Avec la complicité de son cousin et de ses trois soeurs, le lapin Peter pille régulièrement le potager du vieux McGregor, pour ensuite déposer le butin dans leur terrier, situé sous l'arbre en face de la maison de leur protectrice, la peintre du dimanche Bea. Un jour, le facétieux rongeur se montre trop intrépide et tombe entre les mains de McGregor. Mais une providentielle crise cardiaque terrasse le grincheux voisin, évitant de justesse à Peter de finir dans une tarte aux lapins, comme son regretté paternel. Croyant avoir désormais un accès illimité aux plantureux légumes, les animaux de la région font une fête débridée chez le défunt. Ils ignorent cependant que ce dernier a légué sa propriété à son neveu Thomas, qui déteste lui aussi les animaux. Dès son arrivée, le Londonien psychorigide sécurise le potager par des moyens extrêmes. Mais en réalisant que Bea le trouve séduisant, il fait mine devant elle d'affectionner les lapins. Quand l'idylle entre les deux humains se concrétise, Peter, qui s'est toujours considéré comme le chouchou de Bea, voit rouge. Il entreprend alors de se débarrasser de son rival, au risque de causer du tort aux siens.
Coproduction Grande-Bretagne/Australie/États-Unis.
Adaptation et direction des chansons: François Asselin.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Sia | Johanne Garneau | Miss Tiggy-Winkle (voix) |
Rose Byrne | Annie Girard | Bea |
James Corden | Thiéry Dubé | Pierre Lapin (voix) |
Elizabeth Debicki | Julie Beauchemin | Trotsaut (voix) |
Domhnall Gleeson | Dany Boudreault | Thomas McGregor |
Colin Moody | François Sasseville | Jeannot Lapin (voix) |
Sam Neill | Mario Desmarais | M. McGregor |
Daisy Ridley | Véronique Marchand | Queue-de-Coton (voix) |
Margot Robbie | Geneviève Déry | Flopsaut/narration (voix) |