Le site internet officiel du doublage au Québec !

Jean Lachance


Site internet : http://www.agencerobitaille.com/hommes/lachancej.asp

Projets adaptés par Jean Lachance (22) - Cliquer pour afficher/cacher

A Nanny's Revenge (tv)   (La vengeance de Gina)
À la suite du décès accidentel de son père, Gina découvre, horrifiée, que ce dernier est mort à cause d'une défaillance technique sur un chantier. ...
Annedroids   (Annedroïdes)
Annedroïdes raconte l'histoire d’Anne, une jeune scientifique de génie, et de ses amis Loïc et Célia. Accompagnée de ses créations androïdes, Dexté...
Better Living Through Chemistry   (Blonde sur ordonnance)
Enlisé dans la routine, le pharmacien blasé d’une petite ville américaine entame une liaison extraconjugale avec une cliente fort séduisante, marié...
Combat Hospital ('11)   (Médecins de combat)
La série se focalise sur les aventures, les joies, les attermoiements et les doutes du personnel d'un hôpital militaire basé à Kandahar, en Afghani...
Detentionaire   (La retenue)
Lee Ping s'apprête à entrer en dixième année - la meilleure année de sa vie - lorsqu'il est accusé d'avoir fait une farce qui a mal tourné; au titr...
Dr Dimensionpants   (Dr Pantastique)
Découvrez Karl, un petit garçon de 10 ans, qui devient un super héros lorsqu'il enfile... son pantalon ! Oui, oui, un pantalon qui donne des pouvoi...
Franklin   (Benjamin)
6 saisons (doublées au Qc?); 78 épisodes de 23 minutes. 1997- 2004. Série doublée en 2011-'12. Saison 1 et 2.
Fugitive at 17 (tv)   (La fugitive)
Holly est une adolescente de 17 ans, orpheline et élevée par sa grand-mère. Déjà condamnée pour une affaire de détention de drogue, Holly est impli...
Grojband   (Grabujband)
La série suit un groupe rock de garage formé de quatre préadolescents de 12 ans (Corey, Laney, Kin et Kon) qui a tout pour réussir, à part de bonne...
Inspector Gadget ('15)   (Inspecteur Gadget)
3 saisons; 83 épisodes de 22 minutes. 2015-'17. Adaptation: Saison 1: J. Lachance Saison 2-3: I. Neyret
Kate and Mim-Mim   (Kate et Mim-Mim)
Les aventures féeriques et magiques de Kate, une fillette de 5 ans et de son lapin en peluche Mim-Mim. Lorsque Kate voyage à Mimiloo, son monde ima...
Mia   (Mia)
Mia est une petite souris qui vit avec sa grand-mère Mamie Mimi dans une grande maison victorienne. Mais attention, Mia n’est plus un bébé. Elle a ...
Monsters University   (L'Université des Monstres)
Mike Wazowski et James P. Sullivan sont un duo inséparable, mais ce ne fut pas toujours le cas. Lorsqu'ils se sont rencontrés, les deux monstres au...
Mr. Hockey: The Gordie Howe Story (tv)   (Monsieur Hockey: L'histoire de Gordie Howe)
En 1971, après une carrière de plus de 25 ans, Gordie Howe, joueur de hockey des Red Wings de Détroit, accroche ses patins et prend sa retraite. Il...
My Big Big Friend   (Mon grand grand ami)
L'imagination des enfants est vraiment incroyable. Dans leur monde imaginaire, ils peuvent aller n'importe où, être n'importe qui et faire n'import...
Oh No! It's an Alien Invasion   (Oh non! Des aliens)
Des aliens venus d’une autre planète, les Brainlings, ont envahi la Terre et enlevé tous les adultes. C’est un événement terrible que les enfants ...
Pirate Express   (Pirate Express)
Les étranges voyages d'un jeune de 12 ans qui est au commande d'un navire pirate. 1 saison; 26 épisodes de 22 minutes.
Planes   (Les Avions)
Du haut des airs, tout juste au-dessus du monde des « Bagnoles », nous arrive « Les Avions », une toute nouvelle aventure d'animation signée Disney...
Planes: Fire & Rescue   (Les avions: les pompiers du ciel)
"Les avions: les pompiers du ciel" est une comédie d'aventure sur les nouveaux départs, qui met en vedette une dynamique équipe d'avions spécialisé...
Rob the Robot   (Robin le robot)
Robin est un jeune robot vivant dans la « galaxie des robots ». Assoiffé de connaissance, l’intéressé est à l’affût de tout, et c’est en compagnie ...
Rocket Monkeys   (Singestronautes)
Singestronautes explore les exploits comiques et surréalistes de deux primates Gus et Wally. Inexplicablement chargés de réussir d'importantes miss...
The Awesomes   (Les Awesomes)
Les Awesomes sont des superhéros qui ont vu leur immense cote de popularité fondre comme la neige au soleil quand M. Awesome, le leader du groupe, ...



Nouvelles     À propos     Doublage     Vidéos     Dossiers     Liens     Nous joindre     Confidentialité     Cookies
conception de site internet montréal