Le site internet officiel du doublage
au Québec
!
MENU
Nouvelles
Accueil
Archives
À propos
Raison d'être
Questions Réponses
Doublage en 9 étapes
Doublage
Salles/Télévision/Vidéo sur demande
Sorties Vidéos/DVD/Blu-ray
Casting
Films
Séries télé
Fictions
Animation et Jeunesse
Statistiques
Vidéos
Dossiers
Doublage... fait au Québec!
Entrevue avec François Justamand
Liste de fiches à compléter
Photos à compléter
Manuel d'adaptation
Liens
Liens intéressants
Partenaires financiers
Donateurs
Sites d'intérêts
Nous joindre
Christine Séguin
Projets adaptés par Christine Séguin (133)
- Cliquer pour afficher/cacher
300: Rise of an Empire
(300: La naissance d'un Empire)
En l'an 490 avant J.C., les troupes athéniennes doivent contrer les attaques de l'empire Perse. Une grande bataille se prépare. Non loin d'Athènes,...
47 Meters Down: Uncaged
(Instinct de survie : Piégés)
En vacances au Mexique, quatre amies adolescentes, venues visiter le père archéologue de l'une d'elles, se lancent discrètement dans une expédition...
A Million Ways to Die in the West
(Mille et une façons de mourir dans l'ouest)
Un cowboy, qui vient de perdre sa petite amie, s'entraîne pour devenir un as de la gachette, avec l'aide d'un hors-la-loi réputé. Mais le cowboy co...
Abraham Lincoln: Vampire Hunter
(Abraham Lincoln: chasseur de vampires)
La mère du Président Lincoln a été tuée par une créature surnaturelle. Depuis ce jour, il va vouer une passion pour exterminer les vampires et leur...
After Yang
(Après Yang)
Dans un futur proche, une famille doit faire face à des questions d'amour, de rapports et de deuil après que leur assistant d'intelligence artifici...
Alpha and Omega
(Alpha et Oméga)
Deux loups sont capturés et emmenés à des milliers de kilomètres de chez eux. Bien déterminés à retrouver leur meute, ils devront surmonter leurs d...
Another Kind of Wedding
(Un drôle de mariage)
Matthew et Louisa sont sur le point de se marier. Ils convient donc leur famille à venir les rejoindre à Montréal quelques jours avant la cérémonie...
Arthur Christmas
(Mission Noël)
Comment le père Noël fait-il pour livrer tous les cadeaux en une seule nuit? La vérité: il dispose d'un appareil ultra-sophistiqué sous le Pôle Nor...
At First Light
(Les lumières de l'aube)
Après avoir été mise en contact avec de mystérieux orbes lumineux, la jeune Alex réalise qu'elle a hérité de pouvoirs surnaturels. Déroutée par ce ...
August: Osage County
(Le temps d'un été)
LE TEMPS D'UN ÉTÉ raconte l'histoire sombre, profondément touchante et hilarante des femmes à la volonté de fer de la famille Weston que les vies o...
Away We Go
(Ailleurs nous irons)
Lorsque Burt et Verona apprennent qu'ils vont devenir parents, c'est la panique. Ils détestent la ville de province où ils habitent, et maintenan...
Back to Black
(Back to Black)
Voici l’histoire extraordinaire d’Amy Winehouse, de ses débuts d’étoile montante à Camden et de la sortie de son phénoménal album Back to Black qui...
Bad Santa 2
(Méchant Père Noël 2)
Toujours aussi avide, haineux et alcoolique, Willie fera de nouveau équipe avec son sous-fifre colérique, Marcus, afin de voler les profits d'un év...
Bad Words
(Gros mots)
Le perdant d'un concours national d'orthographe cherche à se venger, grâce à une faille dans le système d'admission lui permettant de participer à ...
Batman v Superman: Dawn of Justice
(Batman vs Superman: L'aube de la justice)
Craignant les débordements d'un superhéros aux pouvoirs infinis, le justicier de Gotham City, lui-même doté d'une détermination et d'une force de f...
