Établie depuis six ans à Los Angeles, Mia travaille dans un café et vogue d'audition en audition, dans l'espoir de décrocher un rôle qui lancera sa carrière d'actrice. Sebastian, pour sa part, gagne sa croûte en jouant du jazz consensuel dans un restaurant guindé. Mais dans son for intérieur, il carbure au free-jazz et ambitionne de fonder sa propre boîte de nuit. Un concours de circonstances va amener ces deux rêveurs à se rencontrer, puis à s'aimer, solidairement soudés par les vicissitudes de la vie d'artiste. L'espoir professionnel renaît quand un groupe offre à Sebastian un lucratif job de claviériste, et que Mia trouve le courage d'écrire son propre one-woman-show. Mais plutôt que de les rapprocher, le succès creuse un fossé entre eux.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Rosemarie DeWitt | Isabelle Leyrolles | Laura |
Jason Fuchs | Gabriel Lessard | Carlo |
Ryan Gosling | Guillaume Champoux | Sebastian |
Callie Hernandez | Kim Jalabert | Tracy |
Sonoya Mizuno | Émilie Josset | Caitlin |
Josh Pence | Maël Davan-Soulas | Josh |
Jessica Rothe | Rachel Graton | Alexis |
Tom Everett Scott | Alexis Lefebvre | David |
J.K. Simmons | Pierre Chagnon | Bill |
Emma Stone | Catherine Brunet | Mia |
Finn Wittrock | Martin Watier | Greg |