Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Isabelle Leyrolles
Les acteurs doublés par Isabelle Leyrolles (142)
- Cliquer pour afficher/cacher
Jennifer Aniston
(18 fois)
Bruce Almighty (Bruce le tout-puissant)
,
Life of Crime (Crimes et petits mensonges)
,
The Switch (L'Échange)
,
Mother's Day ('16) (La fête des mères)
,
Rumor Has It... (La Rumeur Court)
,
The Break Up (La Rupture)
,
He's Just Not That Into You (Laisse tomber, il te mérite pas)
,
The Bounty Hunter (Le Chasseur de primes)
,
Marley & Me (Marley et Moi)
,
Just Go With It (Méchant Menteur)
,
Horrible Bosses (Méchants Patrons)
,
Horrible Bosses 2 (Méchants patrons 2)
,
Office Christmas Party (Noël en folie au bureau)
,
We're The Millers (Nous sommes les Miller)
,
Love Happens (Quand arrive l'amour)
,
Derailed (Rencontre Fatale)
,
Rock Star (Rock Star)
,
She's Funny That Way (Tout finit par se savoir)
Halle Berry
(12 fois)
Cloud Atlas (Cartographie des nuages)
,
Gothika (Gothika)
,
John Wick: Chapter 3 - Parabellum (John Wick: Chapitre 3 - Parabellum)
,
Kingsman : The Golden Circle (Kingsman : Le cercle d'or)
,
The Call (L'appel)
,
Catwoman (La Femme-Chat)
,
New Year's Eve (La veille du Nouvel An)
,
Monster's Ball (Le Bal du Monstre)
,
Dark Tide (Marée d'enfer)
,
Never Let Go ('24) (Ne jamais lâcher)
,
Perfect Stranger (Parfait inconnu)
,
X-Men (X-Men)
Marisa Tomei
(11 fois)
War, Inc. (Assassins, Inc.)
,
What Women Want (Ce Que Femme Veut)
,
Delia's Gone (Delia est partie)
,
The Lincoln Lawyer (La Défense Lincoln)
,
The Wrestler (Le Lutteur)
,
The Ides of March (Les Marches du Pouvoir)
,
Anger Management (Méchant malade)
,
Love the Coopers (Noël chez les Cooper)
,
Upgraded (Surclassée)
,
Parental Guidance (Surveillance parentale)
,
She Came to Me (Une rencontre inattendue)
Eva Mendes
(10 fois)
Bad Lieutenant: Port of Call - New Orleans (Bad Lieutenant - Escale à la Nouvelle-Orléans)
,
The Women (Femmes)
,
Ghost Rider (Ghost Rider)
,
Hitch (Hitch)
,
We Own The Night (La nuit nous appartient)
,
Cleaner (Le nettoyeur)
,
The Spirit (Le Spirit)
,
The Other Guys (Les Renforts)
,
2 Fast 2 Furious (Rapides et dangereux 2)
,
Out of Time (Temps limite)
Amanda Peet
(10 fois)
2012 (2012)
,
Griffin & Phoenix (Griffin & Phoenix)
,
Sleeping with Other People (Jamais entre amis)
,
The Whole Nine Yards (Le Nouveau Voisin)
,
The Whole Ten Yards (Le retour du nouveau voisin)
,
Gulliver's Travels ('10) (Les Voyages de Gulliver)
,
Something's Gotta Give (Quelque chose d'inattendu)
,
Syriana (Syriana)
,
A Lot Like Love (Un amour comme ça)
,
Identity Thief (Vol d'identité)
Rosemarie DeWitt
(9 fois)
Cinderella Man (Cinderella Man)
,
The Odd Life of Timothy Green (La drôle de vie de Timothy Green)
,
Poltergeist ('15) (Poltergeist)
,
La La Land ('16) (Pour l'amour d'Hollywood)
,
A Little Bit of Heaven (Pour un instant de bonheur)
,
Smile 2 (Sourire 2)
,
The Watch ('12) (Surveillance)
,
Promised Land ('12) (Terre Promise)
,
The Boys (The Boys)
Voix
(8 fois)
El Delfin: La historia de un soñador (Dany le dauphin)
,
Dr. Dolittle 2 (Docteur Dolittle 2)
,
Grossology (Glurp Attack)
,
The Kids from Room 402 (La classe en délire)
,
The Powerpuff Girls Movie (Le Film des Super Nanas)
,
Magi-Nation (Magi-Nation)
,
Return to Never Land (Retour au Pays Imaginaire)
,
Kronk's New Groove (Un Kronk Nouveau Genre)
Jennifer Beals
(6 fois)
Something More (D'un flirt à l'autre)
,
The Book of Eli (Le Livre d'Élie)
,
Runaway Jury (Le Maître du jeu)
,
Catch That Kid (Mission sans permission)
,
Roger Dodger (Oncle Roger)
,
The Anniversary Party (Soirée d'Anniversaire)
Evangeline Lilly
(5 fois)
Ant-Man (Ant-Man)
,
Ant-Man and the Wasp (Ant-Man et la Guêpe)
,
Ant-Man and the Wasp: Quantumania (Ant-Man et la Guêpe : Quantumania)
,
Crisis (Crise)
,
What If...? (What If...?)
Ellen David
(4 fois)
Double Holiday (tv) (Célébration double)
,
18 to Life (Majeurs et mariés)
,
Suspicious Minds (Séduction Mortelle)
,
A Majestic Christmas (tv) (Un Noël au Majestic)
Elizabeth Mitchell
(4 fois)
The Purge: Election Year (La Purge: L'année électorale)
,
The Santa Clause 2 (Sur les Traces du Père Noël 2)
,
The Santa Clause 3 : The Escape Clause (Sur les Traces du Père Noël 3 : La Clause Force Majeure)
,
The Santa Clauses (Sur les traces du Père Noël : La série)
Liv Tyler
(4 fois)
The Incredible Hulk ('08) (L'Incroyable Hulk)
,
Jersey Girl (La fille du New Jersey)
,
The Strangers (Les Inconnus)
,
One Night at McCool's (Un Soir au Bar McCool's)
Yvette Nicole Brown
(3 fois)
Disenchanted (Il était une fois 2)
,
The Ugly Truth (La vérité toute crue)
,
Little Black Book (Le petit carnet noir)
Taraji P. Henson
(3 fois)
Date Night (Méchante soirée)
,
Four Brothers (Quatre Frères)
,
Hurricane Season (Survivants de l'ouragan)
Kelly Hu
(3 fois)
Dim Sum Funeral (Dim Sum et funérailles)
,
Underclassman (L'Agent fait ses classes)
,
The Tournament (Le tournoi de la mort)
Nicole Oliver
(3 fois)
Three Bedrooms, One Corpse: An Aurora Teagarden Mystery (tv) (Aurora Teagarden - À vendre: Trois chambres, un cadavre)
,
The Foursome (Le Quatuor)
,
My Little Pony : The Movie (Mon petit poney : Le film)
Missi Pyle
(3 fois)
Josie and the Pussycats (Josie et les Pussycats)
,
Bring It On: Cheer or Die (Le tout pour le tout : Gagner ou mourir)
,
Alex Rider: Stormbreaker (Stormbreaker: Les Aventures d'Alex Rider)
Denise Richards
(3 fois)
Good Advice (tv) (Courrier du coeur)
,
Undercover Brother (Un Agent Très Secret)
,
The Third Wheel (Une Soirée Parfaite)
Rebecca Romijn
(3 fois)
Godsend (Adam)
,
The Punisher ('04) (Le Punisher: les Liens du Sang)
,
Rollerball (Rollerball)
Elizabeth Berkley
(2 fois)
Tail Lights Fade (Le Rallye)
,
Any Given Sunday (Les Héros du Dimanche)
actrice chinoise
(2 fois)
Colour of the Loyalty (Hak bak jin cheung) ((aucun titre français connu))
,
Da hong zha (Air Strike) (Le Bombardement)
Jennifer Copping
(2 fois)
Aurora Teagarden Mysteries : A Bundle of Trouble (tv) (Aurora Teagarden : Un bébé sur les bras)
,
Roux the Day: A Gourmet Detective Mystery (tv) (Enquêtes gourmandes : Le secret du chef)
Sabrina Grdevich
(2 fois)
Cake (Cake: La vie, c'est du gâteau)
,
Milgaard (Hard Time: The David Milgaard Story) (tv) (Une vie sacrifiée: la vie de David Milgaard)
Ali Landry
(2 fois)
Repli-Kate (Dupli-Kate)
,
Who's Your Daddy? (Viens Voir Papa!)
