)
Adam Goldberg (2 fois)
How to Lose a Guy in 10 Days (Comment Perdre son Mec en 10 jours), Déjà Vu (Déjà Vu)
How to Lose a Guy in 10 Days (Comment Perdre son Mec en 10 jours), Déjà Vu (Déjà Vu)
Burn Gorman (2 fois)
Pacific Rim (Rives du Pacifique), Pacific Rim: Uprising (Rives du Pacifique: La révolte)
Pacific Rim (Rives du Pacifique), Pacific Rim: Uprising (Rives du Pacifique: La révolte)
Anthony Michael Hall (2 fois)
Revenge (Fallen Angel) (Eternal revenge) (Chute libre), Into the Sun (v)('91) (Le duel des Aigles)
Revenge (Fallen Angel) (Eternal revenge) (Chute libre), Into the Sun (v)('91) (Le duel des Aigles)
Josh Hartnett (2 fois)
Halloween H20: 20 Years Later (Halloween H20: 20 ans plus tard), Pearl Harbor (Pearl Harbor)
Halloween H20: 20 Years Later (Halloween H20: 20 ans plus tard), Pearl Harbor (Pearl Harbor)
Paul Hopkins (2 fois)
Further Tales of the City (Autres Chroniques de San Francisco), Armistead Maupin's More Tales of the City (Nouvelles Chroniques de San Francisco)
Further Tales of the City (Autres Chroniques de San Francisco), Armistead Maupin's More Tales of the City (Nouvelles Chroniques de San Francisco)
Anthony R. Jones (2 fois)
My Girl (L'été de mes onze ans), My Girl 2 (L'été de mes onze ans... la suite)
My Girl (L'été de mes onze ans), My Girl 2 (L'été de mes onze ans... la suite)
Chris Kattan (2 fois)
Undercover Brother (Un Agent Très Secret), A Night at The Roxbury (Une Nuit au Roxbury)
Undercover Brother (Un Agent Très Secret), A Night at The Roxbury (Une Nuit au Roxbury)
Lenny Kravitz (2 fois)
The Hunger Games: Catching Fire (Hunger Games: L'embrasement), The Hunger Games (Hunger Games: Le film)
The Hunger Games: Catching Fire (Hunger Games: L'embrasement), The Hunger Games (Hunger Games: Le film)
Angus MacFadyen (2 fois)
Equilibrium (Équilibrium), Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood (Les Divins Secrets des petites Ya-Ya)
Equilibrium (Équilibrium), Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood (Les Divins Secrets des petites Ya-Ya)
Miguel A. Nuñez Jr. (2 fois)
Kickin' It Old Skool (Accros du Rétro), Street Fighter (Le Bagarreur de Rue)
Kickin' It Old Skool (Accros du Rétro), Street Fighter (Le Bagarreur de Rue)
Christopher Shyer (2 fois)
The Falling (Faithless) (La chute), The Lazarus Child (The Last Door) (v) (La Dernière Porte)
The Falling (Faithless) (La chute), The Lazarus Child (The Last Door) (v) (La Dernière Porte)
Peter Sohn (2 fois)
Toy Story of Terror (Histoire de jouets : Angoisse au motel), Lightyear (Lightyear)
Toy Story of Terror (Histoire de jouets : Angoisse au motel), Lightyear (Lightyear)
Antwon Tanner (2 fois)
Coach Carter (Coach Carter), Steppin' : The Movie (Steppin' : le step dans le sang)
Coach Carter (Coach Carter), Steppin' : The Movie (Steppin' : le step dans le sang)
Casper Van Dien (2 fois)
Starship Troopers (Les Patrouilleurs de l'Espace), Tarzan and the Lost City (Tarzan et la Cité perdue)
Starship Troopers (Les Patrouilleurs de l'Espace), Tarzan and the Lost City (Tarzan et la Cité perdue)
Sugith Varughese (2 fois)
A Gingerbread Christmas (L'amour en pain d'épices), Transplant (Transplanté)
A Gingerbread Christmas (L'amour en pain d'épices), Transplant (Transplanté)
Jake Weber (2 fois)
The Pelican Brief (L'Affaire Pélican), White House Down (Maison Blanche en péril)
