À la suite du décès accidentel de son père, Gina découvre, horrifiée, que ce dernier est mort à cause d'une défaillance technique sur un chantier. Avide de vengeance, la jeune femme se fait engager en tant que gardienne chez Parker Randall, le patron de l'entreprise et décide de le séduire afin qu'il avoue sa culpabilité…
Coproduction Canada/États-Unis.
Doublage effectué en 2016.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Cinthia Burke | Isabelle Leyrolles | Jenny |
Paul Hopkins | Adrien Bletton | Mark Jensen |
Jodi Lyn O'Keefe | Éveline Gélinas | Gina Wright |
Victoria Pratt | Viviane Pacal | Brynn Randall |
Cynthia Preston | Julie Beauchemin | Vanessa Princeton |
Reed Ramsden | Philippe Vanasse-Paquet | Jackson Tressle |
Richard Roy Sutton | François Trudel | Rod |
Tim Rozon | Jean-Philippe Baril-Guérard | Todd Mesmer |
Michael Woods | Manuel Tadros | Parker Randall |