Le site internet officiel du doublage au Québec !

Le Boss

The Man

L'agent Derrick Vann est forcé de faire équipe avec Andy Fidler qu'il n'apprécie guère. Tous deux seront chargés d'arrêter des trafiquants d'armes sévissant à San Francisco.

DISTRIBUTION

Acteurs originaux	Acteurs-doubleurs	Rôles
Susie Essman	Claudine Chatel	Lt. Rita Carbone
Miguel Ferrer	Manuel Tadros	Agent Peters
Luke Goss	Daniel Picard	Joey/Kane
Samuel L. Jackson	Éric Gaudry	Derrick Vann
Eugene Levy	Jean-Marie Moncelet	Andy Fiddler
Anthony Mackie	Stéphane Rivard	Booty
Gigi Rice	Élise Bertrand	Susan

INFORMATIONS TECHNIQUES

Type de projet : Film
Directeur de plateau :

Manuel Tadros
Adaptateur :

Christine Séguin
Studio :

Cinélume
Sortie en salle : Vendredi 09 Septembre 2005
Sortie en DVD/Blu-ray : Mardi 17 Janvier 2006
Producteur :

New Line Cinema
Distributeur :

New Line Cinema