The Pelican Brief (L'Affaire Pélican), White House Down (Maison Blanche en péril)
Michael Jai White (2 fois)
Undisputed 2: Last Man Standing (Invincible 2: L'ultime combat), Ringmaster (Scandale en Direct)
Undisputed 2: Last Man Standing (Invincible 2: L'ultime combat), Ringmaster (Scandale en Direct)
D.B. Woodside (2 fois)
Paul Blart, Mall Cop 2 (Paul Blart, flic du mail 2), Romeo Must Die (Roméo Doit Mourir)
Paul Blart, Mall Cop 2 (Paul Blart, flic du mail 2), Romeo Must Die (Roméo Doit Mourir)
Bernie Coulson (1 fois)
Eddie and the Cruisers II: Eddie Lives! (Eddie et les Cruisers II: Eddie est de retour)
Eddie and the Cruisers II: Eddie Lives! (Eddie et les Cruisers II: Eddie est de retour)
Will Ferrell (1 fois)
Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby (Les Nuits de Talladega: La Ballade de Ricky Bobby)
Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby (Les Nuits de Talladega: La Ballade de Ricky Bobby)
Dan Futterman (1 fois)
Big Girls Don't Cry...They Get Even (Les grandes filles ne pleurent pas ... elle se vengent)
Big Girls Don't Cry...They Get Even (Les grandes filles ne pleurent pas ... elle se vengent)
Nicholas Hill (1 fois)
Bloodsport 2: The Next Kumite (v) (Tous les coups sont permis 2 : Le prochain Kumite)
Bloodsport 2: The Next Kumite (v) (Tous les coups sont permis 2 : Le prochain Kumite)
Eddie Izzard (1 fois)
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (Les Chroniques de Narnia: Le Prince Caspian)
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (Les Chroniques de Narnia: Le Prince Caspian)
John D. LeMay (1 fois)
Jason Goes to Hell: The Final Friday (Le Châtiment de Jason: Le Vendredi Infernal)
Jason Goes to Hell: The Final Friday (Le Châtiment de Jason: Le Vendredi Infernal)
Costas Mandylor (1 fois)
Portraits of Innocence (Portraits of a Killer) (v) (Portraits de l'innocence)
Portraits of Innocence (Portraits of a Killer) (v) (Portraits de l'innocence)
Scott Miles (1 fois)
The Substitute 4: Failure Is Not an Option (v) (Le Suppléant 4: Une option sur la victoire)
The Substitute 4: Failure Is Not an Option (v) (Le Suppléant 4: Une option sur la victoire)
Giles Panton (1 fois)
Three Bedrooms, One Corpse: An Aurora Teagarden Mystery (tv) (Aurora Teagarden - À vendre: Trois chambres, un cadavre)
Three Bedrooms, One Corpse: An Aurora Teagarden Mystery (tv) (Aurora Teagarden - À vendre: Trois chambres, un cadavre)
Simon Pegg (1 fois)
The Chronicles of Narnia : The Voyage of the Dawn Treader (Les Chroniques de Narnia : L'odyssée du Passeur d'aurore)
The Chronicles of Narnia : The Voyage of the Dawn Treader (Les Chroniques de Narnia : L'odyssée du Passeur d'aurore)
Anthony Ruivivar (1 fois)
White Fang 2: Myth of the White Wolf (Croc-Blanc 2: Le Mythe du Loup Blanc)
White Fang 2: Myth of the White Wolf (Croc-Blanc 2: Le Mythe du Loup Blanc)
Sebastian Spence (1 fois)
The Boys of St. Vincent : 15 Years Later (tv) (Les garçons de Saint-Vincent : Quinze ans plus tard)
The Boys of St. Vincent : 15 Years Later (tv) (Les garçons de Saint-Vincent : Quinze ans plus tard)
Bradford Tatum (1 fois)
Excessive Force 2: Force on Force (v) (Force Excessive 2: Force contre Force)
Excessive Force 2: Force on Force (v) (Force Excessive 2: Force contre Force)
Akage no An 
Alex Rider 
