Le site internet officiel du doublage au Québec !
Hélène Mondoux
Sandra Bullock (23 fois)
28 Days (28 Jours), Practical Magic (Amour et Magie), Speed 2: Cruise Control (Ça va Clancher!), Crash ('05) (Crash), Ocean's Eight (Debbie Ocean 8), Two Weeks Notice (Deux semaines d'avis), Extremely Loud and Incredibly Close (Extrêmement fort et incroyablement près), Gravity (Gravité), The Blind Side (L'Éveil d'un champion), The Lost City ('22) (La cité perdue), The Lake House (La Maison près du Lac), The Proposal (La Proposition), Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood (Les Divins Secrets des petites Ya-Ya), Minions (Les Minions), Murder By Numbers (Meurtre en équation), Miss Congeniality (Miss Personnalité), Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous (Miss Personnalité 2: Armée et Fabuleuse), Premonition ('07) (Prémonition), Our Brand is Crisis ('15) (Spécialité : Crises), All About Steve (Tout sur Steve), Bullet Train (Train à grande vitesse), The Heat (Un duo d'enfer), In Love and War (Un Temps pour l'Amour)
28 Days (28 Jours), Practical Magic (Amour et Magie), Speed 2: Cruise Control (Ça va Clancher!), Crash ('05) (Crash), Ocean's Eight (Debbie Ocean 8), Two Weeks Notice (Deux semaines d'avis), Extremely Loud and Incredibly Close (Extrêmement fort et incroyablement près), Gravity (Gravité), The Blind Side (L'Éveil d'un champion), The Lost City ('22) (La cité perdue), The Lake House (La Maison près du Lac), The Proposal (La Proposition), Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood (Les Divins Secrets des petites Ya-Ya), Minions (Les Minions), Murder By Numbers (Meurtre en équation), Miss Congeniality (Miss Personnalité), Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous (Miss Personnalité 2: Armée et Fabuleuse), Premonition ('07) (Prémonition), Our Brand is Crisis ('15) (Spécialité : Crises), All About Steve (Tout sur Steve), Bullet Train (Train à grande vitesse), The Heat (Un duo d'enfer), In Love and War (Un Temps pour l'Amour)
Angelina Jolie (23 fois)
Beyond Borders (Au-delà des frontières), Sky Captain and the World of Tomorrow (Capitaine Sky et le monde de demain), Eternals (Éternels), Kung Fu Panda (Kung Fu Panda), Kung Fu Panda 2 (Kung Fu Panda 2), Kung Fu Panda 3 (Kung Fu Panda 3), Changeling (L'Échange), Life or Something Like It (La Vie, Plus ou Moins), Lara Croft: Tomb Raider - The Cradle of Life (Lara Croft : Tomb Raider - Le berceau de la vie), Lara Croft: Tomb Raider (Lara Croft : Tomb Raider - Le Film), The Good Shepherd ('06) (Le Bon Berger), The Bone Collector (Le Désosseur), Original Sin (Le péché originel), The Tourist (Le Touriste), Taking Lives (Le Voleur de vies), Maleficent (Maléfique), Maleficient: Mistress of Evil (Maléfique : Maîtresse du mal), Come Away (Merveilles imaginaires), Mr. & Mrs. Smith (Monsieur et Madame Smith), Gone in Sixty Seconds (Partis en Soixante Secondes), Wanted (Recherché), Salt (Salt), Pushing Tin (v) (Vol à Vue)
