Deux cent ans avant Jésus-Christ, la Chine est envahie par les Mongols. Une jeune paysanne, du nom de Mulan, intercepte un message destiné à son père l'appelant à aller en guerre par l'empereur. Refusant de devenir une femme mariée qui doit rester à la maison pour élever ses enfants, elle décide d'y aller à sa place, déguisée en homme. Ses ancêtres demandent alors l'aide de Mushu, un redoutable dragon rouge de 45 centimètres de long (!), pour qu'il aide Mulan dans ses combats. Elle s'avère une excellente combattante et elle est reconnue par les autres soldats comme un soldat courageux et brave; eux qui ne savent pas qu'elle est en réalité une femme.
Chansons: Martine Chevrier (Mulan), Robert Marien (Shang), Dominique Faure (Fa Li), Alain Couture (Ling), Catherine Léveillé (Grand-Mère Fa).
Adaptation des chansons: Philippe Leduc
Direction des chansons: Mark Giannetti
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Eddie Murphy | Anthony Kavanagh | Mushu |
Voix | Hélène Mondoux | Fa Li |
Voix | Louise Turcot | Grand-mère Fa |
Voix | Madeleine Arsenault | la marieuse |
Voix | Michel Charette | Chien-Po |
Voix | Jean Brousseau | Fa Zhou |
Voix | Aubert Pallascio | L'empereur |
Voix | Joël Legendre | Ling |
Voix | Céline Furi | Mulan |
Voix | André Montmorency | Yao |
Voix | Guy Nadon | Shan-Yu |
Voix | Sébastien Dhavernas | Chi Fu |
Voix | Ronald France | Premier ancêtre |
Voix | Daniel Picard | Shang |
Voix | Serge Turgeon | Général Li |