Toby, accompagné de Flicka, son cheval sauvage, est embauché dans une écurie par Lindy, la veuve du propriétaire récemment décédé. En butte à des difficultés financières, Lindy et sa fille, Kelly, tentent de maintenir l’entreprise à flot. Une participation à un concours hippique pourrait permettre aux deux femmes d’éviter la faillite. Avec l’aide de Toby, Kelly décide d’entraîner Flicka afin de s’inscrire à la compétition.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Clint Black | François Trudel | Toby |
Lisa Hartman | Manon Arsenault | Lindy |
Rusty Humphries | Jacques Lavallée | L'annonceur |
Max Lloyd-Jones | Nicholas Savard L'Herbier | Briggs McBride |
Emily Bett Rickards | Catherine Bonneau | Mary Malone |
Kacey Rohl | Catherine Brunet | Kelly |
Teryl Rothery | Nadia Paradis | Paige |
Siobhan Williams | Sarah-Jeanne Labrosse | Stephanie Meyers |