Le site internet officiel du doublage au Québec !
Flics en Direct
Showtime
Un détective de Los Angeles très terre-à-terre (Robert DeNiro) est forcé de partager la vedette avec un comédien frustré devenu policier (Eddie Murphy) dans une série télé-réalité. Le travail des deux policiers patrouilleurs est complètement chamboulé par l'imposante productrice (Rene Russo) et son omniprésente équipe de tournage.
DISTRIBUTION
| Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
| Pedro Damian | Pierre Auger | Vargas |
| Robert De Niro | Jean-Marie Moncelet | Mitch Preston |
| Mos Def | François Godin | Lazy Boy |
| Frankie Faison | Benoît Rousseau | Capitaine Winship |
| Eddie Murphy | François L'Écuyer | Trey Sellars |
| Rene Russo | Hélène Mondoux | Chase Renzi |
| Nestor Serrano | Antoine Durand | Ray |
| William Shatner | Mario Desmarais | Lui-même |
INFORMATIONS TECHNIQUES
Type de projet : Film
Directeur de plateau :
François Asselin
Adaptateur :
François Asselin
Studio :
Covitec
Sortie en salle : Vendredi 15 Mars 2002
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 13 Août 2002
Producteur :
Village Roadshow Pictures
Distributeur :
Warner Bros. Pictures
Directeur de plateau :
François AsselinAdaptateur :
François AsselinStudio :
CovitecSortie en salle : Vendredi 15 Mars 2002
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 13 Août 2002
Producteur :
Village Roadshow PicturesDistributeur :
Warner Bros. Pictures