Elizabeth McGovern
(2 fois)
Downton Abbey ('19) (Downton Abbey)
,
Downton Abbey: A New Era (Downton Abbey : Une nouvelle ère)
Jill Teed
(2 fois)
A Blue Ridge Mountain Christmas (tv) (Le coup de coeur de Noël)
,
Autumn in the Vineyard (tv) (Une idylle d'Automne)
Gabrielle Union
(2 fois)
The Honeymooners ('05) (Pour le Meilleur ou pour le Pire)
,
Meet Dave (Voici Dave)
Catherine Zeta-Jones
(2 fois)
The Mask of Zorro (Le Masque de Zorro)
,
Traffic (Trafic)
Christina Applegate
(1 fois)
The Brutal Truth (Cruelle vérité)
Leila Arcieri
(1 fois)
King's Ransom (Méga-Rançon)
Caerthan Banks
(1 fois)
The Sweet Hereafter (De beaux lendemains)
Drew Barrymore
(1 fois)
Titan A.E. (Titan (Après la Terre))
Jennifer Baxter
(1 fois)
The Eleventh Hour (L'Heure de vérité)
Laura Benson
(1 fois)
Spencer (Spencer)
Rachel Blanchard
(1 fois)
Sugar & Spice (Pomme et Cannelle)
Cathleen Bradley
(1 fois)
About Adam (À propos d'Adam)
Paget Brewster
(1 fois)
Unaccompanied Minors (Jeunes sans Surveillance)
Krista Bridges
(1 fois)
Saint Monica (Sainte-Monica)
Danielle Brooks
(1 fois)
Orange is the New Black (L'orange lui va si bien)
Cinthia Burke
(1 fois)
A Nanny's Revenge (tv) (La vengeance de Gina)
Colleen Camp
(1 fois)
Valley Girl ('83) (Une fille de la vallée)
Maia Campbell
(1 fois)
Trippin' (Trippant)
Tantoo Cardinal
(1 fois)
H2O (H2O)
Charisma Carpenter
(1 fois)
Flirting With Danger (tv) (Séduction dangereuse)
Faune A. Chambers
(1 fois)
Epic Movie (Film Épique)
Georgina Chapman
(1 fois)
Awake (Conscient)
Sarita Choudhury
(1 fois)
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (Hunger Games: La Révolte - Dernière partie)
Kira Clavell
(1 fois)
Rub & Tug (v) (Les masseuses)
Joely Collins
(1 fois)
Brahms: The Boy II (Brahms : Le garçon II)
Holly Davidson
(1 fois)
Van Wilder 2: Rise of Taj (Van Wilder 2: La Légende de Taj)
Ana de la Reguera
(1 fois)
Cowboys & Aliens (Cowboys & Aliens)
Jamie Denbo
(1 fois)
The Heat (Un duo d'enfer)
Maria Dizzia
(1 fois)
While We're Young (Pendant qu'on est jeunes)
Michelle Dockery
(1 fois)
Non-Stop ('14) (Sans Arrêt)
Lexa Doig
(1 fois)
Jason X (Jason X)
Carmen Electra
(1 fois)
Meet The Spartans (Voici les Spartiates)
Kimberly Elise
(1 fois)
The Great Debaters (Le Grand Débat)
Audie England
(1 fois)
Free Enterprise (Ici l'Entreprise)
Liz Fitzgibbon
(1 fois)
Frank of Ireland (Frank l'irlandais)
Kerry Fox
(1 fois)
To Walk With Lions (Un Homme Parmi Les Lions)
Andrea Frankle
(1 fois)
Two Wrongs ('15) (Vengeance et châtiment)
Annie Galipeau
(1 fois)
Grey Owl (Grey Owl)
Rebecca Gayheart
(1 fois)
From Dusk Till Dawn 3: The Hangman's Daughter (La nuit la plus longue 3: La fille du bourreau)
Ariadna Gil
(1 fois)
Talk of Angels (Le Secret des Anges)
Zita Gorog
(1 fois)
Underworld: Evolution (Monde Infernal: Évolution)
Pippa Grandison
(1 fois)
Mr. Accident (v) (Monsieur Accident)
Lucie Guest
(1 fois)
Blackstone (Blackstone)
Heather Hanson
(1 fois)
Really Me (Maddy en série)
Laura Harring
(1 fois)
Love in the Time of Cholera (L'Amour aux temps du choléra)
Kim Hawthorne
(1 fois)
Da Vinci's Inquest (Coroner Da Vinci)
Rachel Hayward
(1 fois)
Stargate SG-1: Children of the Gods - Final Cut (La porte des étoiles SG-1 : Enfants des dieux - montage final)
Elaine Hendrix
(1 fois)
Inspector Gadget 2 (Inspecteur Gadget 2)
Amanda Hiebert
(1 fois)
Blindness (L'aveuglement)
Aisha Hinds
(1 fois)
Godzilla: King of the Monsters (Godzilla : Roi des monstres)
Alexandra Holden
(1 fois)
The Hot Chick (Miss Populaire)
Jessica Hopper
(1 fois)
Question of Privilege (Piège Mortel)
Maggie Huculak
(1 fois)
Wind at My Back (Au gré du vent)
actrice indienne
(1 fois)
Bollywood / Hollywood (Bollywood / Hollywood)
actrice irlandaise
(1 fois)
Random Passage (Cap Random)
actrice italienne
(1 fois)
Il Cielo Cade (Le Ciel Tombe)
Athena Karkanis
(1 fois)
Sacrifice ('11) (Sacrifice)
Sabine Karsenti
(1 fois)
Musketeers Forever (Mousquetaires Pour Toujours)
Linda Kash
(1 fois)
Little Italy (Petite Italie)
Janet Kidder
(1 fois)
Little Bird (Little Bird)
Laura Kightlinger
(1 fois)
Daddy Day Care (Garderie en folie)
Lisa Kudrow
(1 fois)
Hanging Up (Appelle-Moi)
Brandy Ledford
(1 fois)
Whistler ('06-'08) (Whistler)
Robinne Lee
(1 fois)
Seven Pounds (Sept Vies)
Olivia Lee
(1 fois)
The Mechanik (The Russian Specialist) (Le spécialiste russe)
Keili Lefkovitz
(1 fois)
Pain & Gain (Coup musclé)
Laura Leighton
(1 fois)
A Deadly Encounter (tv) (Rencontre Fatale)
Fiona Loewi
(1 fois)
Love and Death on Long Island (Amour et Mort à Long Island)
Rachel Maddow
(1 fois)
Red, White & Royal Blue (Bleu royal, blanc et rouge)
Bonnie Mak
(1 fois)
Foreign Ghosts (Fantômes Étrangers)
Wendie Malick
(1 fois)
The Emperor's New Groove (Un Empereur Nouveau Genre)
Johanna Marlowe
(1 fois)
Premonition (Convergence) (v) (Prémonition)
actrice marocaine
(1 fois)
Les Casablancais (Les Casablancais)
Rebecca Marshall
(1 fois)
Cedar Cove (Retour à Cedar Cove)
Caitlin Martin
(1 fois)
When Billie Beat Bobby (tv) (Billie contre Bobby: La bataille des sexes)
Marissa Matrone
(1 fois)
Maid in Manhattan (Romance à Manhattan)
Sharron Matthews
(1 fois)
Ruby & The Well (Espoirs secrets)
Natascha McElhone
(1 fois)
Thorne: Sleepyhead (Thorne: Dernier battement de cil)
Gina McKee
(1 fois)
Croupier (Le Croupier)
Wendi McLendon-Covey
(1 fois)
The Search for Santa Paws (À la recherche du Chien Noël)
Bridgit Mendler
(1 fois)
Beverly Hills Chihuahua 2 (Le Chihuahua de Beverly Hills 2)
Alex Meneses
(1 fois)
Selena (Selena)
Sofia Milos
(1 fois)
Double Bang (Double Coup)
Emily Mortimer
(1 fois)
Our Idiot Brother (Notre idiot de frère)
Parminder Nagra
(1 fois)
Five Feet Apart (À cinq pieds de toi)
Michelle Nolden
(1 fois)
Heartland (Heartland)
Jodi Lyn O'Keefe
(1 fois)
Halloween H20: 20 Years Later (Halloween H20: 20 ans plus tard)
Lorrie Odom
(1 fois)
Buffaloed (L'arnaqueuse)
Julia Ormond
(1 fois)
The Prime Gig (v) (Manigance)
Gwyneth Paltrow
(1 fois)
Contagion (Contagion)
Tina Parker
(1 fois)
The Final Destination (La Destination ultime)
Carra Patterson
(1 fois)
Straight Outta Compton (Straight Outta Compton)
Paula Patton
(1 fois)
Déjà Vu (Déjà Vu)
Jennifer Podemski
(1 fois)
Take This Waltz (Take This Waltz, une histoire d'amour)
Sarah-Jane Redmond
(1 fois)
Aurora Teagarden Mysteries: How to Con a Con (tv) (Aurora Teagarden : Tel est pris qui croyait prendre)
Gigi Rice
(1 fois)
A Night at The Roxbury (Une Nuit au Roxbury)
Tarra Riggs
(1 fois)
The Last Exorcism: Part II (Le dernier exorcisme 2)
Rachel Roberts
(1 fois)
S1mOne (Simone)
Maya Rudolph
(1 fois)
Sisters (Soeurs)
Andrea Savage
(1 fois)
Dinner for Schmucks (Le Dîner de cons)
Yvonne Scio
(1 fois)
Passport to Paris (v) (Passeport pour Paris)
Niamh Shaw
(1 fois)
A Shine of Rainbows (Thomas et l'arc-en-ciel)
Sarah Silverman
(1 fois)
School of Rock (L'École du Rock)
Octavia Spencer
(1 fois)
Instant Family (Une famille immédiate)
Leslie Stefanson
(1 fois)
The Hunted ('03) (Chasse à l'homme)
Cecily Strong
(1 fois)
The Boss (La Patronne)
April Telek
(1 fois)
Rogue (Solitaire)
Janine Theriault
(1 fois)
Bellevue (Bellevue)
Bree Turner
(1 fois)
Glass Houses (tv) (Maisons de verre)
Nicole Underhay
(1 fois)
Son of a Critch (La famille Critch)
Musetta Vander
(1 fois)
Kicking & Screaming (Cris et coups de pieds)
Emmanuelle Vaugier
(1 fois)
Wishmaster 3: Beyond the Gates of Hell (V) (Le Maître du Cauchemar 3: Au-delà des portes de l'Enfer)
Patricia Velasquez
(1 fois)
Committed (Folle de Lui!)