Beyond Borders (Au-delà des frontières), Sky Captain and the World of Tomorrow (Capitaine Sky et le monde de demain), Eternals (Éternels), Kung Fu Panda (Kung Fu Panda), Kung Fu Panda 2 (Kung Fu Panda 2), Kung Fu Panda 3 (Kung Fu Panda 3), Changeling (L'Échange), Life or Something Like It (La Vie, Plus ou Moins), Lara Croft: Tomb Raider - The Cradle of Life (Lara Croft : Tomb Raider - Le berceau de la vie), Lara Croft: Tomb Raider (Lara Croft : Tomb Raider - Le Film), The Good Shepherd ('06) (Le Bon Berger), The Bone Collector (Le Désosseur), Original Sin (Le péché originel), The Tourist (Le Touriste), Taking Lives (Le Voleur de vies), Maleficent (Maléfique), Maleficient: Mistress of Evil (Maléfique : Maîtresse du mal), Come Away (Merveilles imaginaires), Mr. & Mrs. Smith (Monsieur et Madame Smith), Gone in Sixty Seconds (Partis en Soixante Secondes), Wanted (Recherché), Salt (Salt), Pushing Tin (v) (Vol à Vue)
Jennifer Lopez (14 fois)
Hustlers (Arnaque en talons), What to Expect When You're Expecting (Comment prévoir l'imprévisible), Second Act (Deuxième acte), Gigli (Gigli), Jersey Girl (La fille du New Jersey), The Boy Next Door ('15) (Le garçon d'à côté), The Back-up Plan (Le Plan B), Angel Eyes (Les Yeux d'un Ange), Monster-in-Law (Ma Belle-Mère est un Monstre), Shotgun Wedding ('22) (Mariage en otage), Marry Me (Marie-moi), Parker (Parker), Shall We Dance? (Si on Dansait?), An Unfinished Life (Une Vie Inachevée)
Hustlers (Arnaque en talons), What to Expect When You're Expecting (Comment prévoir l'imprévisible), Second Act (Deuxième acte), Gigli (Gigli), Jersey Girl (La fille du New Jersey), The Boy Next Door ('15) (Le garçon d'à côté), The Back-up Plan (Le Plan B), Angel Eyes (Les Yeux d'un Ange), Monster-in-Law (Ma Belle-Mère est un Monstre), Shotgun Wedding ('22) (Mariage en otage), Marry Me (Marie-moi), Parker (Parker), Shall We Dance? (Si on Dansait?), An Unfinished Life (Une Vie Inachevée)
Rene Russo (13 fois)
Buddy (Buddy), Get Shorty (C'est le Petit qu'il Nous Faut), Showtime (Flics en Direct), Lethal Weapon 4 (L'Arme Fatale 4), Outbreak (L'Épidémie), Tin Cup (Le Pro), Nightcrawler ('14) (Le Rôdeur), The Intern ('15) (Le Stagiaire), The Adventures of Rocky and Bullwinkle (Les Aventures de Rocky et Bullwinkle), Yours, Mine and Ours (Les Tiens, les Miens et les Nôtres), Two for the Money (Pris au Jeu), Ransom ('96) (Rançon), Just Getting Started (Second départ)
Buddy (Buddy), Get Shorty (C'est le Petit qu'il Nous Faut), Showtime (Flics en Direct), Lethal Weapon 4 (L'Arme Fatale 4), Outbreak (L'Épidémie), Tin Cup (Le Pro), Nightcrawler ('14) (Le Rôdeur), The Intern ('15) (Le Stagiaire), The Adventures of Rocky and Bullwinkle (Les Aventures de Rocky et Bullwinkle), Yours, Mine and Ours (Les Tiens, les Miens et les Nôtres), Two for the Money (Pris au Jeu), Ransom ('96) (Rançon), Just Getting Started (Second départ)
Rosario Dawson (11 fois)
Clerks 2 (Commis en folie 2), 10 Years (Déjà 10 ans), Men in Black 2 (Hommes en noir 2), Unforgettable ('17) (Inoubliable), Josie and the Pussycats (Josie et les Pussycats), The Captive (La captive), Fire with Fire ('12) (Le feu par le feu), Zookeeper (Le Gardien du zoo), Ratchet & Clank (Ratchet et Clank), Seven Pounds (Sept Vies), Zombieland: Double Tap (Zombieland : Le doublé)