Battleship
(Bataille navale)
Une aventure remplie d'action qui se déroule sur les océans, dans les airs et sur les terres alors que l'humanité lutte contre une force supérieure.
Blade Runner 2049
(Blade Runner 2049)
Trois décennies après les événements du premier film, un nouveau blade runner, l’agent K du service de police de Los Angeles, perce un secret enfou...
Blue Crush 2
(Défi Bleu 2)
Une jeune Californienne se rend en Afrique du Sud afin de réaliser le rêve de sa défunte mère de surfer sur le littoral de Jeffrey's Bay.
Colette
(Colette)
Paris, fin du XIXe siècle. L'écrivain et critique musical Henry Gauthier-Villars a de plus en plus de difficultés à payer les nombreux scripteurs q...
Crazy Heart
(Crazy Heart)
Bad Blake est un chanteur de country sur la fin, brisé par la vie, qui est passé par trop de mariages, qui a marché sur trop de routes, bu trop d'...
Crisis
(Crise)
Sur fond de crise des opioïdes, trois individus font face à des épreuves de vie décisives.
Crossing Over
(Droit de passage)
Un drame-choral autour de l'immigration aux Etats-Unis.
Daybreakers
(L'Aube des survivants)
L'an 2019. Une mystérieuse épidémie s'est propagée sur la Terre, métamorphosant la majorité de la population mondiale en vampires. Les humains, d...
Delgo
(Delgo)
Dans une terre divisée, des jeunes tentent de sauver le monde.
Destroyer
(Destruction)
Erin Bell, détective aguerrie de la police de Los Angeles, est appelée en renfort sur les lieux d'un meurtre. En arrivant sur les lieux, elle const...
Don't Be Afraid of the Dark
(N'aie pas peur du noir)
Sally Hurst, une enfant solitaire et renfermée, vient vivre à Rhode Island avec son père Alex et sa nouvelle compagne, Kim dans la demeure du XIXe ...
Elvis
(Elvis)
Un regard sur la vie de la légendaire star du rock and roll, Elvis Presley.
Enemy
(Ennemi)
ENNEMI raconte l'histoire d'un conférencier universitaire prénommé Adam qui entretient une relation amoureuse sur le déclin avec Mary. Une nuit, al...
Evening
(Crépuscule)
Une femme de 65 ans atteinte du cancer revit durant un week-end ses jeunes années et sa rencontre avec l'homme de sa vie.
Everybody's Fine
(Tout va bien)
Un homme veuf décide de jouer les touristes à travers les Etats-Unis et de réunir ses cinq enfants, disséminés dans tout le pays, afin de reprendre...
Firebrand
(Le jeu de la Reine)
Le mariage de la reine Catherine Parr et d'Henri VIII. Coproduction Royaume-Uni/États-Unis
Flicka 2
(Flicka 2)
Comme sa grand-mère malade ne peut plus s’occuper d’elle, Carrie MacLaughlin doit aller vivre chez son père Hank, sur son ranch du Wyoming. La pass...
Flicka: Country Pride
(Flicka: Fierté des plaines)
Toby, accompagné de Flicka, son cheval sauvage, est embauché dans une écurie par Lindy, la veuve du propriétaire récemment décédé. En butte à des d...
Four Christmases
(Quatre Noël)
Deux amoureux, enfants de parents divorcés, sont contraints de fêter Noël dans leurs quatre familles reconstituées, alors qu'ils pensaient s'évad...
From Paris with Love
(Bons baisers de Paris)
Un agent subalterne (Meyers) des services de renseignements qui travaille pour l'ambassadeur des États-Unis en France, n'a pas la moindre idée de...
G-Force
(Opération G-Force)
Armés des tous derniers gadgets haute technologie, des cochons d'Inde hyper entraînés découvrent que le destin du monde est entre leurs pattes. La ...
Get Him to the Greek
(72 Heures)
Un expert en assurance (Hill), tout juste diplômé de l'université, est engagé pour accompagner une rock star incontrôlable (Brand) de Londres jusq...
