3 saisons; 83 épisodes de 22 minutes. 2015-'17.
Adaptation:
Saison 1: J. Lachance
Saison 2-3: I. Neyret
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Voix | François Trudel | Chef Gonthier (Chief Quimby) |
Voix | Catherine Brunet | Sophie (Penny) |
Voix | Nicolas Charbonneaux-Collombet | Von Slickstein |
Voix | Patrick Chouinard | Dr. Gang (Dr. Claw) |
Voix | À confirmer | Brain |
Voix | Louis-Philippe Berthiaume | Tristan (Talon) |
Voix | Antoine Durand | Inspecteur Gadget |