Clerks 2 (Commis en folie 2), 10 Years (Déjà 10 ans), Men in Black 2 (Hommes en noir 2), Unforgettable ('17) (Inoubliable), Josie and the Pussycats (Josie et les Pussycats), The Captive (La captive), Fire with Fire ('12) (Le feu par le feu), Zookeeper (Le Gardien du zoo), Ratchet & Clank (Ratchet et Clank), Seven Pounds (Sept Vies), Zombieland: Double Tap (Zombieland : Le doublé)
Mira Sorvino (9 fois)
Like Dandelion Dust ((aucun titre français connu)), Reservation Road (Au Bout de la Route), Free Money (Fric d'Enfer), The Presence ('10) (La présence), The Last Templar (Le dernier templier), Mimic (Métamorphose), The Replacement Killers (Refus de Tuer), Romy and Michele's High School Reunion (Romy et Michèle, Les Reines de la Soirée), Stuber (Stuber)
Like Dandelion Dust ((aucun titre français connu)), Reservation Road (Au Bout de la Route), Free Money (Fric d'Enfer), The Presence ('10) (La présence), The Last Templar (Le dernier templier), Mimic (Métamorphose), The Replacement Killers (Refus de Tuer), Romy and Michele's High School Reunion (Romy et Michèle, Les Reines de la Soirée), Stuber (Stuber)
Voix (9 fois)
Baby Einstein (Bébé Einstein), Junglies (Junglerie), Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (V) (La Belle et le Clochard II : L'Aventure de Scamp (V)), Class of the Titans (La Classe des Titans), The Kids from Room 402 (La classe en délire), The Lion King 2: Simba's Pride (v) (Le Roi Lion 2: La Fierté de Simba), The Incredibles (Les Incroyable), Mulan (Mulan), Stoked (Stoked)
Baby Einstein (Bébé Einstein), Junglies (Junglerie), Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure (V) (La Belle et le Clochard II : L'Aventure de Scamp (V)), Class of the Titans (La Classe des Titans), The Kids from Room 402 (La classe en délire), The Lion King 2: Simba's Pride (v) (Le Roi Lion 2: La Fierté de Simba), The Incredibles (Les Incroyable), Mulan (Mulan), Stoked (Stoked)
Carmen Ejogo (8 fois)
Away We Go (Ailleurs nous irons), Alien : Covenant (Alien : Covenant), The Purge: Anarchy (La Purge: Anarchie), What's the Worst That Could Happen? (Le Pire qu'il Pourrait Arriver...), Fantastic Beasts and Where to Find Them (Les animaux fantastiques), Fantastic Beasts : The Crimes of Grindelwald (Les animaux fantastiques : Les crimes de Grindelwald), Roman J. Israel, Esq. (Me Roman J. Israel), Born to be Blue (Pour l'amour de la musique)
Away We Go (Ailleurs nous irons), Alien : Covenant (Alien : Covenant), The Purge: Anarchy (La Purge: Anarchie), What's the Worst That Could Happen? (Le Pire qu'il Pourrait Arriver...), Fantastic Beasts and Where to Find Them (Les animaux fantastiques), Fantastic Beasts : The Crimes of Grindelwald (Les animaux fantastiques : Les crimes de Grindelwald), Roman J. Israel, Esq. (Me Roman J. Israel), Born to be Blue (Pour l'amour de la musique)
Daryl Hannah (8 fois)
The Hot Flashes (Les Lionnes), Keeping Up with the Steins (Meilleurs que les Stein), My Favorite Martian (Mon Martien Favori), Silver City (Silver City: La montagne électorale), Two Much (Trop, C'est Trop), Kill Bill: Volume 1 (Tuer Bill, volume 1), The Tie That Binds (Un Lien Indestructible), A Walk to Remember (Une Promenade Inoubliable)
