Comme toutes les années, c’est le branle-bas de combat chez les Cooper en vue de la préparation du repas du réveillon de Noël. Pourtant, cette fois-ci, l’atmosphère n’est plus la même, car des difficultés affectent les quatre générations de la famille qui vont se réunir dans quelques heures. Cependant, une série d’évènements inattendus semblent se mettre en place pour que l’esprit des fêtes soit encore au rendez-vous.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Alan Arkin | Jacques Lavallée | Bucky |
Blake Baumgartner | Marine Guérin | Madison |
Alex Borstein | Nadia Paradis | Angie |
Timothée Chalamet | Nicolas Poulin | Charlie |
John Goodman | Yves Corbeil | Sam |
Ed Helms | Frédéric Paquet | Hank |
Diane Keaton | Élizabeth Lesieur | Charlotte |
Jake Lacy | Alexandre Fortin | Joe |
Anthony Mackie | Patrick Chouinard | Officier Williams |
Steve Martin | À confirmer | Rags (voix) |
Amanda Seyfried | Catherine Bonneau | Ruby |
Maxwell Simkins | Matis Ross | Bo |
June Squibb | Béatrice Picard | Tante Fishy |
Marisa Tomei | Isabelle Leyrolles | Emma |
Olivia Wilde | Catherine Proulx-Lemay | Eleanor |