Le site internet officiel du doublage au Québec !

À la recherche du Chien Noël

The Search for Santa Paws

Au moment où le père Noël et son ami Paws constatent que les enfants semblent avoir perdu l’esprit de cette fête, ils entreprennent un voyage à New York. Mais bientôt le père Noël perd la mémoire, et Paws, son copain Will ainsi qu’un groupe de chiens sympathiques font le nécessaire afin de restaurer la magie de Noël.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Patrika Darbo	Natalie Hamel-Roy	Mme. Noël
John Ducey	Patrice Dubois	James Huckle
G. Hannelius	Gabrielle Thouin	Janie
Wendi McLendon-Covey	Isabelle Leyrolles	Mme. Stout
Jonathan Morgan Heit	Damien Muller	Jimmy
Madison Pettis	Juliette Mondoux	Willamina
Richard Riehle	Vincent Davy	Père Noël
Bonnie Somerville	Aline Pinsonneault	Kate Huckle
Voix	Hugolin Chevrette	'T-Money'
Voix	Michel M. Lapointe	Eddy
Voix	Nicolas Bacon	'Santa Paws'
Voix (enfants)	Alexis Plante	'Paws'
Danny Woodburn	Daniel Lesourd	Eli

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :

Christine Séguin
Adaptateur :

Christine Séguin
Studio :

Technicolor Services Thomson
Sortie en salle : Date inconnue
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 23 Novembre 2010
Producteur :

Keystone Pictures
Distributeur :

Buena Vista