Angela Vint
(1 fois)
Traders (Haute Finance)
Eileen Walsh
(1 fois)
The Magdalene Sisters (Les Soeurs Madeleine)
Rita Wilson
(1 fois)
Old Dogs (Les 2 font la père)
Claire Yarlett
(1 fois)
Winning London (À la conquête de Londres)
Whitney Yellow Robe
(1 fois)
The Patriot (Le Patriote)
Les titres des productions audiovisuelles doublées par Isabelle Leyrolles (254)
- Cliquer pour afficher/cacher
18 to Life
(Majeurs et mariés)
Jessie Hill et Tom Bellow sont un jeune couple qui décide de relever le défi de se marier juste après la fin de leurs études secondaires. Les paren...
2 Fast 2 Furious
(Rapides et dangereux 2)
Brian O'Conner, un ancien policier, fait équipe avec Roman Pearce, un copain ex-détenu, pour livrer un chargement d'argent "sale" au compte de ...
2012
(2012)
Jamais une date n'avait été aussi importante pour de nombreuses cultures, religions, scientifiques et gouvernements. "2012" raconte l'héroïque bata...
A Blue Ridge Mountain Christmas (tv)
(Le coup de coeur de Noël)
Une femme retourne dans sa ville natale pour aider sa sœur à organiser son mariage, qui aura lieu à Noël, dans un hôtel ayant déjà appartenu à leur...
A Deadly Encounter (tv)
(Rencontre Fatale)
Un soir où elle finit de travailler tard, une serveuse et mère de famille coupe accidentellement une voiture sur l’autoroute. Le conducteur le pren...
A Little Bit of Heaven
(Pour un instant de bonheur)
Une jeune femme atteinte d'un cancer tombe amoureuse de son médecin. Mais l'amour lui semble bien plus effrayant que la mort...
A Lot Like Love
(Un amour comme ça)
Oliver et Émily se sont rencontrés il y a sept ans sur un vol de Los Angeles à New York – chacun d'eux clamant qu'ils ne peuvent être un plus mauva...
A Majestic Christmas (tv)
(Un Noël au Majestic)
La jeune architecte Nell Porter est folle de joie quand elle se voit confier son premier grand projet jusqu'à ce qu'elle découvre qu'il s'agit d'un...
A Nanny's Revenge (tv)
(La vengeance de Gina)
À la suite du décès accidentel de son père, Gina découvre, horrifiée, que ce dernier est mort à cause d'une défaillance technique sur un chantier. ...
A Night at The Roxbury
(Une Nuit au Roxbury)
Les frères Butabi ont deux buts dans la vie: se faire admettre au Roxbury et gérer leur propre club. Vivant toujours chez leurs parents et travaill...
A Shine of Rainbows
(Thomas et l'arc-en-ciel)
Tomas, huit ans, est adopté par Maire O'Donnell, une femme qui sourit à la vie. Tous les deux s'installent au large de la côte irlandaise, sur une ...
About Adam
(À propos d'Adam)
Lucy Owen est chanteuse dans un café branché de Dublin. Depuis toujours, elle a amassé les histoires amoureuses sans jamais s'approcher, même de lo...
Alex Rider: Stormbreaker
(Stormbreaker: Les Aventures d'Alex Rider)
Après la mort de son oncle, le jeune héros de 14 ans Alex Rider est appelé par les services secrets britanniques pour accomplir une mission suscept...
Anger Management
(Méchant malade)
Dave Buznik est un homme discret et timide qui fait tout pour éviter la confrontation. Après une improbable altercation à bord d'un avion, il est r...
Ant-Man
(Ant-Man)
Scott Lang, voleur professionnel, doit accepter qu'un héros sommeille en lui afin de venir en aide à son mentor, le Docteur Hank Pym, dans le but d...
Ant-Man and the Wasp
(Ant-Man et la Guêpe)
Alors qu’il tente d’équilibrer sa vie à la maison avec ses responsabilités de superhéros, Scott Lang devra encore une fois mettre l’habit d’Ant-Man...
Ant-Man and the Wasp: Quantumania
(Ant-Man et la Guêpe : Quantumania)
Depuis que Ant-Man a sauvé la planète avec les autres Avengers, il ne sait plus comment occuper ses journées. Entre sa célébrité soudaine et l'écri...
Any Given Sunday
(Les Héros du Dimanche)
Un quart-arrière étoile est éliminé du jeu et un substitut inconnu est appelé à le remplacer. L'inconnu livre une performance électrisante et obli...
Aurora Teagarden Mysteries : A Bundle of Trouble (tv)
(Aurora Teagarden : Un bébé sur les bras)
Régina, la nièce de Martin, débarque chez Aurora à l'improviste et la situation va vite tourner à la catastrophe. Régina disparaît subitement alors...
Aurora Teagarden Mysteries: How to Con a Con (tv)
(Aurora Teagarden : Tel est pris qui croyait prendre)
Une bibliothécaire mène sa propre enquête sur le meurtre d'un client de sa mère agente immobilière.
Autumn in the Vineyard (tv)
(Une idylle d'Automne)
Frankie Baldwin et Nate DeLuca se disputent une propriété viticole. Alors que la récolte approche, ils ne voient pas d'autre solution que de divise...
Awake
(Conscient)
Alors qu'il est sur la table d'opération, un jeune homme revient à lui et prend conscience de sa situation, mais paralysé et privé de ses sens, i...
Bad Lieutenant: Port of Call - New Orleans
(Bad Lieutenant - Escale à la Nouvelle-Orléans)
Terence McDonagh est inspecteur dans la police criminelle de la Nouvelle-Orléans. En sauvant un détenu de la noyade pendant l'ouragan Katrina, il s...
Bellevue
(Bellevue)
Une petite ville d'où les "bonnes gens" vivent "comme il faut" et s'assurent que leurs voisins le font aussi. 1 saison; 8 épisodes de 42 minutes.
Beverly Hills Chihuahua 2
(Le Chihuahua de Beverly Hills 2)
De retour chez tante Vivian après leurs aventures au Mexique, Papi et Chloé s’occupent de leurs cinq chiots. Lorsque Vivian et sa nièce Rachel déci...
Blackstone
(Blackstone)
Le quotidien de la communauté aborigène dans la réserve de Blackstone, entre les problèmes d'intégration et la corruption qui sévit dans les rangs....
Blindness
(L'aveuglement)
Un jour se déclare une épidémie foudroyante de cécité. Les premières victimes sont mises en quarantaine sur une base gardée par l'armée mais, en l'...
Bollywood / Hollywood
(Bollywood / Hollywood)
Jeune millionnaire torontois qui a fait fortune dans les nouvelles technologies, Rahul Seth se rebelle contre sa mère et sa grand-mère, notamment s...
Brahms: The Boy II
(Brahms : Le garçon II)
Après avoir été témoin de l'agression à la maison de sa mère par des cambrioleurs masqués, en absence de son père retenu au travail, le petit Jude ...
Bring It On: Cheer or Die
(Le tout pour le tout : Gagner ou mourir)
La fin de semaine de l’Halloween, des meneuses de claques répètent leurs routines dans une école abandonnée et sont victimes d’un tueur.
Bruce Almighty
(Bruce le tout-puissant)
Bruce Nolan est un reporter télé spécialisé dans les sujets «humains» vivant à Buffalo. Malgré sa popularité et l'amour de Grace, sa petite amie, à...
Buffaloed
(L'arnaqueuse)
L’arnaqueuse surdouée Peg Dahl connait un succès fulgurant dans le milieu du recouvrement de créances, faisant d’elle la cible d’un adversaire viol...
Cake
(Cake: La vie, c'est du gâteau)
Une écrivaine aventurière à l'esprit très ouvert succède à son père, directeur de publication d'un magazine conservateur vantant les mérites du m...
