Le site internet officiel du doublage au Québec !

Sacré Andy

What's With Andy?

Andy Larkin, avec l'aide de son ami Danny, essaie d'être le meilleur farceur du monde. Du coup, c'est toute sa ville qui se trouve à chaque fois pris dans son piège; mais ses farces lui retombent dessus à chaque fois et il doit en payer les conséquences.

Saisons 1 et 3 doublés au Qc; S2, 4-7 en France. 130 épisodes de 22 minutes. 2001-09.

Direction de plateaux: Marc Picard (S1); Lisette Dufour (S3).

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Voix	Pierre Chagnon	M. Dorosat
Voix	François Sasseville	Maire Roth
Voix	Sophie Léger	Terri (1)
Voix	Antoine Durand	Shérif Steve Rowgee Jr.
Voix	Hugolin Chevrette	Danny
Voix	Julie Burroughs	Lori (1)
Voix	Stéphane Rivard	Shérif Steve Rowgee Sr.
Voix	Violette Chauveau	Jennifer Larkin (1)
Voix	François Trudel	Père d'Andy (3)
Voix	Élise Bertrand	Frieda Larkin
Voix	Joël Legendre	Jervis
Voix	Daniel Picard	Grand-Père Larkin
Voix	Olivier Visentin	Pou (1)
Voix	Louis-Philippe Dandenault	Pou (2)
Voix	Nicolas Charbonneaux-Collombet	Martin
Voix	Martin Watier	Andy Larkin
Voix	Catherine Bonneau	Terri (2)
Voix	Sébastien Reding	Larry Rip
Voix	Nicholas Savard L'Herbier	Much
Voix	Benoit Éthier	Craig
Voix	Robert Vézina	Père d'Andy (2)
Voix	Johanne Garneau	Mme Weebes
Voix	Geneviève Néron	Lori (2)
Voix	Carl Béchard	Père d'Andy (1)
Voix	Christiane Labelle	Jennifer Larkin (2)