Armés des tous derniers gadgets haute technologie, des cochons d'Inde hyper entraînés découvrent que le destin du monde est entre leurs pattes. La Mission-G est constituée de Darwin, le chef d'équipe, déterminé à remplir sa mission coûte que coûte; Blaster, expert en armement et amateur de tout ce qui est extrême; et Juarez, une pro des arts martiaux sexy. L'équipe compte aussi une mouche experte en reconnaissance, Mooch, et une taupe, Speckles, spécialiste en informatique.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Will Arnett | Patrice Dubois | Kip Killian |
Steve Buscemi | François Sasseville | Bucky (voix) |
Nicolas Cage | Sébastien Dhavernas | Speckles (voix) |
Gabriel Casseus | Gilbert Lachance | Carter |
Jack Conley | Jean-Luc Montminy | Trigstad |
Penélope Cruz | Catherine Proulx-Lemay | Juarez (voix) |
Jon Favreau | Tristan Harvey | Hurley (voix) |
Zach Galifianakis | Louis-Philippe Dandenault | Ben |
Kelli Garner | Mélanie Laberge | Marcie |
Tyler Patrick Jones | Nicolas Bacon | Connor |
Justin Mentell | Éric Bruneau | Terrell |
Tracy Morgan | Thiéry Dubé | Blaster (voix) |
Niecy Nash | Julie Burroughs | Rosalita |
Bill Nighy | Denis Mercier | Leonard Saber |
Sam Rockwell | Daniel Picard | Darwin (voix) |