Catch That Kid
(Mission sans permission)
Déterminée à trouver les fonds pour l'opération qui sauvera son père atteint de paralysie, une fillette de douze ans, passionnée d'alpinisme, comme...
Catwoman
(La Femme-Chat)
Patience Price est une femme dotée de pouvoirs félins surhumains et d'un soudain appétit pour les mauvais coups. Tourmentée par sa dualité, elle va...
Cedar Cove
(Retour à Cedar Cove)
Olivia Lockhart est juge dans la petite ville de Cedar Cove. Mère célibataire, Olivia fait face à la mort de son fils. Elle fait la rencontre de Ja...
Cinderella Man
(Cinderella Man)
Après une série de défaites, le boxeur Jim Braddock abandonne la compétition. Alors que l'Amérique sombre dans la Grande Dépression, Jim accepte n...
Cleaner
(Le nettoyeur)
Un ex-policier devenu veuf, Tom Cutler, élève sa fille Rose et gère une entreprise de nettoyage de scènes de crime. Un contrat dans un quartier hup...
Cloud Atlas
(Cartographie des nuages)
Cloud Atlas est inspiré du roman éponyme de David Mitchell qui raconte six histoires, reliées entre elles, qui nous transportent dans l'océan Pacif...
Colour of the Loyalty (Hak bak jin cheung)
((aucun titre français connu))
Menacé de mort, Maître Dragon s'apprête à quitter le milieu avec plusieurs millions de dollars en poche. Alors que ses ex-associés lorgnent égaleme...
Committed
(Folle de Lui!)
Depuis le jour de leur mariage, Joline est profondément en amour, émotionnellement liée et totalement investie dans sa relation avec Carl - même s...
Contagion
(Contagion)
Un virus de l'air mortel tue et s'étend rapidement. Alors que l'épidémie prend de l'ampleur, la communauté médicale internationale tente de trouver...
Cowboys & Aliens
(Cowboys & Aliens)
En Arizona, au 19ème siècle, un conflit entre Cowboys et Apaches est interrompu par l'arrivée d'un vaisseau spatial! Les plans hostiles des envahis...
Crisis
(Crise)
Sur fond de crise des opioïdes, trois individus font face à des épreuves de vie décisives.
Croupier
(Le Croupier)
Un auteur tirant le diable par la queue profite des contacts de son père pour se trouver un boulot de croupier à la roulette dans un casino. Il ren...
Da hong zha (Air Strike)
(Le Bombardement)
En 1940, lors de la Deuxième Guerre mondiale à Chongqing, cinq Chinois affrontent les forces de l'air du Japon afin de protéger de l'équipement mil...
Da Vinci's Inquest
(Coroner Da Vinci)
Les enquêtes du coroner Dominic Da Vinci, responsable d'une équipe de pathologistes et de policiers, dans la ville de Vancouver. 7 saisons; 91 é...
Daddy Day Care
(Garderie en folie)
Deux pères de famille (Eddie Murphy et Jeff Garlin) perdent leur emploi au développement de produits dans une grosse compagnie d'alimentation et d...
Dark Tide
(Marée d'enfer)
En Afrique du Sud, après la mort tragique de son professeur de plongée, tué par un requin, Kate Mathiesen renonce à sa passion et essaie de gagner ...
Date Night
(Méchante soirée)
Claire et Phil Foster forment un couple de banlieusards enlisé dans leur quotidien et leur vie maritale. Même leur "sortie en couple" au resto et...
Déjà Vu
(Déjà Vu)
Tout le monde a déjà ressenti une sensation de "déjà vu" - ce flash si particulier qui vous donne l'impression d'avoir déjà vécu une situation....
Delia's Gone
(Delia est partie)
Un condamné s'engage dans un voyage de violence et de rédemption pour découvrir la vérité sur la mort de sa soeur. Coproduction États-Unis/Canada.
Derailed
(Rencontre Fatale)
Charles et Lucinda ont une liaison. Ils se sont rencontrés dans le train qu'ils prennent tous les deux pour aller travailler. Et quand un inconnu l...
Dim Sum Funeral
(Dim Sum et funérailles)
Le retour au bercail pour une famille disséminée, suite au décès de la mère. Ils honorent son souhait d'avoir des funérailles traditionnelles, se ...
Dinner for Schmucks
(Le Dîner de cons)
C'est l'histoire de Tim, un homme auquel presque tout sourit. Seule une chose lui manque pour faire de sa carrière un plein succès: trouver l'invit...
Disenchanted
(Il était une fois 2)
Giselle et Robert sont mariés depuis 15 ans. Lassés de la vie citadine, ils emménagent dans le quartier résidentiel de Monroeville avec leur petite...
Double Bang
(Double Coup)
Billy Benson est un flic honnête. Mais lorsque son ex-partenaire Vinnie se fait tuer, il se trouve propulsé dans l'univers du crime et de la corrup...
Double Holiday (tv)
(Célébration double)
Rebecca et Chris travaillent ensemble depuis plusieurs années mais n'ont jamais réussi à s'entendre. Alors qu'ils pourvoient le même poste, leur ch...
Downton Abbey ('19)
(Downton Abbey)
Yorkshire, 1927. Le comte de Grantham est informé par lettre de la visite prochaine du roi George V et de son épouse. Cet honneur immense fait à Do...
Downton Abbey: A New Era
(Downton Abbey : Une nouvelle ère)
1928. La douairière Violet Grantham apprend avec stupéfaction qu'un amour de jeunesse, le marquis de Montmirail, lui a légué une somptueuse villa s...
Dr. Dolittle 2
(Docteur Dolittle 2)
Le docteur Dolittle, l'homme qui peut parler aux animaux, est chargé d'assurer la survie de la forêt et de l'ours de l'ouest-pacifique, une espèce ...
El Delfin: La historia de un soñador
(Dany le dauphin)
Le récit de Daniel, un dauphin qui décide de quitter les confins de son habitat afin d'explorer l'océan et de découvrir le sens de sa vie. Copro...
Epic Movie
(Film Épique)
Lors de la visite d'une chocolaterie, quatre orphelins font la découverte d'une armoire magique. Y ayant pénétré, ils se retrouvent dans le monde...
Five Feet Apart
(À cinq pieds de toi)
Stella Grant est une jeune femme de 17 ans typique… elle ne peut se passer de ses meilleurs amis et de son ordinateur portable. Mais, contrairement...
Flirting With Danger (tv)
(Séduction dangereuse)
L’avocat Rafe Marino fait la connaissance d’une jolie jeune femme aux funérailles de son ami et entame une liaison avec elle. Lorsque Marino réalis...
Foreign Ghosts
(Fantômes Étrangers)
Récit de trois femmes d'origines diverses vivant à Montréal.
Four Brothers
(Quatre Frères)
Quand leur mère adoptive est tuée lors d'un hold-up, quatre frères se réunissent et songent à la vengeance.
Frank of Ireland
(Frank l'irlandais)
Frank est une catastrophe vieille de 33 ans; un fantasme misanthropique au développement arrêté, convaincu que le monde lui doit. C'est aussi notre...
Free Enterprise
(Ici l'Entreprise)
Robert et Mark veulent devenir réalisateurs. Tous deux sont de grands fanatiques de la série télévisée Star Trek et par conséquent de grands admir...
From Dusk Till Dawn 3: The Hangman's Daughter
(La nuit la plus longue 3: La fille du bourreau)
Échappant de justesse à la mort, le hors-la-loi John Madrid prend la fuite, poursuivi par son bourreau. La fille de ce dernier,Esméralda, l’accompa...
Ghost Rider
(Ghost Rider)
Afin de sauver son père victime d'un accident, le jeune cascadeur Johnny Blaze vend son âme au diable. Mais ce marché a un prix qu'il ne tarde pa...
Glass Houses (tv)
(Maisons de verre)
L’adolescente Carrie Dawson est rongée par la rancune suite à un scandale familial humiliant. Lorsqu’elle découvre que la reine du quartier Madelin...
Godsend
(Adam)
Le jour de son huitième anniversaire, Adam meurt dans un tragique accident. Ses parents, profondément meurtris, rencontrent alors Richard, un médec...
Godzilla: King of the Monsters
(Godzilla : Roi des monstres)
L'agence crypto-zoologique Monarch doit faire face à une vague de monstres gigantesques. Le puissant Godzilla affrontera donc Mothra, Rodan et son ...
Good Advice (tv)
(Courrier du coeur)
Ryan Turner est banquier qui, sur un mauvais investissement, perd tout ce qu'il a. Il apprend alors à redécouvrir la vie.
Gothika
(Gothika)
Une psychologue criminel (Halle Berry) se réveille dans l'une des cellules de l'institution psychiatrique qui l'emploie. Elle est accusée d'un meur...
Grey Owl
(Grey Owl)
Au début des années 30, Archie Grey Owl a déjà une solide réputation comme trappeur, guide de chasse et rédacteur de nombreux articles sur la faune...
Griffin & Phoenix
(Griffin & Phoenix)
Griffin, un homme dans la trentaine, apprend qu’il est atteint du cancer et qu’il lui reste peu de temps à vivre. Il consacre le temps qui lui rest...