The Hot Flashes (Les Lionnes), Keeping Up with the Steins (Meilleurs que les Stein), My Favorite Martian (Mon Martien Favori), Silver City (Silver City: La montagne électorale), Two Much (Trop, C'est Trop), Kill Bill: Volume 1 (Tuer Bill, volume 1), The Tie That Binds (Un Lien Indestructible), A Walk to Remember (Une Promenade Inoubliable)
Bridget Moynahan (8 fois)
Coyote Ugly (Coyote Ugly), Serendipity (Heureux Hasard), Unknown (Inconnus), Gray Matters (L'Âme Soeur), The Journey Home (Midnight Sun) (L'aventure polaire), Prey (La Proie), Battle: Los Angeles (Mission: Los Angeles), Ramona and Beezus (Ramona et Beezus)
Coyote Ugly (Coyote Ugly), Serendipity (Heureux Hasard), Unknown (Inconnus), Gray Matters (L'Âme Soeur), The Journey Home (Midnight Sun) (L'aventure polaire), Prey (La Proie), Battle: Los Angeles (Mission: Los Angeles), Ramona and Beezus (Ramona et Beezus)
Kyra Sedgwick (8 fois)
The Edge of Seventeen (17 ans, sérieusement ?), Gamer (Gamer), The Possession (La Possession), Man on a Ledge (Le Temps d'un vol), The Guardians of the Galaxy: Holiday Special (tv) (Les Gardiens de la galaxie : Joyeuses fêtes), Secondhand Lions (Les Vieux Lions), Phenomenon (Phénomène), The Game Plan (Plan de match)
The Edge of Seventeen (17 ans, sérieusement ?), Gamer (Gamer), The Possession (La Possession), Man on a Ledge (Le Temps d'un vol), The Guardians of the Galaxy: Holiday Special (tv) (Les Gardiens de la galaxie : Joyeuses fêtes), Secondhand Lions (Les Vieux Lions), Phenomenon (Phénomène), The Game Plan (Plan de match)
Embeth Davidtz (7 fois)
Fracture (Fracture), The Amazing Spider-Man (L'Extraordinaire Spider-Man), The Amazing Spider-Man 2 (L'Extraordinaire Spider-Man 2), Bicentennial Man (L'Homme Bicentenaire), Matilda (Matilda), Paranoia (Paranoïa), Thir13en Ghosts (Treize Fantômes)
Fracture (Fracture), The Amazing Spider-Man (L'Extraordinaire Spider-Man), The Amazing Spider-Man 2 (L'Extraordinaire Spider-Man 2), Bicentennial Man (L'Homme Bicentenaire), Matilda (Matilda), Paranoia (Paranoïa), Thir13en Ghosts (Treize Fantômes)
Gina Gershon (6 fois)
Driven (À Toute Vitesse), Face/Off (Double Identité), Showgirls (Les Girls de Las Vegas), LOL ('12) (LOL), P.S. I Love You (P.S. Je t'aime), One Tough Cop (tv) (Un dur flic)
Driven (À Toute Vitesse), Face/Off (Double Identité), Showgirls (Les Girls de Las Vegas), LOL ('12) (LOL), P.S. I Love You (P.S. Je t'aime), One Tough Cop (tv) (Un dur flic)
Cheryl Hines (6 fois)
The Ugly Truth (La vérité toute crue), The Benefactor (Le bienfaiteur), A Bad Moms Christmas (Les mères indignes se tapent Noël), Nine Lives (Les neuf vies de M. Boule-de-poil), R.V. (V.R.), Wilson (Wilson)
The Ugly Truth (La vérité toute crue), The Benefactor (Le bienfaiteur), A Bad Moms Christmas (Les mères indignes se tapent Noël), Nine Lives (Les neuf vies de M. Boule-de-poil), R.V. (V.R.), Wilson (Wilson)
Regina King (6 fois)
Enemy of The State (Ennemi de l'État), Daddy Day Care (Garderie en folie), Mighty Joe Young (Le Puissant Joe Young), Planes: Fire & Rescue (Les avions: les pompiers du ciel), Down to Earth (Les Deux Pieds sur Terre), A Cinderella Story (Une aventure de Cendrillon)
Enemy of The State (Ennemi de l'État), Daddy Day Care (Garderie en folie), Mighty Joe Young (Le Puissant Joe Young), Planes: Fire & Rescue (Les avions: les pompiers du ciel), Down to Earth (Les Deux Pieds sur Terre), A Cinderella Story (Une aventure de Cendrillon)
