Henry Ross, consultant pour la police et spécialiste culinaire, est engagé pour acheter le livre de chef d'un célèbre restaurant. Lorsqu'il arrive sur le lieu de la vente avec Maggie, sa compagne et lieutenant de police, il apprend que le fameux livre a été acheté le matin même. Dans la foulée, un meurtre est commis, Henry et Maggie sont déterminés à trouver l'auteur du meurtre et le secret qui se cache derrière ce livre.
Acteurs originaux | Acteurs-doubleurs | Rôles |
Patti Allan | Élise Bertrand | Josie Klein |
Matthew Kevin Anderson | Adrien Bletton | Munro |
Alex Barima | Maël Davan-Soulas | Bailey |
Bruce Boxleitner | Pierre Auger | Jim Ross |
Brooke Burns | Catherine Proulx-Lemay | Détective Maggie Price |
Jennifer Copping | Isabelle Leyrolles | Elsa Edwards |
Lane Edwards | François L'Écuyer | Nicholas Belvedere |
Samantha Ferris | Marie-Andrée Corneille | Forsyth |
Noel Johansen | Alain Zouvi | Eric McClearan |
Myrasol Martinez | À confirmer | Leah Rollins |
Dylan Neal | Jean-François Beaupré | Henry Ross |