Grossology
(Glurp Attack)
Abby et son frère Ty sont deux agents spéciaux qui enquêtent, au sein d'une organisation secrète appelée Glurpologie, sur les phénomènes jugés trop...
Gulliver's Travels ('10)
(Les Voyages de Gulliver)
Au cours de son exploration, l'écrivain Lemuel Gulliver, atterrit dans le Triangle des Bermudes et plus précisément sur l'île de Liliput. Alors que...
H2O
(H2O)
Le premier ministre du Canada meurt mystérieusement pendant une randonnée en canot. Son fils, un avocat au Tribunal pénal international sur les cri...
Halloween H20: 20 Years Later
(Halloween H20: 20 ans plus tard)
Un jour, Rachel, fille du docteur Loomis, qui est décédé recemment, retourne à la maison pour découvrir que quelqu'un a volé les dossiers de Keri T...
Hanging Up
(Appelle-Moi)
Eve Mozell se croit la personne oubliée et celle qui doit s'occuper de tout dans la famille. Sa sœur Georgia vient de lancer son propre magazine f...
He's Just Not That Into You
(Laisse tomber, il te mérite pas)
Un jeune conseiller sentimental tombe amoureux d'une femme qui lui demande de l'aide car elle n'arrive pas à comprendre les hommes.
Heartland
(Heartland)
Heartland est un ranch familial établi à Hudson, une petite ville fictive située près de Calgary en Alberta, au pied des Rocheuses canadiennes. Le ...
Hitch
(Hitch)
À New York, Hitch exerce une activité aussi originale que secrète: il aide les plus timides à conquérir la femme de leur vie. Son dernier client, A...
Horrible Bosses
(Méchants Patrons)
Pour Nick, Kurt et Dale, la seule chose qui rendrait la routine de tous les jours davantage tolérable serait de faire mordre la poussière à leurs i...
Horrible Bosses 2
(Méchants patrons 2)
En ayant assez d'obéir à des supérieurs, Nick, Dale et Kurt décident de devenir leurs propres patrons en mettant sur pied leur entreprise dans « Mé...
Hurricane Season
(Survivants de l'ouragan)
Un an après les ravages de l'Ouragan Katrina, Al Collins, entraîneur de basket, tente de monter une équipe de basket, dont les joueurs ont tous été...
Identity Thief
(Vol d'identité)
Des fonds illimités ont permis à Diana de mener une vie de rêve dans la banlieue de Miami, où elle peut acheter tout ce qui lui passe par la tête. ...
Il Cielo Cade
(Le Ciel Tombe)
En 1943, à la suite du décès de leurs parents dans un accident, deux fillettes vont vivre en Toscane, chez un oncle et une tante. Leur bonheur s'a...
Inspector Gadget 2
(Inspecteur Gadget 2)
L’inspecteur Gadget sévit à Riverton City en compagnie de son chien Brain. L’arrivée imprévue d’une rivale, la «robotte» G2, lui fait tourner la tê...
Instant Family
(Une famille immédiate)
Un couple décide d'adopter et se retrouve avec trois enfants particulièrement turbulents.
Jason X
(Jason X)
En 2455, longtemps après que les hommes aient abandonné la Terre, Yilo et ses étudiants d'archéologie débarquent en excursion sur la bonne vieille ...
Jersey Girl
(La fille du New Jersey)
Ollie Trinkie semble avoir tout: une bonne job, une magnifique petite fille et la femme de sa vie. Le décès soudain de sa femme fait de lui un père...
John Wick: Chapter 3 - Parabellum
(John Wick: Chapitre 3 - Parabellum)
Dans ce troisième volet de la franchise, John Wick est déclaré « excommunicado » après avoir assassiné un membre de la Table Haute. Sa tête étant m...
Josie and the Pussycats
(Josie et les Pussycats)
Josie, Melody et Val n'ont rien à cirer des nouvelles tendances mode. Elles préfèrent concocter leurs propres idées de tenues vestimentaires et rép...
Just Go With It
(Méchant Menteur)
Un chirurgien plastique a pour habitude de se faire passer pour un homme marié afin de s'en tenir à des relations amoureuses de très courtes durées...
Kicking & Screaming
(Cris et coups de pieds)
Phil Weston se met en tête d'entraîner l'équipe de soccer dont est membre son garçon de dix ans pour l'amener à la victoire dans un rude championna...
King's Ransom
(Méga-Rançon)
Malcolm King, un homme d'affaires arrogant et riche, a une femme qui veut le dépouiller de tout ce qu'il a. N'ayant aucune intention de perdre s...
Kingsman : The Golden Circle
(Kingsman : Le cercle d'or)
Dans Kingsman : Le cercle d’or, nos héros doivent se relever les manches et affronter de nouveaux défis. Quand leur quartier général est détruit et...
Kronk's New Groove
(Un Kronk Nouveau Genre)
Depuis qu'Yzma a été répudiée, Kronk, son fidèle serviteur, a repris une vie tranquille et heureuse, laissant même s'exprimer ses talents de chef c...
La La Land ('16)
(Pour l'amour d'Hollywood)
Établie depuis six ans à Los Angeles, Mia travaille dans un café et vogue d'audition en audition, dans l'espoir de décrocher un rôle qui lancera sa...
Les Casablancais
(Les Casablancais)
Portrait d'une grande cité maghrébine de la fin du siècle, Casablanca, à travers les itinéraires croisés de trois personnages: un libraire qui reço...
Life of Crime
(Crimes et petits mensonges)
En 1978, à Detroit, deux criminels kidnappent la femme d’un riche homme d’affaires dans l’espoir d’encaisser une rançon d’un million de dollars. Ce...
Little Bird
(Little Bird)
Bezhig Little Bird a été adoptée par une famille juive à l'âge de cinq ans. Elle a été dépouillée de son identité et est devenue Esther Rosenblum. ...
Little Black Book
(Le petit carnet noir)
Stacy, une jeune journaliste en herbe, découvre, en regardant dans son agenda électronique de son petit ami, qu'il a eu avant elle, une suite de re...
Little Italy
(Petite Italie)
Aspirante-chef à Londres, Nikki est de passage dans la petite Italie, son quartier torontois natal. Sitôt arrivée, elle renoue avec son ami d'enfan...
Love and Death on Long Island
(Amour et Mort à Long Island)
Un écrivain anglais, replié sur lui-même, s'entiche d'un acteur américain, idole des adolescents. Il se rend à Long Island pour le rencontrer. Le...
Love Happens
(Quand arrive l'amour)
Un veuf décide d'écrire un livre sur le travail de deuil. L'ouvrage est un succès et fait passer son auteur pour une sorte de gourou. Lors de l'...
Love in the Time of Cholera
(L'Amour aux temps du choléra)
En Amérique du Sud au siècle dernier, un jeune homme tombe profondément amoureux d'une femme. Celle-ci préfère épouser un homme plus riche. Ivre d...
Love the Coopers
(Noël chez les Cooper)
Comme toutes les années, c’est le branle-bas de combat chez les Cooper en vue de la préparation du repas du réveillon de Noël. Pourtant, cette fois...
Magi-Nation
(Magi-Nation)
Il y a trois mille ans dans les Terres de lune, le mauvais Magi de l'Ombre Agram a été scellé à l'intérieur du noyau de la planète par le Cœur noir...
Maid in Manhattan
(Romance à Manhattan)
Marisa Ventura (Lopez) est une mère monoparentale aux origines modestes qui travaille comme femme de chambre dans un luxueux hôtel de Manhattan. El...
Marley & Me
(Marley et Moi)
Un journaliste et sa femme décide d'adopter un chien. Baptisé Marley en hommage au chanteur jamaïcain, l'animal sera le compagnon de leurs joies ...
Meet Dave
(Voici Dave)
Une équipe d'extra-terrestres cherche un moyen de sauver son monde, qui court à sa perte... Ils voyagent au sein d'un vaisseau à visage humain: S...
Meet The Spartans
(Voici les Spartiates)
Une parodie des grosses productions de l'année 2007 prenant pour point de départ le film "300".
Milgaard (Hard Time: The David Milgaard Story) (tv)
(Une vie sacrifiée: la vie de David Milgaard)
David Milgaard est condamné à la prison à perpétuité pour un crime qu’il dit n’avoir pas commis. Sa mère ne perd pas confiance en lui et continuera...
Monster's Ball
(Le Bal du Monstre)
Un homme blanc (Billy Bob Thornton) et son fils (Heat Ledger) sont tous deux employés d'une prison du sud des États-Unis. Un détenu noir condamné ...
Mother's Day ('16)
(La fête des mères)
Le quotidien de plusieurs mères de familles à l'approche de la Fête des Mères.
Mr. Accident (v)
(Monsieur Accident)
Roger, un jeune homme maladroit, accumule les gaffes les plus improbables. Son nouveau patron (Field) à l'usine d'oeufs élabore un plan machiavéliq...