Vivica A. Fox (5 fois)
Cover ((aucun titre français connu)), Batman & Robin (Batman & Robin), Boat Trip (Croisière en Folie), Ella Enchanted (Ella l'Ensorcelée), Hair Show (Haute Coiffure)
Cover ((aucun titre français connu)), Batman & Robin (Batman & Robin), Boat Trip (Croisière en Folie), Ella Enchanted (Ella l'Ensorcelée), Hair Show (Haute Coiffure)
Mary-Louise Parker (5 fois)
The Spiderwick Chronicles (Les Chroniques de Spiderwick), The Five Senses (Les Cinq Sens), Red (R.E.D.), Red 2 (R.E.D. 2), R.I.P.D. (R.I.P.Département)
The Spiderwick Chronicles (Les Chroniques de Spiderwick), The Five Senses (Les Cinq Sens), Red (R.E.D.), Red 2 (R.E.D. 2), R.I.P.D. (R.I.P.Département)
Mimi Rogers (5 fois)
Austin Powers: International Man of Mystery (Austin Powers), Ginger Snaps (Entre soeurs), The Mirror Has Two Faces (Le miroir à deux visages), Lost in Space (Perdus dans L'Espace), Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd (Plusse Cloche et Très Zidiot: Quand Harry rencontre Lloyd)
Austin Powers: International Man of Mystery (Austin Powers), Ginger Snaps (Entre soeurs), The Mirror Has Two Faces (Le miroir à deux visages), Lost in Space (Perdus dans L'Espace), Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd (Plusse Cloche et Très Zidiot: Quand Harry rencontre Lloyd)
Illeana Douglas (4 fois)
Happy, Texas (Happy, Texas), The Next Best Thing (Le Bonheur... ou Presque), Stir of Echoes (Les Portes de L'Esprit), Message in a Bottle (Une Bouteille à la Mer)
Happy, Texas (Happy, Texas), The Next Best Thing (Le Bonheur... ou Presque), Stir of Echoes (Les Portes de L'Esprit), Message in a Bottle (Une Bouteille à la Mer)
Kimberly Elise (4 fois)
Set It Off (Armée et Dangereuse), John Q. (John Q.), Bait ('00) (Piégé), Death Wish ('18) (Un justicier dans la ville)
Set It Off (Armée et Dangereuse), John Q. (John Q.), Bait ('00) (Piégé), Death Wish ('18) (Un justicier dans la ville)
Jessica Hecht (4 fois)
Dan in Real Life (Dan face à la vie), The Boys (The Boys), The Magic of Belle Isle (Un été magique), The English Teacher (Une drôle de prof)
Dan in Real Life (Dan face à la vie), The Boys (The Boys), The Magic of Belle Isle (Un été magique), The English Teacher (Une drôle de prof)
Julianna Margulies (4 fois)
Evelyn (Evelyn), Dinosaur (Le Dinosaure), Slingshot (Mauvais coup), The Upside (Sous un autre jour)
Evelyn (Evelyn), Dinosaur (Le Dinosaure), Slingshot (Mauvais coup), The Upside (Sous un autre jour)
Gloria Reuben (4 fois)
Admission (Admission), Reasonable Doubt ('14) (Doute raisonnable), Jesse Stone: Benefit of the Doubt (Jesse Stone: le bénéfice du doute), Nick of Time (Par la peau des dents)
Admission (Admission), Reasonable Doubt ('14) (Doute raisonnable), Jesse Stone: Benefit of the Doubt (Jesse Stone: le bénéfice du doute), Nick of Time (Par la peau des dents)
Sandra Bernhard (3 fois)
Dinner Rush (Dîner entre Ennemis), Wrongfully Accused (Fausses Accusations), Babes ('24) (Oh, mamans!)
Dinner Rush (Dîner entre Ennemis), Wrongfully Accused (Fausses Accusations), Babes ('24) (Oh, mamans!)