Good Neighbours
(Notre-Dame-de-Grâce)
Spencer, un handicapé aigri, Louise, une jeune femme qui ne vit que pour ses chats, et Victor, sont trois Montréalais vivant paisiblement dans le m...
Hair Show
(Haute Coiffure)
Sur la côte est, Peaches et sa soeur Angela font équipe pour gagner le concours annuel de coiffure qui se déroule dans leur ville.
Hansel and Gretel: Witch Hunters
(Hansel et Gretel: Chasseurs de sorcières)
15 ans après avoir échappé aux évènements de la "maison en pain d'épices", Hansel et Gretel sont devenus des spécialistes dans la traque des maléfi...
Helen ('09)
(Helen)
une enseignante de musique, mère et épouse fait face à une sévère dépression qui la mènera à une introspection douloureuse. Helen aura à faire face...
Hellboy ('19)
(Hellboy)
Hellboy est de retour, et il est en feu. Tiré des pages de l’œuvre-phare de Mike Mignola, ce récit bourré d’action suit le légendaire super-héros m...
Here
(Ici)
Un film original sur plusieurs familles et un lieu particulier qu'elles habitent. L'histoire traverse les générations, capturant l'expérience humai...
Here Comes the Boom
(Ça va faire boom)
Un professeur de collège qui enseigne la biologie passe ses nuits à combattre dans des compétitions d'arts martiaux mixtes afin de gagner de l'arge...
Hobo with a Shotgun
(Hobo with a Shotgun: Sans abri, sans merci)
À peine arrivé dans une nouvelle ville, un itinérant découvre une cité mise en coupe réglée par un dangereux gangster et ses deux fils. Dominée et ...
Hugo
(Hugo)
Un orphelin de 12 ans vivant entre les murs du métro parisien dans les années 30 se voit mystérieusement impliqué dans une aventure aux côtés de so...
Hyde Park on Hudson
(Week-end royal)
En juin 1939, le président Franklin Delano Roosevelt et sa femme Eleanor reçoivent le Roi et la Reine d'Angleterre pour une fin de semaine à leur r...
It's Kind of a Funny Story
(C'est comme une drôle d'histoire)
Un jeune garçon de 16 ans angoissé par sa vie d'adolescent se rend à l'hôpital dans l'espoir qu'on s'occupe enfin de lui. Croyant s'en tirer avec u...
Jack Reacher: Never Go Back
(Jack Reacher: sans retour)
D'après le livre JACK REACHER: NEVER GO BACK, 18e roman à succès de la série Jack Reacher de Lee Child, dont plus de 100 millions de livres se sont...
Jackass Presents: Bad Grandpa
(Jackass présente: Vilain grand-père)
Le vieux Irving Zisman, quatre-vingt-six ans, parcourt les Etats-Unis avec un improbable compagnon: son petit-fils de huit ans, Billy.
Jexi
(Jexi)
Phil est un gars intelligent, drôle et aimable, mais complètement obsédé par son téléphone intelligent. Dès qu’il se lève et jusqu’au moment...
King's Ransom
(Méga-Rançon)
Malcolm King, un homme d'affaires arrogant et riche, a une femme qui veut le dépouiller de tout ce qu'il a. N'ayant aucune intention de perdre s...
Let Me In ('10)
(Laisse-moi entrer)
Oskar est un adolescent fragile et marginal, totalement livré à lui-même et martyrisé par les garçons de sa classe. Pour tromper son ennui, il se r...
Lion ('16)
(Lion)
Inde, 1986. Le petit Saroo, cinq ans, est séparé de son grand frère Guddu sur un quai de gare. Ne le voyant pas revenir, il s'endort sur la banquet...
Love the Coopers
(Noël chez les Cooper)
Comme toutes les années, c’est le branle-bas de combat chez les Cooper en vue de la préparation du repas du réveillon de Noël. Pourtant, cette fois...
Midnight Special
(Le lieu secret)
Alton, un garçon aux pouvoirs extraordinaires grandit sous la tutelle du chef spirituel d’une secte religieuse au Texas. Après avoir décodé sans ef...