Musketeers Forever
(Mousquetaires Pour Toujours)
Un groupe d'ex-agents secrets ouvre un club à Las Vegas. L'un d'eux tombe en amour avec une amérindienne de la région. Il découvre que sa tribu est...
My Little Pony : The Movie
(Mon petit poney : Le film)
Une nouvelle menace plane sur Ponyville. Les 6 meilleures amies – Twilight Sparkle, Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Fluttershy, and Rarity ...
Never Let Go ('24)
(Ne jamais lâcher)
Alors que le Mal s'empare du monde au-delà de leur porte d'entrée, la seule protection d'une mère (Halle Berry), et de ses fils jumeaux est leur ma...
New Year's Eve
(La veille du Nouvel An)
La veille du Nouvel An, à New York, des passants font leurs derniers achats. Des problèmes familiaux surgissent, des amours se nouent, des souhaits...
Non-Stop ('14)
(Sans Arrêt)
Alors qu'il est en plein vol, un agent de la police de l'air reçoit des SMS d'un inconnu qui dit être à bord et vouloir assassiner un passager tout...
Office Christmas Party
(Noël en folie au bureau)
Quand sa soeur, présidente de l'entreprise familiale, menace de fermer sa filiale de Chicago, un directeur irresponsable entreprend d'impressionner...
Old Dogs
(Les 2 font la père)
Un homme divorcé, père de jumeaux de 6 ans, et son collègue de bureau et meilleur ami, sont complètement débordés quand ils doivent s'occuper des ...
One Night at McCool's
(Un Soir au Bar McCool's)
Jewel ne manque pas de ressources pour obtenir tout ce qu'elle veut. Un soir, elle croise au bar McCool's trois hommes qui tombent aussitôt dans sa...
Orange is the New Black
(L'orange lui va si bien)
Basé sur les mémoires de Piper Kerman, Orange Is the New Black raconte la vie de Piper, une jeune femme dont la relation avec un trafiquant de drog...
Our Idiot Brother
(Notre idiot de frère)
Chaque famille en a un: le frère toujours un peu désorienté quand c'est le temps de remettre de l'ordre dans sa vie. Pour les soeurs Liz, Miranda e...
Out of Time
(Temps limite)
Matt Lee Whitlock, un policier, tombe amoureux d'une femme mariée. Cette passion l'emmène si loin qu'il devient suspect d'un homicide double; e...
Pain & Gain
(Coup musclé)
Les aventures criminelles du «Sun Gym gang». Composé de bodybuilders dopés aux anabolisants, le groupe s'est rendu célèbre entre décembre 1999 et j...
Parental Guidance
(Surveillance parentale)
Lorsque sa fille se voit dans l'obligation de s'absenter pour son travail, un homme se voit confier ses trois petits-enfants.
Passport to Paris (v)
(Passeport pour Paris)
Mélanie et Allyson Porter, collégiennes californiennes, s'intéressent surtout à la mode et aux garçons. Pour l'heure, leur principale préoccupation...
Perfect Stranger
(Parfait inconnu)
Furieuse contre son journal qui a censuré un de ses articles, Rowena claque la porte. Peu après, le corps d’une ancienne amie est découvert, assass...
Poltergeist ('15)
(Poltergeist)
Une famille tranquille et prospère emménage dans une maison qui devient le théâtre d'étranges phénomènes. Une nuit, la cadette est enlevée. La fami...
Premonition (Convergence) (v)
(Prémonition)
Une jeune journaliste est assignée à la couverture d'un papier à scandale, faisant équipe avec un reporter d'expérience. L'enquête journalistiq...
Promised Land ('12)
(Terre Promise)
Steve Butler est le vendeur vedette d'une grosse corporation qui est envoyé, avec sa partenaire Sue Thomason, dans le dessein de signer un contrat ...
Question of Privilege
(Piège Mortel)
Après avoir passé une nuit à faire des bêtises, quatre adolescents sont accusés du meurtre d'une jeune prostituée.
Random Passage
(Cap Random)
Expatriée d'Angleterre au début des années 1800, la famille Andrews navigue cinq semaines sur une mer agitée jusqu'à ce qu'elle atterrisse dans une...
Really Me
(Maddy en série)
Cette comédie de situation canadienne raconte l'histoire de Maddy Cooper, une ado de 15 ans qui vient de remporter LE concours ultime: avoir sa pro...
Red, White & Royal Blue
(Bleu royal, blanc et rouge)
Par crainte de nuire aux institutions qu'ils représentent, le fils de la présidente des États-Unis et le second successeur à la couronne britanniqu...
Repli-Kate
(Dupli-Kate)
Une journaliste médicale, Kate, vient interviewer le scientiste en chef du laboratoire de clonage de l’UCLA. Par un concours de circonstances inexp...
Return to Never Land
(Retour au Pays Imaginaire)
Wendy est arrivée à l'âge adulte et est maintenant une heureuse mère. Elle raconte à ses enfants les histoires de Peter Pan, le garçon qui ne voula...
Rock Star
(Rock Star)
Le film raconte l'histoire vraie de Tim "Ripper" Owens, le vendeur d'articles de bureau qui a remplacé Rob Halford au sein du groupe heavy méta...
Roger Dodger
(Oncle Roger)
Un publiciste new-yorkais cynique et désabusé croit avoir maîtrisé l'art de la manipulation et de la séduction des femmes. Une visite inopinée de ...
Rogue
(Solitaire)
Franchir la ligne entre le bien et le mal peut avoir de graves conséquences, et la policière sous couverture Grace Travis l’a payé très cher. Elle ...
Rollerball
(Rollerball)
Dans un futur où les grandes corporations ont supplanté les états, un jeu violent rempli les arènes du monde entier: le Rollerball. Le patineur Jon...
Roux the Day: A Gourmet Detective Mystery (tv)
(Enquêtes gourmandes : Le secret du chef)
Henry Ross, consultant pour la police et spécialiste culinaire, est engagé pour acheter le livre de chef d'un célèbre restaurant. Lorsqu'il arrive ...
Rub & Tug (v)
(Les masseuses)
Récemment diplômé et à la recherche d’un emploi, Conrad décide d’accepter un poste de gérant dans un institut de massage de Toronto, avec la convic...
Ruby & The Well
(Espoirs secrets)
Espoirs secrets suit les aventures de Ruby O’Reilly, jeune adolescente de 14 ans qui tente d’exaucer les souhaits des habitants d’Emerald, une peti...
Rumor Has It...
(La Rumeur Court)
Sarah Huttinger, une jeune femme mariée, décide de faire une trêve dans sa vie conjugale et retourne chez ses parents à Pasadena. Mais ce court séj...
Runaway Jury
(Le Maître du jeu)
Un des membres du jury assigné au procès retentissant d'un fabriquant d'armes fait équipe avec une ravissante femme dans le but de manipuler le ver...
S1mOne
(Simone)
Un producteur désillusionné (Al Pacino) réussit à créer la première actrice virtuelle parfaitement vraisemblable. Cependant, emporté par le succès ...
Sacrifice ('11)
(Sacrifice)
Obsédé par la mort récente de sa femme et de sa fille, John Hebron tente de se raccrocher à sa carrière de policier entre deux verres de whiskey. V...
Saint Monica
(Sainte-Monica)
Une fillette souhaite obtenir le rôle d'un ange dans la procession annuelle organisée par l'Église, en l'honneur de la Vierge Marie.
School of Rock
(L'École du Rock)
Un musicien se fait virer de son groupe de rock et trouve, dans la foulée, un emploi de prof de musique dans une école privée stricte. Là, devant u...
Selena
(Selena)
Le film raconte l'histoire vraie de Selena Quintanilla-Perez qui était la chanteuse latina la plus populaire lorsqu'elle fut assassinée en 1995 à l...
Seven Pounds
(Sept Vies)
Ben Thomas, un agent des impôts au lourd secret tente de trouver la voie de la rédemption en changeant pour toujours la vie de sept étrangers.
She Came to Me
(Une rencontre inattendue)
Un compositeur souffrant du syndrome de la page blanche redécouvre sa passion après une aventure d'un soir.
She's Funny That Way
(Tout finit par se savoir)
Dans une longue entrevue, Isabella Patterson se confie à une journaliste. Prostituée de luxe, elle rencontre comme client Arnold, un metteur en scè...
Sisters
(Soeurs)
Deux soeurs, que la vie a éloignées, se retrouvent lorsque leurs parents leur demandent de débarrasser leur ancienne chambre d'enfant avant de vend...
Sleeping with Other People
(Jamais entre amis)
Jake et Lainey ont perdu ensemble leur virginité sur un coup de tête à l'université. Quand ils se recroisent 12 ans plus tard à New York, ils réali...
Smile 2
(Sourire 2)
Alors qu’elle se prépare à faire une tournée mondiale, la sensation pop Skye Riley commence à vivre des événements terrifiants et inexplicables.. ...
Something More
(D'un flirt à l'autre)
Deux coéquipiers de basket-ball tombent en amour avec la même femme et mettent ainsi leur amitié en jeu.
