Le site internet officiel du doublage au Québec !
Scandale en Direct
Ringmaster
La jeune Angel saute sur tout ce qui bouge, y compris le mari de sa mère; laquelle se venge en se tapant le petit ami d’Angel. Mère et fille, l’une plus salope que l’autre, offrent de porter leur «problème» au «Jerry Springer Show». Un autre quatuor, noir celui-là, fait la même chose, à sa manière. Tout ce beau monde se retrouve donc dans les coulisses de l’émission de télévision...
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Maximilliana | François Sasseville | Charlie/Claire |
| Tangie Ambrose | Aline Pinsonneault | Vonda Simmons |
| John Capodice | Yves Massicotte | Mel Riley |
| Michael Dudikoff | François L'Écuyer | Rusty |
| Molly Hagan | Johanne Garneau | Connie Zorzak |
| Ashley Holbrook | Joël Legendre | Willie |
| Dawn Maxey | Anne Bédard | Natalie |
| William McNamara | Pierre Auger | Troy Davenport |
| Nicki Micheaux | Hélène Mondoux | Leshawnette |
| Jaime Pressly | Christine Bellier | Angel Zorzak |
| Wendy Raquel Robinson | Marie-Andrée Corneille | Starletta |
| Jerry Springer | Benoît Marleau | Jerry Farrelly |
| Krista Tesreau | Julie Burroughs | Catherine Winicott |
| Michael Jai White | Gilbert Lachance | Demond |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Film
Directeur de plateau : Réal Picard
Adaptateur : René Dionne
Studio :
Cinélume
Sortie en salle : Mercredi 25 Novembre 1998
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Artisan Entertainment
Distributeur :
Artisan Entertainment
Directeur de plateau : Réal Picard
Adaptateur : René Dionne
Studio :
CinélumeSortie en salle : Mercredi 25 Novembre 1998
Sortie en DVD/Blu-ray : Date inconnue
Producteur :
Artisan EntertainmentDistributeur :
Artisan Entertainment
