Alice et Rain mènent une équipe de commandos dans "la Ruche", un énorme centre de recherche sur le génome d'où un virus mortel s'est échappé une heure auparavant. Le virus a tué tous les scientifiques en seulement quelques secondes, mais ces derniers reviennent soudainement à la vie et se transforment en morts-vivants avec un goût particulier pour la chair fraîche. Avec le peu de temps qui reste, l'équipe doit agir vite pour éviter des conséquences désastreuses.
D'après le jeu vidéo (1996).
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Pasquale Aleardi | Gilbert Lachance | J.D. |
Martin Crewes | Martin Watier | Kaplan |
Michaela Dicker | Kim Jalabert | la reine rouge |
Milla Jovovich | Élise Bertrand | Alice |
Eric Mabius | Benoit Éthier | Matt |
James Purefoy | Daniel Picard | Spence |
Michelle Rodriguez | Hélène Mondoux | Rain |
Colin Salmon | Benoît Rousseau | One |