Eliza Dushku (3 fois)
Soul Survivors (L'Entre-Mondes), Bring It On (Le tout pour le tout), Wrong Turn (Sortie Fatale)
Soul Survivors (L'Entre-Mondes), Bring It On (Le tout pour le tout), Wrong Turn (Sortie Fatale)
Barbara Garrick (3 fois)
Further Tales of the City (Autres chroniques de San Francisco), Tales of the City (Chroniques de San Francisco), Armistead Maupin's More Tales of the City (Nouvelles Chroniques de San Francisco)
Further Tales of the City (Autres chroniques de San Francisco), Tales of the City (Chroniques de San Francisco), Armistead Maupin's More Tales of the City (Nouvelles Chroniques de San Francisco)
Regina Hall (3 fois)
Love and Basketball (Amour et Basketball), King's Ransom (Méga-Rançon), Law Abiding Citizen (Un honnête citoyen)
Love and Basketball (Amour et Basketball), King's Ransom (Méga-Rançon), Law Abiding Citizen (Un honnête citoyen)
Natasha Henstridge (3 fois)
Second Skin ('00) (Apparences trompeuses), The Whole Nine Yards (Le Nouveau Voisin), The Whole Ten Yards (Le retour du nouveau voisin)
Second Skin ('00) (Apparences trompeuses), The Whole Nine Yards (Le Nouveau Voisin), The Whole Ten Yards (Le retour du nouveau voisin)
Beyoncé Knowles (3 fois)
Austin Powers in Goldmember (Austin Powers contre l'Homme au membre d'or), The Pink Panther (La Panthère Rose), Obsessed ('09) (Obsédée)
Austin Powers in Goldmember (Austin Powers contre l'Homme au membre d'or), The Pink Panther (La Panthère Rose), Obsessed ('09) (Obsédée)
Nia Long (3 fois)
Big Momma's House (Chez Big Momma), Keanu (Keanu), Are We Done Yet? (Quand est-ce qu'on arrête?)
Big Momma's House (Chez Big Momma), Keanu (Keanu), Are We Done Yet? (Quand est-ce qu'on arrête?)
Kelly Preston (3 fois)
The Last Song (La Dernière chanson), View from the Top (Profession: Hôtesse de l'Air), Citizen Ruth (Un sujet capital)
The Last Song (La Dernière chanson), View from the Top (Profession: Hôtesse de l'Air), Citizen Ruth (Un sujet capital)
Amanda Tapping (3 fois)
Stargate SG-1: Children of the Gods - Final Cut (La porte des étoiles SG-1 : Enfants des dieux - montage final), Stargate: Continuum (La porte des étoiles: Continuum), Stargate: The Ark of Truth (La Porte des Étoiles: l'Arche de la Vérité)
Stargate SG-1: Children of the Gods - Final Cut (La porte des étoiles SG-1 : Enfants des dieux - montage final), Stargate: Continuum (La porte des étoiles: Continuum), Stargate: The Ark of Truth (La Porte des Étoiles: l'Arche de la Vérité)
Jeanne Tripplehorn (3 fois)
Gloria Bell (Gloria Bell), The Terminal List (La liste terminale), Very Bad Things (Mauvaise Conduite)
Gloria Bell (Gloria Bell), The Terminal List (La liste terminale), Very Bad Things (Mauvaise Conduite)
Aisha Tyler (3 fois)
Death Sentence (Condamnés à mort), The Santa Clause 2 (Sur les Traces du Père Noël 2), The Santa Clause 3 : The Escape Clause (Sur les Traces du Père Noël 3 : La Clause Force Majeure)
Death Sentence (Condamnés à mort), The Santa Clause 2 (Sur les Traces du Père Noël 2), The Santa Clause 3 : The Escape Clause (Sur les Traces du Père Noël 3 : La Clause Force Majeure)
Melora Walters (3 fois)
The Butterfly Effect (L'Effet papillon), The River Murders (La rivière sanglante), Boogie Nights (Nuits Endiablées)
The Butterfly Effect (L'Effet papillon), The River Murders (La rivière sanglante), Boogie Nights (Nuits Endiablées)
Lumi Cavazos (2 fois)