Min søsters børn og guldgraverne
(Les enfants de ma soeur sur les traces de l'or maudit)
Un psychologue danois part avec ses neveux et nièces sur les traces d'un aïeul, qui a émigré au Canada au temps de la ruée vers l'or. Coproducti...
Miss Bala ('19)
(Miss Balle)
Lorsque son amie Suzu disparaît à Tijuana, au Mexique, Gloria Meyer devient malgré elle un pion ans un dangereux jeu joué par la CIA, la DEA et un ...
Monte Carlo ('11)
(Monte Carlo)
Trois jeunes américaines laissent tomber leurs vacances à Paris et partent à Monaco où elles se font passer pour de jeunes femmes fortunées de séjo...
No Surrender (tv ; '11)
(L'Insoumise)
Une femme qui dénonce les violences faites aux femmes sur son blog devient la cible d'un homme qui la harcèle. Est-ce un psychopathe ou son ancien ...
Oculus
(Oculus)
Dix ans auparavant, une macabre tragédie frappa la famille Russell, laissant pour seuls survivants les frère et soeur Tim et Kaylie. Tim fût alors ...
Papillon ('17)
(Papillon)
Paris, 1930. Au lendemain d'une soirée avec son amoureuse, le malfrat Henri Charrière, alias Papillon, est arrêté à tort pour meurtre puis condamné...
Peter Rabbit ('18)
(Pierre Lapin)
Avec la complicité de son cousin et de ses trois soeurs, le lapin Peter pille régulièrement le potager du vieux McGregor, pour ensuite déposer le b...
Peter Rabbit 2: The Runaway
(Pierre Lapin 2 : Le fugueur)
Les livres de Béa sur Pierre Lapin et ses amis connaissent un franc succès. Un jour, un éditeur prestigieux l'approche et lui propose de publier se...
Planet 51
(Planète 51)
Lem, un adolescent de 16 ans, vit sur la Planète 51, dans un monde semblable à l'insouciante Amérique des années 50. Il est heureux dans ce monde s...
Pompeii
(Pompéi)
Pompéi raconte l'histoire épique de Milo, un ancien esclave devenu gladiateur et champion incontesté qui devra remporter une course contre la montr...
Poms
(Poms : La grande compétition)
Atteinte d'un cancer incurable, la New-Yorkaise Martha part finir ses jours dans une communauté pour personnes âgées, dans le sud du pays. Déconten...
Possession ('09)
(Possession)
Une jeune fille fait l'acquisition d'une ancienne boîte lors d'un vide grenier, sans savoir que celle-ci est hantée par un acien esprit malveillant...
Random Acts of Violence
(Actes de violence)
Todd, bédéiste torontois, a connu le succès grâce à "Slasherman", une série d'albums inspirés de crimes sordides survenus à la fin des années 1980 ...
Reacher
(Reacher)
Quand l'ancien agent de la police militaire Jack Reacher est arrêté pour un meurtre qu'il n'a pas commis, il se retrouve au milieu d'un complot mor...
Red Dawn ('12)
(L'aube rouge)
À l'aube, les habitants d'une ville de l'état de Washington se réveillent à la vue surréaliste de parachutistes étrangers qui tombent du ciel. Les ...
Remember Me
(La Rage de vivre)
Lors d'une soirée bien arrosée, un jeune homme, qui vit dans l'ombre du suicide de son frère aîné, cherche les ennuis, et tombe aux mains d'un p...
Robin Hood ('18)
(Robin des Bois)
Un brigand au grand coeur endurci par la guerre et son commandant maure, Petit Jean, organisent une audacieuse révolte contre le shérif de Nottingh...
Runner Runner
(La banque gagne toujours)
Étudiant en finances à l’Université de Princeton, au New Jersey, Richie Furst perd la totalité de ses économies en misant sur un site de poker en l...
Second Chances ('10) (tv)
(Seconde chance)
Kate espère repartir à neuf à titre de professeure. Deux ans plus tôt, alors qu'elle était journaliste, elle avait soulevé l'indignation de la comm...
Sex and the City 2
(Sexe à New York 2)
Suite des aventures de Carrie Bradshaw et ses copines à New York!
Snitch ('13)
(L'infiltrateur)
Un adolescent est arrêté pour avoir accepté un paquet de drogue d'un ami. Afin de le faire libérer, son père va proposer à une procureure d'infiltr...
Snowtime!
(La guerre des tuques 3D)
Sophie et sa petite soeur Lucie emménagent dans un nouveau village où les garçons semblent être majoritaires. De son côté, Luc vit tranquille, mais...
St. Vincent
(St-Vincent)
Dans St-Vincent, une mère monoparentale, Maggie, débarque à Brooklyn avec son fils de douze ans, Oliver. Ses heures de travail sont longues et elle...
Stage Mother
(Mère extravagante)
Une directrice de chorale d'église conservatrice hérite du drag club de San Francisco de son défunt fils.
Stealing Paradise (tv)
(Escale en Enfer)
Amanda, jeune ingénieure brillante, est furieuse en apprenant que son collègue, Garrett, lui a volé son concept novateur et l'a fait breveter. Lors...
Supercross: The Movie
(Supercross)
K.C. et Rowdy Carlyle sont deux frères endeuillés par la mort suspecte de leur père. Ils tentent de surpasser leur chagrin pour se présenter au Las...
Surrogates
(Clones)
Les gens vivent leur vie à distance, dans la sécurité de leur foyer grâce à des clones robotisés -- des représentations mécaniques identiques et se...
Ted
(Ted)
Des années après en avoir fait le voeu, John voit son ourson en peluche prendre vie.
Ted 2
(Ted 2)
Le couple de jeunes mariés Ted et le Tami-Lynn veulent avoir un enfant, mais afin qu'on leur permettent de le devenir, Ted devra prouver qu'il est ...
Teenage Mutant Ninja Turtles ('14)
(Les Tortues Ninja)
La ville a un urgent besoin de héros. La noirceur règne sur la ville de New York depuis que Shredder et sa bande d'Evil Foot ont la mainmise sur to...
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows
(Les Tortues Ninja: La sortie de l'ombre)
Michelangelo, Donatello, Leonardo et Raphaël sont de retour au cinéma cet été, pour livrer une lutte sans merci à des méchants encore plus méchants...
The 355
(Les 355)
Une arme informatique top-secrète, capable de faire exploser à distance des avions en plein vol, tombe aux mains de mercenaires. La CIA déploie à P...
The Beach Bum
(Débauche à Miami)
Amateur de drogues douces et de jolies filles, le légendaire Moondog consacre depuis toujours son existence à la poursuite du plaisir sur les plage...
The Breadwinner
(Parvana, une enfance en Afghanistan)
Une petite fille vivant en Afghanistan se déguise en garçon afin de pouvoir travailler et faire vivre sa famille. Coproduction Irlande/Canada/Lu...
The Call
(L'appel)
Une opératrice de la ligne d'urgence 911 doit affronter ses propres peurs dans le but de sauver une adolescente d'un terrible assassin.
The Conjuring: The Devil Made Me Do It
(La conjuration: Sous l'emprise du diable)
Connecticut, 1981. Au moment où il pratique l'exorcisme de David Glatzel, un garçon de huit ans, le démonologue Ed Warren est foudroyé par une cris...
The Disaster Artist
(L'artiste du désastre)
San Francisco, 1998. Étudiant en arts dramatiques manquant de confiance en lui, Greg Sestero recherche la compagnie de Tommy Wiseau, un aspirant ar...
The Emoji Movie
(Émoji le film)
Gene, un emoji né avec plusieurs expressions, fait équipe avec son meilleur ami Hi-5 et le décrypteur notoire Jailbreak dans une aventure épique à ...
The Gift ('15)
(Le cadeau)
Simon décroche un emploi de rêve dans une grande firme de Los Angeles. Robyn, sa femme, partage son bonheur, et le couple quitte Chicago pour emmén...
The Good Shepherd (The Confessor)
(Le Bon Pasteur)
Matérialiste et citadin, le Père Daniel Clemens doit quitter sa vie paisible pour se rendre dans un archidiocèse afin de redorer l'image de l'Égl...
The Greatest Game Ever Played
(La Plus Grande Partie de tous les Temps)
L'histoire vraie de Francis Ouimet, un amateur de golf de vingt ans qui en 1913 parvint, à la surprise générale, à battre le champion de golf brit...
The Hateful Eight
(Les 8 enragés)
Deux chasseurs de primes, un shérif et une prisonnière se retrouvent dans une diligence en direction de Red Rock dans le Wyoming. Une violente temp...
The Hitman's Bodyguard
(Mon meilleur ennemi)
Michael Bryce, un des meilleurs gardes du corps au monde, est chargé d'escorter son pire ennemi, Darius Kincaid, le plus grand tueur à gages de la ...
The Ides of March
(Les Marches du Pouvoir)
La campagne électorale du gouverneur Morris se transporte en Ohio, où la bataille s’annonce serrée pour la course aux primaires du Parti démocrate....
The Incredible Burt Wonderstone
(L'incroyable Burt Wonderstone)
Deux magiciens rivaux donnent des spectacles sur les nombreuses scènes de Las Vegas. Le protagoniste, nommé Wonderstone, doit redécouvrir ce qu'il ...
The Invisible Man
(L'homme invisible)
Prisonnière de sa relation violente et tyrannique avec un riche et brillant scientifique, Cecilia Kass s’échappe en pleine nuit et disparaît pour s...
The Kids Are All Right
(Une Famille unique)
Un couple homosexuel et leurs deux enfants voient leur vie de famille basculée avec l'arrivée du père biologique des enfants...
The Last Witch Hunter
(La dernière chasse aux sorcières)
Dans le décor d'un New York contemporain, l'un des derniers chasseurs de sorcières, condamné à l'immortalité, devra faire équipe avec une demi-huma...
The Man
(Le Boss)
L'agent Derrick Vann est forcé de faire équipe avec Andy Fidler qu'il n'apprécie guère. Tous deux seront chargés d'arrêter des trafiquants d'armes ...
The Marine 2
(Le fusilier marin 2)
Un jeune militaire et sa fiancée assistent à une soirée en Thaïlande chez un millionnaire quand les participants sont attaqués et pris en otages pa...
The Nest
(Leur nid)
Sentant qu'il plafonne professionnellement, Rory O'Hara, courtier en bourse de New York, décide de rentrer dans son Angleterre natale. Balayant du ...
The Phantoms (tv)
(Les Phantoms : La victoire après l'épreuve)
Les circonstances ayant mené une équipe de basketball de Bathurst à la victoire de son championnat, un an à peine après que sept de ses membres eur...
The Possession of Hannah Grace
(La possession de Hannah Grace)
Policière à Boston, Megan Reed fige devant le criminel qui abat son partenaire. Après avoir démissionné puis sombré dans l'alcool, la jeune femme s...
The Revenant ('15)
(Le Revenant)
Dans une Amérique profondément sauvage, le trappeur Hugh Glass est sévèrement blessé et laissé pour mort par un traître de son équipe, John Fitzger...
The River King
(Le Roi du Fleuve)
Un jeune inspecteur de police d'une petite ville doit enquêter sur la noyade d'un éudiant. Le directeur de l'école étouffe le scandale en présen...
The Search for Santa Paws
(À la recherche du Chien Noël)
Au moment où le père Noël et son ami Paws constatent que les enfants semblent avoir perdu l’esprit de cette fête, ils entreprennent un voyage à New...
The Smurfs
(Les Schtroumpfs)
Chassés de leur village par Gargamel, les Schtroumpfs débarquent dans notre monde, au beau milieu de Central Park.
The Smurfs 2
(Les Schtroumpfs 2)
Le machiavélique sorcier Gargamel a créé deux malicieuses créatures s'apparentant aux Schtroumpfs appelées les Naughties qui, espère-t-il, lui perm...
The Spy Who Dumped Me
(L'espion qui m'a dompée)
Audrey a du mal à se remettre de sa rupture avec Drew, aussi précipitée qu'inexpliquée. Dans un bar avec sa meilleure amie et colocataire Morgan, l...
The Theory of Everything
(La Théorie de l'univers)
Voici l'histoire incroyable, mais vraie, de l'un des plus grands esprits vivants au monde, l'astrophysicien de renom, Stephen Hawking qui tomba en ...
The Tree of Life
(L'arbre de la vie)
Texas, fin des années 60, Jack l'aîné d'une fratrie de trois, vient de perdre son frère cadet, RL. Devant cette fatalité de la vie, Jack se souvien...
The Trotsky
(Le Trotski)
L'ado Leon Bronstein est un cas tout à fait unique au sein de l'école secondaire Montreal West: il croit dur comme fer être la réincarnation de Leo...
The Vow
(Le Voeu)
De nouveaux mariés reprennent des forces après un accident de voiture qui a plongé la femme dans le coma, elle qui se réveille avec de sérieuses pe...
The Wedding Ringer
(Garçons d'Honneur Inc.)
Doug Harris est un adorable et quelque peu gauche futur marié qui a un problème: il n'a pas de garçon d'honneur. À moins de deux semaines avant son...
Twisters ('24)
(Tornades)
Kate Cooper est une ancienne chasseuse de tempêtes, traumatisée par une violente tornade survenue pendant ses années au collège, qui étudie mainten...
Two Wrongs ('15)
(Vengeance et châtiment)
Mère célibataire, Sarah se bat chaque jour pour maintenir le difficile équilibre entre sa profession d’infirmière et sa vie de famille, bien que so...
Unforgettable ('17)
(Inoubliable)
Une femme divorcée ne peut supporter de voir la nouvelle épouse de son mari s'installer dans son ancienne maison et prendre sa place auprès de leur...
Vacation ('15)
(Bonjour les vacances)
Poursuivant vaillamment la tradition paternelle dans une tentative de ressouder les liens familiaux fragilisés, Rusty Griswold, maintenant adulte, ...
Wandering Eye
(Relations secrètes)
Après avoir consulté un site de rencontre spécialisé, Maren Abbott, une jeune épouse négligée par son mari, s'engage dans une liaison amoureuse. Ma...
What's With Andy?
(Sacré Andy)
Andy Larkin, avec l'aide de son ami Danny, essaie d'être le meilleur farceur du monde. Du coup, c'est toute sa ville qui se trouve à chaque fois pr...
While We're Young
(Pendant qu'on est jeunes)
La vie d'un couple de cinéastes est bouleversée lors d'une rencontre avec un jeune couple.
Whitewash
(Whitewash: l'Homme que j'ai tué)
Après avoir frappé un homme avec sa déneigeuse, Bruce Landry, paniqué et enivré, décide d'enterrer le corps et de s'enfuir dans la forêt, loin des ...
Willed to Kill (tv)
(Héritage meurtrier)
Karyn Mitchell, du service de police de Boston, doit enquêter avec son ex-fiancé, sur une affaire de meurtre portant la signature du tristement cél...
World War Z
(Guerre Mondiale Z)
Gerry Lane, employé aux Nations Unies, va se lancer dans une course contre la montre à travers le monde pour stopper une pandémie qui renverse les ...
Wrath of the Titans ('12)
(La Colère des Titans)
Dix ans après sa défaite héroïque contre Kraken, Persée, demi-dieu, fils de Zeus, tente de vivre une vie paisible dans un village de pêcheurs alors...
Wreck-It Ralph
(Les Mondes de Ralph)
Wreck-It Ralph rêve d'être aussi adulé que le parfait gentil de son jeu vidéo, Fix-It Felix. Problème: personne n'aime un méchant. Mais ils aiment ...
Youth in Revolt
(Ados en révolte)
Les aventures sentimentalo-rocambolesques de Nick Twisp, un adolescent amoureux lancé sur les traces de la fille de ses rêves...
Nouvelles
À propos
Doublage
Vidéos
Dossiers
Liens
Nous joindre
Confidentialité
Cookies