Something's Gotta Give
(Quelque chose d'inattendu)
Harry Sanborn est un magnat de l'industrie musicale à la libido démesurée. Il a le monde à ses pieds, et une brochette de magnifiques jeunes femme...
Son of a Critch
(La famille Critch)
Inspirée des mémoires à succès primés de Mark Critch (animateur de This Hour Has 22 Minutes sur CBC), La famille Critch raconte les aventures désop...
Spencer
(Spencer)
En décembre 1991, au palais de Sandringham, Lady Diana Spencer passe un temps des Fêtes pénible auprès de la famille royale et de son mari infidèle...
Stargate SG-1: Children of the Gods - Final Cut
(La porte des étoiles SG-1 : Enfants des dieux - montage final)
Lorsque des extraterrestres débarquent sur Terre par la porte des étoiles, le colonel O'Neill reprend contact avec Daniel Jackson, un archéologue r...
Straight Outta Compton
(Straight Outta Compton)
À Compton, où le taux de criminalité est extrêmement élevé, la différence entre les gangsters et les policiers est très mince. En 1986, cinq mu...
Sugar & Spice
(Pomme et Cannelle)
Pour les cinq pom-pom girls, Diane Weston, Kansas, Lisa, Fern et Hannah, la vie n'a jamais été aussi rose. Aucune autre fille ne leur arrive à la ...
Suspicious Minds
(Séduction Mortelle)
Un détective privé, Jack Ramsey, est engagé pour traquer Isabelle Whitmore, la femme d’un riche entrepreneur que celui-ci soupçonne d’avoir un aman...
Syriana
(Syriana)
L'héritier du trône d'un émirat arabe, le Prince Nasir, réformiste et progressiste, décide d'accorder les droits de forage de gaz naturel à une ...
Tail Lights Fade
(Le Rallye)
Cole accepte d’aider son amie Angie à faire libérer son frère Ben, incarcéré pour possession de cannabis. Le grand ami de Cole, Bruce, ainsi que l...
Take This Waltz
(Take This Waltz, une histoire d'amour)
Margot, 28 ans, rencontre Daniel. La chimie est immédiate et intense. Mais Margot étouffe son attirance car elle est mariée à Lou, auteur de livres...
Talk of Angels
(Le Secret des Anges)
Dans les années 30, en Espagne, une jeune femme d'origine irlandaise tombe amoureuse d'un homme marié, qui lutte contre le régime de Franco.
The Anniversary Party
(Soirée d'Anniversaire)
Récemment réconciliés après une séparation d'un an, Joe et Sally organisent leur sixième anniversaire de mariage et invitent quelques amis proches ...
The Book of Eli
(Le Livre d'Élie)
L'histoire d'un homme solitaire qui doit se frayer un chemin à travers les terres dévastées d'une Amérique postapocalyptique, afin de protéger u...
The Boss
(La Patronne)
Une personnalité du monde des affaires se retrouve en prison suite à diverses malversations commises.
The Bounty Hunter
(Le Chasseur de primes)
Libérée sous caution, Casidy sera la cible de Milo son ex-mari chasseur de primes, lancé à sa poursuite quand celle-ci ne se présente pas à son pro...
The Boys
(The Boys)
Une histoire d'action centrée sur une équipe de la CIA chargée de maintenir les super-héros en ligne, par tous les moyens nécessaires. 4 saisons...
The Break Up
(La Rupture)
L'histoire d'un couple, une marchand d'art et un chauffeur d'autobus de Chicago, qui entame des procédures de divorce mais qui est forcé de viv...
The Brutal Truth
(Cruelle vérité)
Une réunion d'anciens camarades d'école secondaire dans un chalet isolé tourne au drame.
The Call
(L'appel)
Une opératrice de la ligne d'urgence 911 doit affronter ses propres peurs dans le but de sauver une adolescente d'un terrible assassin.
The Eleventh Hour
(L'Heure de vérité)
Chaque jour, des reporters, des techniciens et des chefs de pupitre enquêtent pour obtenir une nouvelle exclusive et intéressante. Sans compter que...
The Emperor's New Groove
(Un Empereur Nouveau Genre)
L'égoïste empereur Kuzco est transformé en lama par sa conseillère, la sournoise et avide diva Yzma. Sa seule chance de revenir à une vie normale r...
The Final Destination
(La Destination ultime)
Des adolescents échappent de peu à la mort, grâce à une vision prémonitoire. Mais la mort a décidé de finir son travail...
The Foursome
(Le Quatuor)
Les aventures farfelues de quatre golfeurs sur le terrain de golf et dans un bar.
The Great Debaters
(Le Grand Débat)
L'histoire vraie du professeur Melvin B. Tolson, qui forma une équipe de débat dans un petit lycée réservé aux Afro-Américains dans les années 30.
The Heat
(Un duo d'enfer)
L'anxieuse Sarah Ashburn, une agente spéciale du FBI, et la grossière Shannon Mullins, une policière de Boston, ne peuvent former un duo plus mal a...
The Honeymooners ('05)
(Pour le Meilleur ou pour le Pire)
Après avoir perdu toutes ses économies, un chauffeur d'autobus new-yorkais tente de sauver son mariage en cherchant maladroitement l'argent nécessa...
The Hot Chick
(Miss Populaire)
Jessica Spencer est convaincue qu'elle vit l'existence parfaite. Elle est la fille la plus populaire de l'école, capitaine de l'équipe des meneuses...
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2
(Hunger Games: La Révolte - Dernière partie)
Katniss Everdeen et un groupe de combattants du District 13 s’apprêtent à porter le coup de grâce au dictateur Snow et au régime totalitaire du Cap...
The Hunted ('03)
(Chasse à l'homme)
Un instructeur de guérilla à la retraite doit lutter contre son ancien élève le plus doué, un tueur d’élite des Forces spéciales devenu renégat.
The Ides of March
(Les Marches du Pouvoir)
La campagne électorale du gouverneur Morris se transporte en Ohio, où la bataille s’annonce serrée pour la course aux primaires du Parti démocrate....
The Incredible Hulk ('08)
(L'Incroyable Hulk)
Le scientifique Bruce Banner vit dans l'ombre, toujours amoureux de la belle Betty Ross, et parcourt la planète à la recherche d'un antidote pour...
The Kids from Room 402
(La classe en délire)
On ne s'ennuie jamais dans la salle de classe 402. Mlle. Gravel l'enseignante, est généralement présentée comme une interlocutrice dans les problèm...
The Last Exorcism: Part II
(Le dernier exorcisme 2)
Nell est retrouvée à la Nouvelle-Orléans sans aucun souvenir.
The Lincoln Lawyer
(La Défense Lincoln)
Mickey Haller, jeune avocat sans grande réputation, se retrouve à défendre un riche client accusé de meurtre...
The Magdalene Sisters
(Les Soeurs Madeleine)
Un drame poignant traçant le destin de quatre jeunes femmes déchues, rejetées de leur famille et abandonnées au pouvoir de la religion catholique d...
The Mask of Zorro
(Le Masque de Zorro)
Après vingt ans de prison, Don Diego de La Vega, alias Zorro, qui a autrefois combattu avec succès l'oppression espagnole et qui est toujours pours...
The Mechanik (The Russian Specialist)
(Le spécialiste russe)
Un ex-soldat russe exilé aux États-Unis débarque à Saint-Petersbourg pour délivrer une enfant des griffes de mafieux qui ont autrefois tué sa femme...
The Odd Life of Timothy Green
(La drôle de vie de Timothy Green)
Malgré la difficulté d'un couple à avoir un enfant, ils décident de faire une liste de qualités qu'ils souhaiteraient pour leur futur progéniture. ...
The Other Guys
(Les Renforts)
Les aventures des inspecteurs Allen Gamble, un comptable médico-légal qui est plus intéressé par la paperasserie que par le travail de terrain, et ...
The Patriot
(Le Patriote)
Le docteur Wesley McClaren, célèbre professeur en immunologie, a pris sa retraite dans une petite ville du Montana. Mais lorsqu'un groupe d'extré...
The Powerpuff Girls Movie
(Le Film des Super Nanas)
Cette adaptation de la célèbre série télé animée du même nom raconte comment les trois héroïnes, Blossom, Bubbles et Buttercup, ont acquis leurs po...
The Prime Gig (v)
(Manigance)
Pendleton Wise, beau parleur et escroc à la petite semaine, se voit offrir l'opportunité de travailler pour Kelly Grant, une pointure de l'arnaque....
The Punisher ('04)
(Le Punisher: les Liens du Sang)
La femme et le fils de Frank Castle, agent du FBI, sont brutalement assassinés en représailles suite à la dernière affaire sur laquelle il a travai...
The Purge: Election Year
(La Purge: L'année électorale)
Cela fait maintenant 2 ans que Leo Barnes a abandonné tout désir de vengeance durant la nuit de la Purge. Il est maintenant à la tête du service de...
The Santa Clause 2
(Sur les Traces du Père Noël 2)
Scott Calvin exerce la profession de Père Noël depuis 8 ans. Mais sa vie tourne au cauchemar lorsqu'il apprend que s'il ne se marie pas avant la fi...