Bless the Child (Bénie Soit l'Enfant), Como agua para chocolate (Une saveur de passion)
Bless the Child (Bénie Soit l'Enfant), Como agua para chocolate (Une saveur de passion)
Keeley Hawes (2 fois)
Misbehaviour ('20) (Miss Révolution), Tristram Shandy: A Cock and Bull Story (Tristram Shandy: Une Histoire sans queue ni tête)
Misbehaviour ('20) (Miss Révolution), Tristram Shandy: A Cock and Bull Story (Tristram Shandy: Une Histoire sans queue ni tête)
Kim Hawthorne (2 fois)
The Chronicles of Riddick (Les Chroniques de Riddick), Whistler ('06-'08) (Whistler)
The Chronicles of Riddick (Les Chroniques de Riddick), Whistler ('06-'08) (Whistler)
Torri Higginson (2 fois)
Turning Paige (Pages de vie), When the Bullet Hits the Bone (Une balle dans la peau)
Turning Paige (Pages de vie), When the Bullet Hits the Bone (Une balle dans la peau)
Wendel Meldrum (2 fois)
The Divine Ryans (Ces Chers Ryan), The Phantoms (tv) (Les Phantoms : La victoire après l'épreuve)
The Divine Ryans (Ces Chers Ryan), The Phantoms (tv) (Les Phantoms : La victoire après l'épreuve)
Michelle Rodriguez (2 fois)
Resident Evil: Retribution (Resident Evil: Le châtiment), Resident Evil (Resident Evil: Les Créatures Maléfiques)
Resident Evil: Retribution (Resident Evil: Le châtiment), Resident Evil (Resident Evil: Les Créatures Maléfiques)
Rachel Ticotin (2 fois)
The Sisterhood of the Traveling Pants (Quatre filles et un jean), The Sisterhood of the Traveling Pants 2 (Quatre filles et un jean 2)
The Sisterhood of the Traveling Pants (Quatre filles et un jean), The Sisterhood of the Traveling Pants 2 (Quatre filles et un jean 2)
Barbara Williams (2 fois)
Krippendorf's Tribe (La Tribu Krippendorf), White House Down (Maison Blanche en péril)
Krippendorf's Tribe (La Tribu Krippendorf), White House Down (Maison Blanche en péril)
Amy Brenneman (1 fois)
Mary Cassatt: An American Impressionist (tv) (Les grands artistes: Mary Cassatt)
Mary Cassatt: An American Impressionist (tv) (Les grands artistes: Mary Cassatt)
Lori Lynn Dickerson (1 fois)
Bloodsport 2: The Next Kumite (v) (Tous les coups sont permis 2 : Le prochain Kumite)
Bloodsport 2: The Next Kumite (v) (Tous les coups sont permis 2 : Le prochain Kumite)
Demetra Hampton (1 fois)
National Lampoon's Last Resort (v) (Les vacances des maîtres-plongeurs de National Lampoon)
National Lampoon's Last Resort (v) (Les vacances des maîtres-plongeurs de National Lampoon)
Roma Maffia (1 fois)
Things You Can Tell Just by Looking at Her (Tout ce qu'on peut apprendre d'une femme au premier regard (Regards de femmes))
Things You Can Tell Just by Looking at Her (Tout ce qu'on peut apprendre d'une femme au premier regard (Regards de femmes))
Julie Michaels (1 fois)
Jason Goes to Hell: The Final Friday (Le Châtiment de Jason: Le Vendredi Infernal)
Jason Goes to Hell: The Final Friday (Le Châtiment de Jason: Le Vendredi Infernal)
Kim Robertson (1 fois)
Don't Tell Mom The Babysitter's Dead (Faut pas dire à Maman que la gardienne mange les Pissenlits par la racine)
Don't Tell Mom The Babysitter's Dead (Faut pas dire à Maman que la gardienne mange les Pissenlits par la racine)
Susan Swift (1 fois)
Halloween : The Curse of Michael Myers (Halloween : La Malédiction de Michael Myers)
Halloween : The Curse of Michael Myers (Halloween : La Malédiction de Michael Myers)
10 Minutes Gone 
African Skies 
Class of the Titans 
