Lorsque des extraterrestres débarquent sur Terre par la porte des étoiles, le colonel O'Neill reprend contact avec Daniel Jackson, un archéologue resté sur Abydos après la victoire sur Ra.
Suite du film La porte des étoiles, et début de la série télé. Épisode pilote de la série télé Stargate SG-1 qui a fait l'objet d'un nouveau montage pour sa sortie sur DVD comme téléfilm.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Jay Acovone | Louis-Philippe Dandenault | Major Charles Kawalsky |
Richard Dean Anderson | Denis Mercier | Colonel Jack O'Neill |
Don S. Davis | Jean-Marie Moncelet | Major Général George S. Hammond |
Rachel Hayward | Isabelle Leyrolles | Sergent carol Weterings |
Valtiare Hirshon | À confirmer | Sha're |
Christopher Judge | Jean-François Blanchard | Teal'c |
Michael Shanks | Marc-André Bélanger | Docteur Daniel Jackson |
Amanda Tapping | Hélène Mondoux | Capitaine Samantha Carter |
Robert Wisden | Patrice Dubois | Major Bert Samuels |