The Santa Clause 3 : The Escape Clause
(Sur les Traces du Père Noël 3 : La Clause Force Majeure)
Aux prises avec diverses complications familiales, le Père Noël, alias Scott Calvin, doit en plus combattre son assistant Jack Frost, qui tente de ...
The Santa Clauses
(Sur les traces du Père Noël : La série)
Scott Calvin est sur le point d'avoir 65 ans et, réalisant qu'il ne pourra pas être le Père Noël pour toujours, il se met en quête d'un remplaçant ...
The Search for Santa Paws
(À la recherche du Chien Noël)
Au moment où le père Noël et son ami Paws constatent que les enfants semblent avoir perdu l’esprit de cette fête, ils entreprennent un voyage à New...
The Spirit
(Le Spirit)
Considéré comme mort, un détective masqué revient dans la ville de Central City pour traquer les criminels en utilisant toute forme de punitions pl...
The Strangers
(Les Inconnus)
Un jeune couple dans une maison isolée en banlieue devient la cible de trois inconnus masqués.
The Sweet Hereafter
(De beaux lendemains)
Un drame unit les habitants d'une petite ville. Un avocat vient attiser leur haine, pour apaiser ses propres démons. Dans cette ambiance de méfianc...
The Switch
(L'Échange)
Kassie, une brillante et affectueuse célibataire qui, en dépit des objections de son meilleur ami névrosé Wally, décide que le temps est venu d'avo...
The Third Wheel
(Une Soirée Parfaite)
Stanley a perdu tout espoir: ça fait maintenant trois ans et demi qu'il n'est pas sorti avec une fille. Son ami Michael tente continuellement de lu...
The Tournament
(Le tournoi de la mort)
Dans une société interlope, un tournoi controversé de gageurs professionnels est organisé tous les sept ans. Les parieurs sont des milliardaires ex...
The Ugly Truth
(La vérité toute crue)
Une productrice d'un magazine d'information est obligée d'engager un pseudo expert en relations humaines qui se révèle particulièrement odieux. ...
The Watch ('12)
(Surveillance)
Un nouvel arrivant dans une banlieue découvre par hasard que ses voisins préparent un immense complot.
The Whole Nine Yards
(Le Nouveau Voisin)
Nicholas habite la banlieue de Montréal et aujourd'hui il fait la connaissance de son nouveau voisin. Jimmy est un homme charmant mais Nicholas a ...
The Whole Ten Yards
(Le retour du nouveau voisin)
Ce film est la suite de "Le Nouveau Voisin" et raconte la suite des aventures du tueur à gages Jimmy 'La Tulipe' Tudeski et de son voisin dentiste ...
The Women
(Femmes)
Mary est mariée à Stephen Haines, un homme d'affaires new-yorkais. Fidèle à son époux et mère d'une fillette, elle est entourée d'amies, dont Sy...
The Wrestler
(Le Lutteur)
Dans les années 1980, Randy "The Ram" ("Le Bélier") Robinson était une star de la lutte professionnelle, mais il est peu à peu tombé dans les n...
Thorne: Sleepyhead
(Thorne: Dernier battement de cil)
Le détective Tom Thorne tente d’élucider les meurtres d’un tueur en série. Les trois premières victimes sont décédées et la quatrième n’a pas eu pl...
Three Bedrooms, One Corpse: An Aurora Teagarden Mystery (tv)
(Aurora Teagarden - À vendre: Trois chambres, un cadavre)
Pour aider sa mère agent immobilier, Aurora fait visiter une maison à Martin Bartell, un client qui vient d'arriver en ville. Lors de la visite, to...
Titan A.E.
(Titan (Après la Terre))
Après la destruction de la Terre suite à une attaque extra-terrestre, un jeune homme orphelin se voit entraîné dans une aventure incroyable quand o...
To Walk With Lions
(Un Homme Parmi Les Lions)
George Adamson, réputé défenseur de l'environnement, dirige un programme de réhabilitation du lion au Kenya. Tony Fitzjohn, un jeune anglais farouc...
Traders
(Haute Finance)
Le milieu de la finance à Toronto, ses coups de dés, ses liaisons dangereuses, ses trahisons, ses alliances. 5 saisons; 83 épisodes de 60 minute...
Traffic
(Trafic)
Les efforts de l'Amérique pour enrayer la drogue sont dévoilés dans cette série d'histoires allant du problème très personnel à l'aventure bourr...
Trippin'
(Trippant)
Bien que Gregory s'imagine dans toutes sortes de situations héroïques, il se débat avec les vrais problèmes de sa vie: qui inviter au bal des fini...
Two Wrongs ('15)
(Vengeance et châtiment)
Mère célibataire, Sarah se bat chaque jour pour maintenir le difficile équilibre entre sa profession d’infirmière et sa vie de famille, bien que so...
Unaccompanied Minors
(Jeunes sans Surveillance)
Àla veille de Noël, une tempête de neige s’abat sur l’aéroport menaçant les départ en vacances de tous les passagers en attente. Alors qu’ils se re...
Underclassman
(L'Agent fait ses classes)
Un jeune détective de 24 ans s'infiltre dans une riche académie privée pour mettre fin aux agissements d'un groupe d'étudiants.
Undercover Brother
(Un Agent Très Secret)
Anton Jackson, est un homme normal dans la journée et un membre de l'organisation B.R.O.T.H.E.R.H.O.O.D. comme Frère "agent secret" le soir. Ave...
Underworld: Evolution
(Monde Infernal: Évolution)
Sélène et Michael sont passés du statut de chasseurs à celui de traqués... Lycans et Vampires se sont désormais alliés, obéissant au terrible Marcu...
Upgraded
(Surclassée)
Grâce à un surclassement à bord de l'avion qui la conduit à Londres, une stagiaire en arts est prise par erreur pour sa patronne par un riche clien...
Valley Girl ('83)
(Une fille de la vallée)
Une adolescente d'un quartier bourgeois de Los Angeles s'éprend d'un garçon de milieu populaire, qui s'était introduit sans invitation dans une réc...
Van Wilder 2: Rise of Taj
(Van Wilder 2: La Légende de Taj)
En s'inscrivant à la prestigieuse Université d'Oxford, Taj, un étudiant américain, va apprendre aux jeunes Anglais le véritable sens de la fête.
War, Inc.
(Assassins, Inc.)
Un tueur à gages est chargé d'assassiner un ministre au Moyen-Orient. Il endosse l'identité d'un producteur, chargé d'organiser le mariage d'u...
We Own The Night
(La nuit nous appartient)
New York, fin des années 80. Bobby est le jeune patron d'une boite de nuit branchée appartenant aux Russes. Avec l'explosion du trafic de drogue,...
We're The Millers
(Nous sommes les Miller)
David Burke est un revendeur de marijuana à la petite semaine dont la clientèle se compose essentiellement de chefs cuisiniers et de jeunes mères d...
What If...?
(What If...?)
Exploration des moments cruciaux de l'univers cinématographique Marvel et l'inversion de ces derniers, conduisant le public vers un territoire inex...
What Women Want
(Ce Que Femme Veut)
Nick Marshall, un publiciste de Chicago, voit sa vie transformée lorsque, à la suite d'un incident incroyable, il se retrouve avec la capacité de l...
When Billie Beat Bobby (tv)
(Billie contre Bobby: La bataille des sexes)
En 1973, la championne de tennis Billie Jean King affronte le réputé Bobby Riggs dans un match qui a marqué l'histoire du féminisme.
While We're Young
(Pendant qu'on est jeunes)
La vie d'un couple de cinéastes est bouleversée lors d'une rencontre avec un jeune couple.
Whistler ('06-'08)
(Whistler)
Lorsque l'athlète le plus populaire de Whistler, le médaillé Olympique Beck McKaye, est retrouvé mort, la vie de ceux qui le connaissaient s'en tro...
Who's Your Daddy?
(Viens Voir Papa!)
Un adopté, étudiant senior du Ohio High school, apprend qu'il est héritier d'un empire du porno. Alors qu'il se trouve plongé dans une guerre de po...
Wind at My Back
(Au gré du vent)
5 saisons; 65 épisodes de 60 minutes. 1996-2001. Saisons 1 et 2 doublées en 1996-'97 chez Multidub, direction: Marc Picard / adaptation: Robert ...
Winning London
(À la conquête de Londres)
Deux jumelles, Chloe et Riley, sont chargées de représenter leur école secondaire à l’assemblée des Nations Unies à Londres. L’une veut profiter de...
Wishmaster 3: Beyond the Gates of Hell (V)
(Le Maître du Cauchemar 3: Au-delà des portes de l'Enfer)
Le djinn est libéré à nouveau malencontreusement par une adolescente, Diana. À la recherche de celle-ci, le Maître du Cauchemar terrorisera les étu...
X-Men
(X-Men)
Dans un monde où les mutants sont à la fois craints et détestés, le professeur Charles Xavier fonde une école dédiée à ces êtres humains au patrimo...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies