Toujours aussi avide, haineux et alcoolique, Willie fera de nouveau équipe avec son sous-fifre colérique, Marcus, afin de voler les profits d'un événement caritatif de Chicago la veille de Noël. Accompagné du joyeux et bien en chair Thurman Merman, Willie devra faire face à sa mère, la terrible Sunny Soke, tout en combattant son désir pour Diane, la directrice de l'oeuvre de charité au coeur d'or et à la libido de fer.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Kathy Bates | Claudine Chatel | Sunny Soke |
Tony Cox | Manuel Tadros | Marcus Skidmore |
Ryan Hansen | Éric Bruneau | Regent Hastings |
Christina Hendricks | Viviane Pacal | Diane Hastings |
Brett Kelly | Nicolas Bacon | Thurman Merman |
Cristina Rosato | Annie Girard | Alice |
Jeff Skowron | Frédérik Zacharek | Dorfman |
Octavia Spencer | Carole Chatel | Opal |
Mike Starr | Jean-François Blanchard | Père Noël joyeux |
Billy Bob Thornton | Éric Gaudry | Willie Soke |
Jenny Zigrino | Julie Burroughs | Gina De Luca |